下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:15
Hello, and welcome to this
0
15490
1830
こんにちは
00:17
series of videos on digital literacy.
1
17320
2600
。デジタル リテラシーに関するこの一連のビデオへようこそ。
00:19
I'm Sian, and together
2
19920
2030
私は Sian です。
00:21
with my friend Tim,
3
21950
1470
友人の Tim と一緒に、
00:23
we are going to look at lots of different aspects
4
23420
3280
00:26
of this subject,
5
26700
1900
このテーマのさまざまな側面と、
00:28
and at how becoming digitally literate
6
28600
2780
デジタル リテラシー
00:31
will help you
7
31380
1640
を
00:33
as a distance learning student.
8
33020
1980
身につけることが遠隔学習の学生としてどのように役立つかを見ていきます。
00:35
But first things first:
9
35010
1930
しかし、まず最初に
00:36
what do we mean by digital literacy?
10
36940
3340
、デジタル リテラシーとは何を意味するのでしょうか。
00:40
Think about the ways we
11
40980
1820
私
00:42
all use digital technology in our lives.
12
42800
3200
たち全員が生活の中でデジタル技術をどのように使用しているか考えてみてください。
00:46
That could be
13
46960
1220
それは
00:48
using your phone to check emails,
14
48180
2240
、電話を使ってメールをチェックし
00:50
or using a search engine
15
50420
2120
たり、検索エンジン
00:52
to find the answer to a question.
16
52540
2600
を使って質問に対する答えを見つけたりすることです。
00:55
We can say that these are digital
17
55500
2780
これらは
00:58
skills that we need
18
58280
1520
00:59
to achieve our goals.
19
59800
2680
、目標を達成するために必要なデジタルスキルと言えます。
01:02
So digital literacy means:
20
62480
1960
したがって、デジタル リテラシーとは
01:04
having the right
21
64440
1700
01:06
digital skills
22
66140
1420
01:07
to achieve our goals.
23
67560
2080
、目標を達成するための適切なデジタル スキルを持つことを意味します。
01:09
And the good news is:
24
69640
1360
そして良いニュースは
01:11
you already have many of the
25
71000
1580
、必要なスキルの多くをすでに持っているという
01:12
skills you need!
26
72580
1920
ことです!
01:16
As a distance learner,
27
76460
1080
遠隔学習者として、学習に役立つ
01:17
there are lots of digital skills
28
77540
2200
デジタルスキルがたくさんあり
01:19
that can help you with your studies.
29
79740
2650
ます。
01:22
This series will
30
82390
1150
このシリーズは
01:23
help you develop your existing digital skills
31
83540
2920
、既存のデジタル スキルの開発だけでなく、新しいスキルの
01:26
and even help you learn some new ones.
32
86460
3240
習得にも役立ちます。 このシリーズで学習
01:30
Let's look
33
90310
710
01:31
at a few of the skills
34
91020
1240
するスキルのいくつかを見てみましょう
01:32
we will learn about in this series.
35
92260
2480
。
01:34
Searching for information:
36
94749
2631
情報の検索:
01:37
as a student you need
37
97380
2000
学生として、
01:39
to find answers to your questions, and
38
99380
2589
質問に対する答えを見つける必要があります
01:41
online is a great resource.
39
101969
2451
。オンラインは優れた情報源です。
01:44
Evaluating information:
40
104420
2140
情報の評価
01:47
the internet is full of information but we
41
107420
3960
: インターネットには情報があふれていますが、
01:51
need to be careful -
42
111390
1210
注意が必要
01:52
is it accurate, or even true?
43
112600
2800
です。それは正確ですか、それとも真実ですか?
01:55
We will look at how to evaluate the
44
115400
2340
インターネットで見つけた情報を評価する方法を見ていきます
01:57
information you find on the internet.
45
117740
2820
。
02:00
Keeping in touch with tutors
46
120560
1940
家庭教師
02:02
and fellow students:
47
122500
2069
や仲間の学生と連絡を取り合う: デジタル通信
02:04
stand by for some top tips
48
124569
1731
に関する重要なヒント
02:06
on communicating digitally.
49
126300
2060
をお待ちください。
02:08
We will also be looking at how
50
128360
2009
また、
02:10
you need to access course materials
51
130369
2831
コース教材へのアクセス方法
02:13
and submit your work.
52
133200
1620
と課題の提出方法についても検討します。
02:14
And above all:
53
134820
1640
そして何よりも
02:16
the importance of
54
136460
1020
、
02:17
staying safe when you're online.
55
137480
2320
オンライン時に安全を確保することの重要性。
02:19
There are lots of reasons
56
139800
2700
02:22
to use your digital skills,
57
142500
1010
デジタル スキルを使用する理由はたくさんあり
02:23
and we'll look at many of them
58
143510
2490
ます
02:26
in more detail in later videos.
59
146000
3480
。その多くについては、後のビデオで詳しく説明します。
02:30
So that's the 'what' and the 'why':
60
150420
2360
これが「何」と「なぜ」であり、
02:32
time to take a look
61
152780
2120
02:34
at how we use our digital literacy
62
154900
2050
私たちがデジタル リテラシー スキルをどのように使用しているかを見てみましょう
02:36
skills. An important aspect
63
156950
2750
。
02:39
of digital literacy for distance learners
64
159700
2540
遠隔学習者のデジタル リテラシーの重要な側面は
02:42
is using your academic
65
162240
1930
、教育
02:44
institution's digital platforms.
66
164170
2230
機関のデジタル プラットフォームを使用することです。
02:46
Most institutions
67
166400
2100
ほとんどの教育機関
02:48
have a private platform for their students.
68
168500
3280
には、学生向けのプライベート プラットフォームがあります。
02:51
You have a profile
69
171780
1300
02:53
that you can log in to.
70
173080
1540
ログインできるプロファイルがあります。
02:54
You can use the institution's platform to
71
174620
2780
教育機関のプラットフォームを使用して
02:57
manage your learning,
72
177400
1060
、学習を管理
02:58
communicate with your tutors,
73
178460
2860
したり、チューターと通信したり、
03:01
access course materials and submit
74
181320
3360
コース資料にアクセスし
03:04
your work.
75
184680
680
たり、作品を提出したりできます。
03:05
Sounds like you could be quite busy in there!
76
185360
3300
かなり忙しそうですね!
03:09
So that's what digital literacy
77
189470
3130
それがデジタルリテラシー
03:12
is all about.
78
192600
1440
のすべてです。
03:14
Nothing to be afraid of:
79
194040
1660
恐れる必要はありません。
03:15
we all use digital
80
195700
1380
私たちは常にデジタル
03:17
tools all the time,
81
197090
1670
ツールを使用して
03:18
and many of the skills you need,
82
198760
2580
おり、必要なスキルの多くは
03:21
you already have!
83
201340
1940
すでに持っています。
03:23
Lucky you!
84
203280
1170
あなたはラッキーです!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。