Exam skills: 6 tips about what to do after exams

You've studied hard and done your best in your exams – but now they're over, what

一生懸命勉強し、試験でベストを尽くしましたが 、試験が終わった今、次に何を

do you do next? The next step is an important one. Here are our top tips to guide you through

しますか? 次のステップは重要なステップです 。 試験後の期間をガイドするためのヒントを次に示します...

the post-exam period…

Firstly, don't overthink your exams too much. They've finished and it's time to move on.

まず、試験について考えすぎないでください。 それらは終了し、次に進む時が来ました。

If you have passed your exams – well done – you now have a qualification to prove

試験に合格した場合 (よく できました)、スキルを証明する資格を得たことになり

your skills – but if you haven't all is not lost, think about what you've already learnt.

ます。

Whatever your results, take a break – chill out! You've worked hard and deserve to give

あなたの結果がどうであれ、休憩を取ってください - リラックス してください！ あなたは一生懸命働いたので、自分にご褒美をあげるに

yourself a treat. Throw a party, go on holiday, stay in bed all day – give your brain a

値します。 パーティーを開いたり、休暇に出かけたり、 一日中ベッドで過ごしたり、次の選択肢

rest before you have to start thinking about your next options.

を考え始める前に脳を休ませて ください。

Then next, if you have been successful, put your qualification to good use. Maybe use

次に、成功した場合は 、資格を有効に活用してください。

it as part of an application for university or a new job. Alternatively, you could think

大学や新しい仕事のアプリケーションの一部として使用することもできます 。 または、

about studying English to a higher level and getting a further qualification – this might

英語をより高いレベルまで勉強し て、さらに資格を取得する

mean taking another exam though!

ことを検討することもできます。

If you didn't pass your exams – don't panic – it's not the end of the world. You could

試験に合格できなくても、慌てないでください。それで 世界が終わるわけではありません。 再受験することもでき

retake them – just think about the areas you need to improve on and focus on these.

ます。改善が必要な分野について考え、それらに集中してください。

Maybe your teacher could give you some feedback?

もしかしたら、先生があなたにフィードバックをくれるかもしれませんか？

But if a qualification isn't so important to you, just think about all the language

しかし、資格がそれほど重要でない 場合は、学んだすべての言語知識について考えて

knowledge you've learnt – and not just these skills but the study techniques you've picked

みてください。これらのスキルだけでなく、途中で 習得した学習テクニックも同様です。

up along the way – these are transferable skills!

これらは転用可能な スキルです。

Whatever your pass mark, go and use what you've learnt. You need to continue using English

合格点がどうであれ、学んだことを使ってください 。 英語を忘れないように、英語を使い続ける必要があり

so you don't forget it. Keep speaking and writing English and continue to improve. And

ます。 英語を話したり書いたりし続け、上達し続けてください。 そして

use it to make new friends – but don't forget the friends you've made on your course too

、それを使って新しい友達を作りましょう – でも、コースで作った友達

and the fun you've had. Good luck!

や楽しかったことも忘れないでください。 幸運を！