Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
Hi, everyone! We’re going to talk about
0
120
1600
Chào mọi người! Hôm nay chúng ta sẽ nói về
00:01
three verbs with very similar meanings today:
1
1720
3020
ba động từ có nghĩa rất giống nhau:
00:04
'hire', 'rent' and 'let'. I’m mainly going to
2
4750
2972
'hire', 'rent' và 'let'. Tôi chủ yếu sẽ
00:07
explain how we use these verbs in British
3
7722
2708
giải thích cách chúng ta sử dụng những động từ này bằng
00:10
English. But I will also mention
4
10430
2154
tiếng Anh Anh. Nhưng tôi cũng sẽ đề cập đến
00:12
some American usage too.
5
12584
1616
một số cách sử dụng của người Mỹ.
00:14
Both 'rent' and 'hire' mean
6
14200
1635
Cả 'thuê' và 'thuê' đều có nghĩa là
00:15
‘to pay for the use of something’.
7
15840
1880
'trả tiền cho việc sử dụng thứ gì đó'.
00:17
However, in British English
8
17720
1860
Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh,
00:19
we normally use the verb 'rent' to talk about
9
19580
3060
chúng ta thường sử dụng động từ 'rent' để nói về
00:22
a long-term arrangement.
10
22640
1580
một thỏa thuận dài hạn.
00:24
For example, you can 'rent a house',
11
24220
2600
Ví dụ: bạn có thể 'thuê nhà',
00:26
'flat' or 'TV'.
12
26821
899
'căn hộ' hoặc 'TV'.
00:27
When talking about a short-term arrangement,
13
27720
2120
Khi nói về một sự sắp xếp ngắn hạn,
00:29
we normally use the verb 'hire'. For example,
14
29840
3000
chúng ta thường sử dụng động từ 'thuê'. Ví dụ:
00:32
you could 'hire a car', 'a bike' or 'a suit'.
15
32840
2480
bạn có thể 'thuê một chiếc ô tô', 'một chiếc xe đạp' hoặc 'một bộ đồ'.
00:35
The difference in American English is
16
35320
1960
Sự khác biệt trong tiếng Anh Mỹ là
00:37
that the verb 'rent' can be used for both long
17
37280
2840
động từ 'thuê' có thể được sử dụng cho cả
00:40
and short-term arrangements.
18
40120
1920
thỏa thuận dài hạn và ngắn hạn.
00:42
The verb 'hire' has a completely different meaning.
19
42040
2780
Động từ 'hire' có nghĩa hoàn toàn khác.
00:44
It’s used to mean ‘to employ somebody.’
20
44830
2440
Nó từng có nghĩa là 'thuê ai đó'.
00:47
Finally, we have the verb 'let'.
21
47270
2170
Cuối cùng, chúng ta có động từ 'let'. Ví dụ,
00:49
You might hear this word in the phrase
22
49440
2618
bạn có thể nghe thấy từ này trong cụm từ
00:52
'room to let', for example,
23
52058
1722
'room to let',
00:53
which means that
24
53780
843
có nghĩa là
00:54
‘the room is available to rent’.
25
54623
1687
'căn phòng có sẵn để thuê'.
00:56
Thanks for joining us everybody. Bye.
26
56310
1790
Cảm ơn vì đã tham gia cùng chúng tôi mọi người. Từ biệt.
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.