Grammar: 5 different ways to use 'wish' in English

I wish I wish I wish I wish I wish!

Tôi ước tôi ước tôi ước tôi ước tôi ước!

Oh! It only works if you know the grammar rules!

Ồ! Nó chỉ hoạt động nếu bạn biết các quy tắc ngữ pháp!

I completely forgot.

Tôi hoàn toàn quên mất.

So here is the complete 'wish'.

Vì vậy, đây là 'điều ước' hoàn chỉnh.

Wish has five uses in English and today we're going to cover them all.

Wish có 5 cách sử dụng trong tiếng Anh và hôm nay chúng ta sẽ đề cập đến tất cả.

Are you ready?

Bạn đã sẵn sàng chưa?

Go!

Đi!

This is the most common form of wish.

Đây là hình thức chúc phổ biến nhất.

It's when we wish for a situation in the present or past to change, but we know that it can't

Đó là khi chúng ta mong muốn một tình huống ở hiện tại hoặc quá khứ thay đổi, nhưng chúng ta biết rằng điều đó không thể

change because it's impossible.

thay đổi bởi vì điều đó là không thể.

I wish I were taller (because I am not tall) Or: I wish I had eaten ice-cream for breakfast

Tôi ước mình cao hơn (vì tôi không cao) Hoặc: Tôi ước gì sáng nay tôi đã ăn kem vào

this morning (because I didn't eat ice cream for breakfast this morning).

bữa sáng (vì sáng nay tôi không ăn kem vào bữa sáng).

I wish I were taller is an example of a present wish.

Tôi ước mình cao hơn là một ví dụ về điều ước ở hiện tại.

It is 'wish' plus the past simple.

Nó là 'wish' cộng với thì quá khứ đơn.

We often use 'were' instead of 'was' for all pronouns because of the subjunctive.

Chúng ta thường sử dụng 'were' thay vì 'was' cho tất cả các đại từ vì có thể giả định.

I could also say:

Tôi cũng có thể nói:

I wish I knew how to speak Chinese (because I don't know how to speak Chinese.)

Tôi ước mình biết nói tiếng Trung (vì tôi không biết nói tiếng Trung).

I wish I had eaten ice-cream for breakfast this morning is an example of a past wish.

This morning is a past time; we make a past wish.

Sáng nay là một thời gian quá khứ; chúng tôi thực hiện một điều ước trong quá khứ .

'Wish' is followed by the past perfect, which is had plus the past participle.

'Wish' được theo sau bởi quá khứ hoàn thành, nó có cộng với quá khứ phân từ.

That indicates true past time.

Điều đó chỉ ra thời gian quá khứ thực sự.

Did you get it?

Bạn hiểu chứ?

Another common form of wish is to use 'wish' plus would plus the bare infinitive.

Một hình thức phổ biến khác của wish là sử dụng 'wish' cộng với would cộng với động từ nguyên mẫu trần.

And this is often in regards to other people and our irritation.

Và điều này thường liên quan đến người khác và sự khó chịu của chúng ta.

For example:

Ví dụ:

I wish you would make the bed!

Tôi ước bạn sẽ dọn giường!

This is a present wish, but unlike the wishes I discussed before, this wish means I believe

Đây là một điều ước hiện tại, nhưng không giống như những điều ước mà tôi đã thảo luận trước đây, điều ước này có nghĩa là tôi tin rằng

you can change and something can be done.

bạn có thể thay đổi và có thể làm được điều gì đó.

Compare:

So sánh:

I wish you would make the bed, means I think you can, but you don't, so please do.

Tôi ước bạn sẽ dọn giường, có nghĩa là tôi nghĩ bạn có thể, nhưng bạn thì không, vì vậy hãy làm đi.

I wish you made the bed means you don't and I don't think you ever will so

Tôi ước bạn đã dọn giường có nghĩa là bạn không và tôi không nghĩ bạn sẽ làm như vậy.

It is extremely uncommon to use a first person 'I' in this form of wish.

Rất hiếm khi sử dụng ngôi thứ nhất 'tôi' trong dạng lời chúc này.

This is because we have control over our own actions, so to say:

Điều này là do chúng ta kiểm soát được hành động của chính mình, nên khi nói:

I wish I would stop talking, means I want to stop talking, and I believe I can stop

I wish I would stop talk, có nghĩa là tôi muốn ngừng nói, và tôi tin rằng mình có thể ngừng

talking, so why don't I?

nói, vậy tại sao tôi lại không?

However, in terms of an illness or an addiction, this form is fine.

Tuy nhiên, về mặt bệnh tật hoặc nghiện, hình thức này là tốt.

When I say 'I wish I would stop smoking' it means 'I don't want to smoke anymore, but

Khi tôi nói 'Tôi ước tôi sẽ ngừng hút thuốc', điều đó có nghĩa là 'Tôi không muốn hút thuốc nữa, nhưng

I can't stop because I'm addicted.'

tôi không thể dừng lại vì tôi nghiện.'

Someone give me a cigarette!

Ai đó cho tôi một điếu thuốc!

Did you get it?

Bạn hiểu chứ?

Wish followed by the full infinitive is a formal way of saying want.

Wish theo sau là nguyên mẫu đầy đủ là một cách nói trang trọng để nói muốn.

It's not very common, and only used in special circumstances, for example, when you want

Nó không phổ biến lắm và chỉ được sử dụng trong những trường hợp đặc biệt, chẳng hạn như khi bạn

to make a polite formal complaint.

muốn khiếu nại một cách trang trọng lịch sự.

For example: I wish to see the manager.

Ví dụ: Tôi muốn gặp người quản lý.

We can also use wish followed by 'for' to attach an object that you want.

Chúng tôi cũng có thể sử dụng wish theo sau 'for' để đính kèm một đối tượng mà bạn muốn.

And this is most often used in the circumstances of magic.

Và điều này thường được sử dụng nhất trong các trường hợp ma thuật.

For example: I wish for a pizza.

Ví dụ: Tôi ước có một chiếc bánh pizza.

Got it?

Hiểu rồi?

We can use the verb wish followed by two objects, the first of which is most often a pronoun,

Chúng ta có thể sử dụng động từ wish theo sau bởi hai đối tượng, đối tượng đầu tiên thường là đại từ nhất,

to send 'good vibrations' to somebody.

để gửi 'những rung động tốt' cho ai đó.

This is more common than hope and it is used in fixed phrases such as:

Điều này phổ biến hơn hy vọng và nó được sử dụng trong các cụm từ cố định như:

I wish you luck for your exam tomorrow.

Tôi chúc bạn may mắn cho kỳ thi ngày mai.

Or: We wish you a merry Christmas.

Hoặc: Chúng tôi chúc bạn một Giáng sinh vui vẻ.

Got it?

Hiểu rồi?

This is a trick, because apart from sending good vibrations, as mentioned before, we cannot

Đây là một thủ thuật, bởi vì ngoài việc gửi đi những rung động tốt, như đã đề cập trước đây, chúng ta không thể

use the verb 'wish' in this way.

sử dụng động từ 'wish' theo cách này.

We need another verb, and the verb is 'hope'.

Chúng ta cần một động từ khác, và động từ đó là 'hy vọng'.

And this is usually followed by 'will' plus the infinitive.

Và điều này thường được theo sau bởi 'will' cộng với động từ nguyên thể.

So, for example:

Vì vậy, ví dụ:

I hope you will pass your exam.

Tôi hy vọng bạn sẽ vượt qua kỳ thi của bạn.

Got it?

Hiểu rồi?

Did you get it?

Bạn hiểu chứ?

Of course you got it!

Tất nhiên bạn đã nhận nó!

Now for more information please log on to bbclearningenglish.com.

Bây giờ để biết thêm thông tin, vui lòng đăng nhập vào bbclearningenglish.com.

I've been Dan, you've been fantastic.

Tôi đã từng là Dan, bạn thật tuyệt vời.

I hope to see you next time, ok?

Tôi hy vọng sẽ gặp bạn lần sau, được chứ?

Now.

Hiện nay.

I wish I wish I wish I wish I wish!

Tôi ước tôi ước tôi ước tôi ước tôi ước!

It works

Nó hoạt động

Hahahaha!

Hahahaha!