👄 Tim's Pronunciation Workshop: Why does the /d/ sound sometimes disappear?

149,377 views ・ 2016-09-02

BBC Learning English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:03
Hi. I'm Tim and this is my pronunciation workshop. Here I'm going to show you how English is
0
3440
8880
Chào. Tôi là Tim và đây là hội thảo phát âm của tôi. Ở đây tôi sẽ cho bạn thấy tiếng Anh
00:12
really spoken. It'll help you to become a better listener and a more fluent speaker.
1
12320
5660
thực sự được nói như thế nào. Nó sẽ giúp bạn trở thành một người lắng nghe tốt hơn và một người nói lưu loát hơn.
00:18
Are you ready? Come on, follow me.
2
18020
3580
Bạn đã sẵn sàng chưa? Hãy theo tôi.
00:30
Today, we're going to talk about one of the most
3
30640
2920
Hôm nay, chúng ta sẽ nói về một trong những
00:33
important questions in contemporary Britain. The answer will also help you improve your
4
33570
6130
câu hỏi quan trọng nhất ở nước Anh đương đại. Câu trả lời cũng sẽ giúp bạn cải thiện
00:39
pronunciation. So, what is this question? Well, it involves one of these, and one of
5
39700
9110
cách phát âm của mình. Vì vậy, câu hỏi này là gì? Chà, nó liên quan đến một trong số này, và một trong số
00:48
these. Quite simply: do you prefer your potatoes steamed - or boiled? What's your preference?
6
48810
19020
này. Rất đơn giản: bạn thích khoai tây hấp hay luộc? Sở thích của bạn là gì?
01:07
Well this is what the people of London think.
7
67830
2329
Vâng, đây là những gì người dân London nghĩ.
01:10
I prefer steamed potatoes. I prefer boiled potatoes.
8
70159
3911
Tôi thích khoai tây hấp hơn. Tôi thích khoai tây luộc hơn.
01:14
I prefer steamed potatoes to boiled potatoes. I prefer boiled potatoes.
9
74070
4120
Tôi thích khoai tây hấp hơn khoai tây luộc. Tôi thích khoai tây luộc hơn.
01:18
So there we have it: the nation has spoken. Our completely scientific survey proves that
10
78240
7320
Vì vậy, chúng tôi có nó: quốc gia đã lên tiếng. Khảo sát hoàn toàn khoa học của chúng tôi chứng minh rằng
01:25
the country is divided fifty-fifty. But what about pronunciation? Well, one of the things
11
85570
7869
đất nước được chia 50-50. Nhưng còn cách phát âm thì sao? Chà, một trong những
01:33
that happens when we speak English fluently is that we don't always pronounce all the
12
93439
4911
điều xảy ra khi chúng ta nói tiếng Anh lưu loát là không phải lúc nào chúng ta cũng phát âm được tất cả các
01:38
sounds in every word. The words steamed and boiled both end in the sound /d/, don't they?
13
98350
10469
âm trong mỗi từ. Các từ hấp và luộc đều kết thúc bằng âm /d/ phải không?
01:48
Or do they? Watch and listen again - can you hear the sound /d/?
14
108819
5561
Hay làm họ? Xem và nghe lại - bạn có nghe thấy âm /d/ không?
01:54
I prefer steamed potatoes. I prefer boiled potatoes.
15
114380
3809
Tôi thích khoai tây hấp hơn. Tôi thích khoai tây luộc hơn.
01:58
I prefer steamed potatoes to boiled potatoes. I prefer boiled potatoes.
16
118189
4890
Tôi thích khoai tây hấp hơn khoai tây luộc. Tôi thích khoai tây luộc hơn.
02:03
It's very difficult to say /d/ when it comes in between two other consonants. Your mouth
17
123079
5921
Rất khó để nói /d/ khi nó đứng giữa hai phụ âm khác. Miệng của bạn
02:09
has to do a lot of work. So in many cases the /d/ is not pronounced. 'Boiled potatoes'
18
129000
8000
phải làm rất nhiều việc. Vì vậy, trong nhiều trường hợp , âm /d/ không được phát âm. 'Khoai tây luộc'
02:17
becomes 'boilpotatoes'. And 'steamed potatoes' becomes 'steampotatoes'. This is called elision.
19
137000
11180
trở thành 'khoai tây luộc'. Và 'khoai tây hấp' trở thành 'khoai tây hấp'. Điều này được gọi là bỏ trốn.
02:28
Here are some more examples.
20
148180
1949
Dưới đây là một số ví dụ.
02:30
My best friend let me borrow his car. Don't hold back - say what you mean.
21
150129
5521
Người bạn thân nhất của tôi cho tôi mượn xe của anh ấy. Đừng giữ lại - hãy nói những gì bạn muốn nói.
02:35
His bike rolled down the hill without him.
22
155650
3080
Chiếc xe đạp của anh lăn xuống đồi mà không có anh.
02:38
Right, so you've heard the examples, and now it's your turn. You know the drill: listen
23
158730
7149
Đúng vậy, bạn đã nghe các ví dụ, và bây giờ đến lượt bạn. Bạn biết bài tập: nghe
02:45
and repeat.
24
165879
2011
và lặp lại.
02:47
My best friend let me borrow his car.
25
167890
4080
Người bạn thân nhất của tôi cho tôi mượn xe của anh ấy.
02:53
Don't hold back - say what you mean.
26
173780
4380
Đừng giữ lại - hãy nói những gì bạn muốn nói.
02:59
His bike rolled down the hill without him.
27
179720
5260
Chiếc xe đạp của anh lăn xuống đồi mà không có anh.
03:05
Well done. Now remember, if you want to learn more about pronunciation, then please visit
28
185750
5800
Tốt lắm. Bây giờ hãy nhớ rằng, nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách phát âm, vui lòng truy cập
03:11
our website, bbclearningenglish.com. And that is about it from the pronunciation workshop
29
191550
7630
trang web của chúng tôi, bbclearningenglish.com. Và đó là về nó từ hội thảo phát âm
03:19
for now. I'll see you soon. Bye bye. Right - now I'd better prepare my own potatoes.
30
199180
7420
bây giờ. Tôi sẽ gặp bạn sớm. Tạm biệt. Đúng - bây giờ tôi nên chuẩn bị khoai tây của riêng mình.
03:30
Ahhh!! I just peeled my finger! Ewwwsh - doesn't look good...
31
210760
8320
Ahhh!! Tôi chỉ bóc ngón tay của tôi! Ewwwsh - có vẻ không ổn ...
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7