Exam skills: 6 tips about what to do after exams

You've studied hard and done your best in your exams – but now they're over, what

Vous avez étudié dur et fait de votre mieux dans vos examens - mais maintenant qu'ils sont terminés, que

do you do next? The next step is an important one. Here are our top tips to guide you through

faites-vous ensuite ? La prochaine étape est importante. Voici nos meilleurs conseils pour vous guider tout au long de

the post-exam period…

la période post-examen…

Firstly, don't overthink your exams too much. They've finished and it's time to move on.

Tout d'abord, ne réfléchissez pas trop à vos examens. Ils ont terminé et il est temps de passer à autre chose.

If you have passed your exams – well done – you now have a qualification to prove

Si vous avez réussi vos examens – bravo – vous avez maintenant une qualification pour prouver

your skills – but if you haven't all is not lost, think about what you've already learnt.

vos compétences – mais si vous n'avez pas tout n'est pas perdu, pensez à ce que vous avez déjà appris.

Whatever your results, take a break – chill out! You've worked hard and deserve to give

Quels que soient vos résultats, faites une pause et détendez- vous ! Vous avez travaillé dur et méritez de

yourself a treat. Throw a party, go on holiday, stay in bed all day – give your brain a

vous faire plaisir. Organisez une fête, partez en vacances, restez au lit toute la journée - reposez votre cerveau

rest before you have to start thinking about your next options.

avant de commencer à réfléchir à vos prochaines options.

Then next, if you have been successful, put your qualification to good use. Maybe use

Ensuite, si vous avez réussi, mettez votre qualification à profit. Peut-être l'

it as part of an application for university or a new job. Alternatively, you could think

utiliser dans le cadre d'une candidature à l'université ou d'un nouvel emploi. Alternativement, vous pourriez envisager

about studying English to a higher level and getting a further qualification – this might

d'étudier l'anglais à un niveau supérieur et d' obtenir une qualification supplémentaire - cela pourrait

mean taking another exam though!

cependant signifier passer un autre examen !

If you didn't pass your exams – don't panic – it's not the end of the world. You could

Si vous n'avez pas réussi vos examens, pas de panique , ce n'est pas la fin du monde. Vous pouvez les

retake them – just think about the areas you need to improve on and focus on these.

reprendre - pensez simplement aux domaines que vous devez améliorer et concentrez-vous sur ceux-ci.

Maybe your teacher could give you some feedback?

Peut-être que votre professeur pourrait vous donner un avis ?

But if a qualification isn't so important to you, just think about all the language

Mais si une qualification n'est pas si importante pour vous, pensez simplement à toutes les connaissances linguistiques que

knowledge you've learnt – and not just these skills but the study techniques you've picked

vous avez acquises - et pas seulement à ces compétences mais aussi aux techniques d'étude que vous avez

up along the way – these are transferable skills!

apprises en cours de route - ce sont des compétences transférables !

Whatever your pass mark, go and use what you've learnt. You need to continue using English

Quelle que soit votre note de passage, allez utiliser ce que vous avez appris. Vous devez continuer à utiliser l'anglais

so you don't forget it. Keep speaking and writing English and continue to improve. And

pour ne pas l'oublier. Continuez à parler et à écrire en anglais et continuez à vous améliorer. Et

use it to make new friends – but don't forget the friends you've made on your course too

utilisez-le pour vous faire de nouveaux amis, mais n'oubliez pas non plus les amis que vous vous êtes fait sur votre parcours

and the fun you've had. Good luck!

et le plaisir que vous avez eu. Bonne chance!