👄 Tim's Pronunciation Workshop: Why does the /d/ sound sometimes disappear?

Hi. I'm Tim and this is my pronunciation workshop. Here I'm going to show you how English is

Oi. Meu nome é Tim e este é meu workshop de pronúncia. Aqui vou mostrar como o inglês é

really spoken. It'll help you to become a better listener and a more fluent speaker.

realmente falado. Isso ajudará você a se tornar um ouvinte melhor e um orador mais fluente.

Are you ready? Come on, follow me.

Você está pronto? Vamos, siga-me.

Today, we're going to talk about one of the most

Hoje, vamos falar sobre uma das

important questions in contemporary Britain. The answer will also help you improve your

questões mais importantes da Grã-Bretanha contemporânea. A resposta também ajudará você a melhorar sua

pronunciation. So, what is this question? Well, it involves one of these, and one of

pronúncia. Então, que pergunta é essa? Bem, envolve um destes, e um

these. Quite simply: do you prefer your potatoes steamed - or boiled? What's your preference?

destes. Muito simplesmente: você prefere suas batatas cozidas no vapor - ou cozidas? Qual é a sua preferência?

Well this is what the people of London think.

Bem, isso é o que as pessoas de Londres pensam.

I prefer steamed potatoes. I prefer boiled potatoes.

Eu prefiro batatas cozidas no vapor. Eu prefiro batatas cozidas.

I prefer steamed potatoes to boiled potatoes. I prefer boiled potatoes.

Eu prefiro batatas cozidas no vapor a batatas cozidas. Eu prefiro batatas cozidas.

So there we have it: the nation has spoken. Our completely scientific survey proves that

Então, aí está: a nação falou. Nossa pesquisa totalmente científica prova que

the country is divided fifty-fifty. But what about pronunciation? Well, one of the things

o país está dividido cinquenta por cento. Mas e a pronúncia? Bem, uma das coisas

that happens when we speak English fluently is that we don't always pronounce all the

que acontece quando falamos inglês fluentemente é que nem sempre pronunciamos todos os

sounds in every word. The words steamed and boiled both end in the sound /d/, don't they?

sons de cada palavra. As palavras cozido no vapor e fervido terminam no som /d/, não é?

Or do they? Watch and listen again - can you hear the sound /d/?

Ou eles? Assista e ouça novamente - você consegue ouvir o som /d/?

I prefer steamed potatoes. I prefer boiled potatoes.

Eu prefiro batatas cozidas no vapor. Eu prefiro batatas cozidas.

I prefer steamed potatoes to boiled potatoes. I prefer boiled potatoes.

Eu prefiro batatas cozidas no vapor a batatas cozidas. Eu prefiro batatas cozidas.

It's very difficult to say /d/ when it comes in between two other consonants. Your mouth

É muito difícil dizer /d/ quando vem entre duas outras consoantes. Sua boca

has to do a lot of work. So in many cases the /d/ is not pronounced. 'Boiled potatoes'

tem que fazer muito trabalho. Assim, em muitos casos, o /d/ não é pronunciado. 'Batatas cozidas'

becomes 'boilpotatoes'. And 'steamed potatoes' becomes 'steampotatoes'. This is called elision.

torna-se 'batatas cozidas'. E 'batatas cozidas no vapor' tornam-se 'batatas cozidas no vapor'. Isso é chamado de elisão.

Here are some more examples.

Aqui estão mais alguns exemplos.

My best friend let me borrow his car. Don't hold back - say what you mean.

Meu melhor amigo me emprestou o carro dele. Não se segure - diga o que você quer dizer.

His bike rolled down the hill without him.

Sua bicicleta desceu a colina sem ele.

Right, so you've heard the examples, and now it's your turn. You know the drill: listen

Certo, então você ouviu os exemplos e agora é a sua vez. Você sabe o que fazer: ouça

and repeat.

e repita.

My best friend let me borrow his car.

Meu melhor amigo me emprestou o carro dele.

Don't hold back - say what you mean.

Não se segure - diga o que você quer dizer.

His bike rolled down the hill without him.

Sua bicicleta desceu a colina sem ele.

Well done. Now remember, if you want to learn more about pronunciation, then please visit

Bom trabalho. Agora lembre-se, se você quiser aprender mais sobre pronúncia, visite

our website, bbclearningenglish.com. And that is about it from the pronunciation workshop

nosso site, bbclearningenglish.com. E isso é tudo do workshop de pronúncia

for now. I'll see you soon. Bye bye. Right - now I'd better prepare my own potatoes.

por enquanto. Vejo você em breve. Bye Bye. Certo - agora é melhor eu preparar minhas próprias batatas.

Ahhh!! I just peeled my finger! Ewwwsh - doesn't look good...

Ahhh!! Acabei de descascar o dedo! Ewwwsh - não parece bom ...