Hire vs Rent vs Let - English In A Minute

77,253 views ・ 2020-03-30

BBC Learning English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hi, everyone! We’re going to talk about
0
120
1600
안녕하세요 여러분!
00:01
three verbs with very similar meanings today:
1
1720
3020
오늘은
00:04
'hire', 'rent' and 'let'. I’m mainly going to
2
4750
2972
'hire', 'rent', 'let'과 같이 매우 유사한 의미를 가진 세 가지 동사에 대해 이야기할 것입니다. 저는 주로
00:07
explain how we use these verbs in British
3
7722
2708
영국식 영어에서 이 동사들을 어떻게 사용하는지 설명할 것입니다
00:10
English. But I will also mention
4
10430
2154
. 그러나
00:12
some American usage too.
5
12584
1616
미국식 사용법도 언급하겠습니다.
00:14
Both 'rent' and 'hire' mean
6
14200
1635
'rent'와 'hire'는 둘 다
00:15
‘to pay for the use of something’.
7
15840
1880
'무언가의 사용에 대한 비용을 지불하다'를 의미합니다.
00:17
However, in British English
8
17720
1860
그러나 영국식 영어에서는
00:19
we normally use the verb 'rent' to talk about
9
19580
3060
일반적으로 'rent'라는 동사를 장기 계약에 대해 이야기할 때 사용합니다
00:22
a long-term arrangement.
10
22640
1580
.
00:24
For example, you can 'rent a house',
11
24220
2600
예를 들어 '집 임대',
00:26
'flat' or 'TV'.
12
26821
899
'플랫' 또는 'TV'를 사용할 수 있습니다.
00:27
When talking about a short-term arrangement,
13
27720
2120
단기 계약에 대해 이야기할 때
00:29
we normally use the verb 'hire'. For example,
14
29840
3000
일반적으로 '고용하다'라는 동사를 사용합니다. 예를 들어
00:32
you could 'hire a car', 'a bike' or 'a suit'.
15
32840
2480
'자동차 대여', '자전거' 또는 '수트'를 사용할 수 있습니다.
00:35
The difference in American English is
16
35320
1960
미국식 영어의 차이점은
00:37
that the verb 'rent' can be used for both long
17
37280
2840
동사 'rent'는 장기 계약과 단기 계약 모두에 사용할 수 있다는 것입니다
00:40
and short-term arrangements.
18
40120
1920
.
00:42
The verb 'hire' has a completely different meaning.
19
42040
2780
동사 '고용하다'는 완전히 다른 의미를 가지고 있습니다.
00:44
It’s used to mean ‘to employ somebody.’
20
44830
2440
'누군가를 고용하다'라는 의미로 사용됩니다.
00:47
Finally, we have the verb 'let'.
21
47270
2170
마지막으로 동사 'let'이 있습니다. 예를 들어 'room to let'이라는
00:49
You might hear this word in the phrase
22
49440
2618
문구에서 이 단어를 들을 수 있는데,
00:52
'room to let', for example,
23
52058
1722
00:53
which means that
24
53780
843
이는
00:54
‘the room is available to rent’.
25
54623
1687
'the room is available to rent'를 의미합니다.
00:56
Thanks for joining us everybody. Bye.
26
56310
1790
모두 함께해 주셔서 감사합니다. 안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7