Digital Literacy – What is digital literacy?

236,909 views ・ 2017-10-13

BBC Learning English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:15
Hello, and welcome to this
0
15490
1830
Xin chào và chào mừng bạn đến với
00:17
series of videos on digital literacy.
1
17320
2600
loạt video về kiến ​​thức kỹ thuật số này.
00:19
I'm Sian, and together
2
19920
2030
Tôi là Sian, và cùng
00:21
with my friend Tim,
3
21950
1470
với bạn của tôi là Tim,
00:23
we are going to look at lots of different aspects
4
23420
3280
chúng ta sẽ xem xét nhiều khía cạnh khác nhau
00:26
of this subject,
5
26700
1900
của chủ đề này
00:28
and at how becoming digitally literate
6
28600
2780
và việc hiểu biết về kỹ thuật số
00:31
will help you
7
31380
1640
sẽ giúp ích cho bạn
00:33
as a distance learning student.
8
33020
1980
như thế nào khi là một sinh viên học tập từ xa.
00:35
But first things first:
9
35010
1930
Nhưng điều đầu tiên cần làm trước tiên:
00:36
what do we mean by digital literacy?
10
36940
3340
hiểu biết về kỹ thuật số nghĩa là gì?
00:40
Think about the ways we
11
40980
1820
Hãy suy nghĩ về cách
00:42
all use digital technology in our lives.
12
42800
3200
tất cả chúng ta sử dụng công nghệ kỹ thuật số trong cuộc sống của mình.
00:46
That could be
13
46960
1220
Đó có thể là
00:48
using your phone to check emails,
14
48180
2240
sử dụng điện thoại của bạn để kiểm tra email
00:50
or using a search engine
15
50420
2120
hoặc sử dụng công cụ tìm kiếm
00:52
to find the answer to a question.
16
52540
2600
để tìm câu trả lời cho câu hỏi.
00:55
We can say that these are digital
17
55500
2780
Có thể nói rằng đây là những kỹ
00:58
skills that we need
18
58280
1520
năng kỹ thuật số mà chúng ta cần
00:59
to achieve our goals.
19
59800
2680
để đạt được mục tiêu của mình.
01:02
So digital literacy means:
20
62480
1960
Vì vậy, hiểu biết về kỹ thuật số có nghĩa là:
01:04
having the right
21
64440
1700
có các
01:06
digital skills
22
66140
1420
kỹ năng kỹ thuật số phù hợp
01:07
to achieve our goals.
23
67560
2080
để đạt được mục tiêu của chúng tôi.
01:09
And the good news is:
24
69640
1360
Và tin tốt là:
01:11
you already have many of the
25
71000
1580
bạn đã có nhiều
01:12
skills you need!
26
72580
1920
kỹ năng cần thiết!
01:16
As a distance learner,
27
76460
1080
Là một người học từ xa,
01:17
there are lots of digital skills
28
77540
2200
có rất nhiều kỹ năng kỹ thuật số
01:19
that can help you with your studies.
29
79740
2650
có thể giúp bạn học tập.
01:22
This series will
30
82390
1150
Loạt bài này sẽ
01:23
help you develop your existing digital skills
31
83540
2920
giúp bạn phát triển các kỹ năng kỹ thuật số hiện có
01:26
and even help you learn some new ones.
32
86460
3240
và thậm chí giúp bạn học một số kỹ năng mới.
01:30
Let's look
33
90310
710
Hãy xem
01:31
at a few of the skills
34
91020
1240
xét một số kỹ năng
01:32
we will learn about in this series.
35
92260
2480
mà chúng ta sẽ học trong loạt bài này.
01:34
Searching for information:
36
94749
2631
Tìm kiếm thông tin:
01:37
as a student you need
37
97380
2000
là sinh viên, bạn
01:39
to find answers to your questions, and
38
99380
2589
cần tìm câu trả lời cho câu hỏi của mình và
01:41
online is a great resource.
39
101969
2451
trực tuyến là một nguồn tài nguyên tuyệt vời.
01:44
Evaluating information:
40
104420
2140
Đánh giá thông tin
01:47
the internet is full of information but we
41
107420
3960
: internet có rất nhiều thông tin nhưng chúng ta
01:51
need to be careful -
42
111390
1210
cần phải cẩn thận -
01:52
is it accurate, or even true?
43
112600
2800
thông tin đó có chính xác hay thậm chí là sự thật không?
01:55
We will look at how to evaluate the
44
115400
2340
Chúng tôi sẽ xem xét cách đánh giá
01:57
information you find on the internet.
45
117740
2820
thông tin bạn tìm thấy trên internet.
02:00
Keeping in touch with tutors
46
120560
1940
Giữ liên lạc với gia sư
02:02
and fellow students:
47
122500
2069
và bạn học:
02:04
stand by for some top tips
48
124569
1731
chờ đợi một số mẹo hàng đầu
02:06
on communicating digitally.
49
126300
2060
về giao tiếp kỹ thuật số.
02:08
We will also be looking at how
50
128360
2009
Chúng tôi cũng sẽ xem xét cách
02:10
you need to access course materials
51
130369
2831
bạn cần truy cập tài liệu khóa học
02:13
and submit your work.
52
133200
1620
và gửi bài làm của mình.
02:14
And above all:
53
134820
1640
Và trên hết:
02:16
the importance of
54
136460
1020
tầm quan trọng của việc
02:17
staying safe when you're online.
55
137480
2320
giữ an toàn khi bạn trực tuyến.
02:19
There are lots of reasons
56
139800
2700
Có rất nhiều lý do
02:22
to use your digital skills,
57
142500
1010
để sử dụng các kỹ năng kỹ thuật số của bạn
02:23
and we'll look at many of them
58
143510
2490
và chúng ta sẽ xem xét nhiều lý do đó một
02:26
in more detail in later videos.
59
146000
3480
cách chi tiết hơn trong các video sau.
02:30
So that's the 'what' and the 'why':
60
150420
2360
Vì vậy, đó là 'cái gì' và 'tại sao': đã
02:32
time to take a look
61
152780
2120
đến lúc xem
02:34
at how we use our digital literacy
62
154900
2050
xét cách chúng ta sử dụng các kỹ năng hiểu biết về kỹ thuật số của
02:36
skills. An important aspect
63
156950
2750
mình. Một khía cạnh quan trọng
02:39
of digital literacy for distance learners
64
159700
2540
của kiến ​​thức kỹ thuật số cho người học từ xa
02:42
is using your academic
65
162240
1930
là sử dụng các
02:44
institution's digital platforms.
66
164170
2230
nền tảng kỹ thuật số của tổ chức học thuật của bạn.
02:46
Most institutions
67
166400
2100
Hầu hết các tổ chức
02:48
have a private platform for their students.
68
168500
3280
có một nền tảng riêng cho sinh viên của họ.
02:51
You have a profile
69
171780
1300
Bạn có một hồ sơ
02:53
that you can log in to.
70
173080
1540
mà bạn có thể đăng nhập.
02:54
You can use the institution's platform to
71
174620
2780
Bạn có thể sử dụng nền tảng của tổ chức để
02:57
manage your learning,
72
177400
1060
quản lý việc học của mình,
02:58
communicate with your tutors,
73
178460
2860
giao tiếp với gia sư,
03:01
access course materials and submit
74
181320
3360
truy cập tài liệu khóa học và gửi
03:04
your work.
75
184680
680
bài làm của mình.
03:05
Sounds like you could be quite busy in there!
76
185360
3300
Có vẻ như bạn có thể khá bận rộn trong đó!
03:09
So that's what digital literacy
77
189470
3130
Vì vậy, đó là tất cả những gì về kiến ​​thức kỹ thuật số
03:12
is all about.
78
192600
1440
.
03:14
Nothing to be afraid of:
79
194040
1660
Không có gì phải sợ:
03:15
we all use digital
80
195700
1380
tất cả chúng ta đều sử dụng các công cụ kỹ thuật số
03:17
tools all the time,
81
197090
1670
mọi lúc
03:18
and many of the skills you need,
82
198760
2580
và nhiều kỹ năng bạn cần,
03:21
you already have!
83
201340
1940
bạn đã có!
03:23
Lucky you!
84
203280
1170
Bạn thật may mắn!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7