👄 Tim's Pronunciation Workshop: Why does the /d/ sound sometimes disappear?

Hi. I'm Tim and this is my pronunciation workshop. Here I'm going to show you how English is

안녕. 저는 팀이고 이것은 제 발음 워크숍입니다. 여기서 영어가

really spoken. It'll help you to become a better listener and a more fluent speaker.

실제로 어떻게 말하는지 보여드리겠습니다. 그것은 당신이 더 잘 듣고 더 유창하게 말하는 데 도움이 될 것입니다.

Are you ready? Come on, follow me.

준비 되었나요? 어서 날 따라와

Today, we're going to talk about one of the most

오늘 우리는

important questions in contemporary Britain. The answer will also help you improve your

현대 영국에서 가장 중요한 질문 중 하나에 대해 이야기할 것입니다. 답변은 발음 향상에도 도움이 됩니다

pronunciation. So, what is this question? Well, it involves one of these, and one of

. 그래서, 이 질문은 무엇입니까? 글쎄, 그것은 이것들 중 하나와 이것들 중 하나를 포함합니다

these. Quite simply: do you prefer your potatoes steamed - or boiled? What's your preference?

. 아주 간단하게: 감자를 찐 것보다 삶는 것 중 무엇을 선호하십니까? 당신의 취향은 무엇입니까?

Well this is what the people of London think.

이것이 런던 사람들이 생각하는 것입니다.

I prefer steamed potatoes. I prefer boiled potatoes.

나는 찐 감자를 선호합니다. 저는 삶은 감자를 더 좋아합니다.

I prefer steamed potatoes to boiled potatoes. I prefer boiled potatoes.

나는 삶은 감자보다 찐 감자를 더 좋아한다. 저는 삶은 감자를 더 좋아합니다.

So there we have it: the nation has spoken. Our completely scientific survey proves that

그래서 우리는 그것을 가지고 있습니다. 국가가 말했습니다. 우리의 완전히 과학적인 조사는

the country is divided fifty-fifty. But what about pronunciation? Well, one of the things

나라가 50:50으로 나뉘어져 있음을 증명합니다. 그러나 발음은 어떻습니까? 음,

that happens when we speak English fluently is that we don't always pronounce all the

우리가 영어를 유창하게 말할 때 일어나는 일 중 하나는 우리가 항상 모든 단어의 모든 소리를 발음하지는 않는다는 것입니다

sounds in every word. The words steamed and boiled both end in the sound /d/, don't they?

. 찌다와 삶은 단어는 둘 다 소리 /d/로 끝납니다. 그렇죠?

Or do they? Watch and listen again - can you hear the sound /d/?

아니면 그들은? 보고 또 들어보세요 - /d/ 소리가 들리나요?

I prefer steamed potatoes. I prefer boiled potatoes.

나는 찐 감자를 선호합니다. 저는 삶은 감자를 더 좋아합니다.

I prefer steamed potatoes to boiled potatoes. I prefer boiled potatoes.

나는 삶은 감자보다 찐 감자를 더 좋아한다. 저는 삶은 감자를 더 좋아합니다.

It's very difficult to say /d/ when it comes in between two other consonants. Your mouth

/d/가 다른 두 자음 사이에 올 때 발음하기가 매우 어렵습니다 . 입은

has to do a lot of work. So in many cases the /d/ is not pronounced. 'Boiled potatoes'

많은 일을 해야 합니다. 그래서 많은 경우 에 /d/는 발음되지 않습니다. '삶은 감자'는

becomes 'boilpotatoes'. And 'steamed potatoes' becomes 'steampotatoes'. This is called elision.

'삶은 감자'가 됩니다. 그리고 '찐 감자'는 '찐 감자'가 됩니다. 이를 엘리시온이라고 합니다.

Here are some more examples.

다음은 몇 가지 예입니다.

My best friend let me borrow his car. Don't hold back - say what you mean.

내 가장 친한 친구가 차를 빌릴 수 있게 해줬어요. 주저하지 말고 무슨 뜻인지 말하십시오.

His bike rolled down the hill without him.

그의 자전거는 그가 없이 언덕 아래로 굴러갔다.

Right, so you've heard the examples, and now it's your turn. You know the drill: listen

예를 들었습니다. 이제 여러분의 차례입니다. 당신은 훈련을 알고 있습니다: 듣고

and repeat.

반복하십시오.

My best friend let me borrow his car.

내 가장 친한 친구가 차를 빌릴 수 있게 해줬어요.

Don't hold back - say what you mean.

주저하지 말고 무슨 뜻인지 말하십시오.

His bike rolled down the hill without him.

그의 자전거는 그가 없이 언덕 아래로 굴러갔다.

Well done. Now remember, if you want to learn more about pronunciation, then please visit

잘하셨어요. 발음에 대해 더 알고 싶으시면

our website, bbclearningenglish.com. And that is about it from the pronunciation workshop

저희 웹사이트 bbclearningenglish.com을 방문하세요. 지금은 발음 워크숍에서 나온 내용입니다

for now. I'll see you soon. Bye bye. Right - now I'd better prepare my own potatoes.

. 곧 뵙겠습니다. 안녕. 맞아요 - 이제 감자를 직접 준비해야겠어요.

Ahhh!! I just peeled my finger! Ewwwsh - doesn't look good...

아!! 손가락만 까먹었어요! 에휴- 잘 안보이는데...