Exam skills: 6 tips about what to do after exams

23,196 views ・ 2017-08-21

BBC Learning English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:08
You've studied hard and done your best in your exams – but now they're over, what
0
8470
5170
Bạn đã học tập chăm chỉ và cố gắng hết sức trong các kỳ thi – nhưng giờ chúng đã kết thúc,
00:13
do you do next? The next step is an important one. Here are our top tips to guide you through
1
13640
6790
bạn sẽ làm gì tiếp theo? Bước tiếp theo là một bước quan trọng. Dưới đây là những mẹo hàng đầu của chúng tôi để hướng dẫn bạn
00:20
the post-exam period…
2
20430
2380
trong giai đoạn sau kỳ thi…
00:22
Firstly, don't overthink your exams too much. They've finished and it's time to move on.
3
22810
7730
Đầu tiên, đừng suy nghĩ quá nhiều về kỳ thi của bạn. Họ đã hoàn thành và đã đến lúc tiếp tục.
00:30
If you have passed your exams – well done – you now have a qualification to prove
4
30540
4670
Nếu bạn đã vượt qua kỳ thi của mình – hoàn thành xuất sắc – thì bây giờ bạn đã có bằng cấp để chứng
00:35
your skills – but if you haven't all is not lost, think about what you've already learnt.
5
35210
7350
minh kỹ năng của mình – nhưng nếu bạn chưa đạt được tất cả , hãy nghĩ về những gì bạn đã học được.
00:42
Whatever your results, take a break – chill out! You've worked hard and deserve to give
6
42560
5350
Dù kết quả của bạn là gì, hãy nghỉ ngơi – thư giãn! Bạn đã làm việc chăm chỉ và xứng đáng được tự thưởng cho
00:47
yourself a treat. Throw a party, go on holiday, stay in bed all day – give your brain a
7
47910
6150
mình. Tổ chức một bữa tiệc, đi nghỉ mát, nằm trên giường cả ngày – hãy cho bộ não của bạn được
00:54
rest before you have to start thinking about your next options.
8
54060
4440
nghỉ ngơi trước khi bạn phải bắt đầu suy nghĩ về các lựa chọn tiếp theo của mình.
00:58
Then next, if you have been successful, put your qualification to good use. Maybe use
9
58500
7000
Sau đó, tiếp theo, nếu bạn đã thành công, hãy sử dụng tốt trình độ chuyên môn của bạn. Có thể sử dụng
01:05
it as part of an application for university or a new job. Alternatively, you could think
10
65500
6260
nó như một phần của đơn xin vào trường đại học hoặc một công việc mới. Ngoài ra, bạn có thể nghĩ
01:11
about studying English to a higher level and getting a further qualification – this might
11
71760
5100
đến việc học tiếng Anh ở trình độ cao hơn và lấy bằng cấp cao hơn – điều này có thể có
01:16
mean taking another exam though!
12
76860
2840
nghĩa là bạn phải tham gia một kỳ thi khác!
01:19
If you didn't pass your exams – don't panic – it's not the end of the world. You could
13
79700
4910
Nếu bạn không vượt qua kỳ thi của mình – đừng hoảng sợ – đó không phải là ngày tận thế. Bạn có thể
01:24
retake them – just think about the areas you need to improve on and focus on these.
14
84610
5690
thi lại chúng – chỉ cần nghĩ về những lĩnh vực bạn cần cải thiện và tập trung vào chúng.
01:30
Maybe your teacher could give you some feedback?
15
90300
3590
Có lẽ giáo viên của bạn có thể cung cấp cho bạn một số thông tin phản hồi?
01:33
But if a qualification isn't so important to you, just think about all the language
16
93890
4070
Nhưng nếu bằng cấp không quá quan trọng đối với bạn, chỉ cần nghĩ về tất cả
01:37
knowledge you've learnt – and not just these skills but the study techniques you've picked
17
97960
4760
kiến ​​thức ngôn ngữ bạn đã học – và không chỉ những kỹ năng này mà cả những kỹ thuật học tập bạn đã học
01:42
up along the way – these are transferable skills!
18
102720
4829
được trong quá trình học – đây là những kỹ năng có thể chuyển đổi được !
01:47
Whatever your pass mark, go and use what you've learnt. You need to continue using English
19
107549
5161
Dù điểm đậu của bạn là bao nhiêu, hãy đi và sử dụng những gì bạn đã học được. Bạn cần tiếp tục sử dụng tiếng Anh
01:52
so you don't forget it. Keep speaking and writing English and continue to improve. And
20
112710
5891
để không quên nó. Tiếp tục nói và viết tiếng Anh và tiếp tục cải thiện. Và
01:58
use it to make new friends – but don't forget the friends you've made on your course too
21
118601
5179
sử dụng nó để kết bạn mới – nhưng đừng quên những người bạn mà bạn đã kết bạn trong khóa học của mình
02:03
and the fun you've had. Good luck!
22
123780
2360
và niềm vui mà bạn đã có. Chúc may mắn!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7