See vs Hear - English In A Minute

66,611 views ・ 2019-07-15

BBC Learning English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi! Saskia for BBC Learning English here,
0
70
3010
Xin chào! Saskia cho BBC Learning English tại đây,
00:03
and today I'm going to tell you about
1
3080
1580
và hôm nay tôi sẽ nói với bạn về
00:04
how we use verbs of perception in English.
2
4660
2840
cách chúng ta sử dụng các động từ chỉ nhận thức trong tiếng Anh.
00:07
There are a number of these verbs
3
7500
1600
Có một số động từ này
00:09
but I'm just going to look at two with you now:
4
9100
2220
nhưng bây giờ tôi sẽ cùng bạn xem xét hai động từ:
00:11
see and hear.
5
11320
1680
see và hear.
00:13
When we use these verbs, this is the form:
6
13000
3010
Khi chúng ta sử dụng những động từ này, đây là dạng:
00:16
First, the verb of perception.
7
16010
2430
Đầu tiên, động từ chỉ nhận thức.
00:18
Then, the object of the sentence.
8
18440
2520
Sau đó, đối tượng của câu.
00:20
Then we have either
9
20960
1460
Khi đó chúng ta có
00:22
the infinitive without to or the -ing form.
10
22420
3700
dạng nguyên thể không có to hoặc dạng -ing.
00:26
Here's an example:
11
26120
1100
Đây là một ví dụ:
00:27
I heard him go down the stairs.
12
27220
2320
Tôi nghe thấy anh ấy đi xuống cầu thang.
00:29
Or:
13
29540
860
Hoặc:
00:30
I heard him going down the stairs.
14
30400
2520
Tôi nghe thấy anh ấy đi xuống cầu thang.
00:32
There's a slight difference between these two forms:
15
32920
2740
Có một chút khác biệt giữa hai hình thức này:
00:35
When we use the infinitive,
16
35660
1580
Khi chúng ta sử dụng động từ nguyên thể,
00:37
it suggests that we hear or see
17
37240
2140
nó gợi ý rằng chúng ta nghe hoặc nhìn
00:39
the whole action or event.
18
39380
1820
thấy toàn bộ hành động hoặc sự kiện.
00:41
Using the –ing form suggests that
19
41200
2240
Sử dụng dạng –ing gợi ý rằng
00:43
we hear or see something in progress.
20
43440
3020
chúng ta nghe hoặc nhìn thấy điều gì đó đang diễn ra.
00:46
'I saw her cross the street'
21
46460
1660
'Tôi nhìn thấy cô ấy băng qua đường'
00:48
means I saw her cross from one side to the other.
22
48120
3380
có nghĩa là tôi nhìn thấy cô ấy băng qua đường từ bên này sang bên kia.
00:51
'I saw her crossing the street'
23
51500
1500
'Tôi nhìn thấy cô ấy băng qua đường'
00:53
means I saw her in the middle – on the way across.
24
53000
2940
có nghĩa là tôi nhìn thấy cô ấy ở giữa - trên đường băng qua.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7