Athlete's 200m 'record' only 185m: BBC News Review

hi everybody this is neil from bbc learning english

xin chào mọi người, đây là neil từ bbc học tiếng anh,

it's news review and i'm joined by georgina hi georgina

đây là bài đánh giá tin tức và tôi được tham gia bởi georgena hi georgena

hi neil hi everybody so today we're looking at

hi neil, xin chào mọi người, vì vậy hôm nay chúng ta đang xem

the story behind the headlines all about noah lyles and how he attempted to beat

câu chuyện đằng sau các tiêu đề về noah lyles và cách anh ấy cố gắng vượt qua

a 200 meter world record it's a great story and

cự ly 200 mét kỷ lục thế giới đó là một câu chuyện tuyệt vời và

you can test yourself on the vocabulary on our website at bbclearningenglish.com

bạn có thể tự kiểm tra vốn từ vựng trên trang web của chúng tôi tại bbclearningenglish.com.

now let's hear some more about that story from this bbc radio one newsbeat

Bây giờ chúng ta hãy nghe thêm một số điều về câu chuyện đó từ đài phát thanh bbc này.

report a pretty spectacular mistake last night

left athletics commentator steve cram almost lost for words he is loud he's

những từ anh ấy nói to anh ấy

about to finish that cannot be right i cannot be right

sắp hoàn thành điều đó không thể đúng được tôi không thể đúng được

yeah this is the kind of stuff you can't make up us sprinting noah lyles was

vâng đây là thứ mà bạn không thể bịa ra chúng tôi đang chạy nước rút noah lyles đang

racing against two other athletes over 200 meters

chạy đua với hai vận động viên khác trên 200

all in different locations using a special timing system

mét ở các địa điểm khác nhau bằng cách sử dụng thời gian đặc biệt hệ thống

and he is very fast but he's not that fast he crossed the line in a time that

và anh ấy rất nhanh nhưng anh ấy không nhanh đến mức anh ấy đã vượt qua vạch trong thời gian mà

would have smashed usain bolt's world record only to find

lẽ ra có thể phá vỡ kỷ lục thế giới của usin bolt chỉ để

out he started the wrong start line around

phát hiện ra rằng anh ấy đã bắt đầu sai vạch xuất phát khoảng

185 meters make of that what you will so he was 15

185 mét rằng những gì bạn sẽ làm vì vậy anh ấy thiếu 15

meters short it means he technically didn't complete the race he was moved

mét, điều đó có nghĩa là về mặt kỹ thuật, anh ấy đã không hoàn thành cuộc đua, anh ấy đã bị chuyển

into third place so he didn't bag the 8 000 prize either

xuống vị trí thứ ba nên anh ấy đã không giành được giải thưởng 8 000 hoặc

not his best day out yes so athletics commentator steve cram

không phải là ngày thi đấu tốt nhất của anh ấy, vâng, vì vậy, bình luận viên điền kinh steve cram

was almost speechless when he thought that

đã suýt không nói nên lời khi anh ấy nghĩ rằng

noah lyles had managed to beat usain bolt's

noah lyles đã xoay sở để đánh bại

200 meter world record in fact he hadn't because unfortunately

kỷ lục thế giới 200 mét của usin bolt trên thực tế thì anh ấy đã không làm được vì không may là

he had started the race at the wrong start line so was in fact 15 meters

anh ấy đã bắt đầu cuộc đua ở sai vạch xuất phát nên thực tế là anh ấy đã thiếu 15 mét

short of the full 200 meters okay well that explains why he was so

so với 200 mét đầy đủ. giải thích lý do tại sao anh ấy lại nhanh như vậy.

fast you've been having a look at this story and picking

Bạn đã xem qua câu chuyện này và chọn

out the vocabulary people need to talk about it what have you got

ra những từ vựng mà mọi người cần để nói về nó. Bạn có gì vậy?

i've got blunder transpires and mix-up blunder

transpires and mix-up let's start with your first headline with that word

tiêu đề đầu tiên của bạn với từ

blunder please so the headline is from sky news it is

sai lầm đó làm ơn vì vậy tiêu đề là từ sky news đó là

noah lyles sprinter beats usain bolt's 200 meter world record before blunder

noah lyles vận động viên chạy nước rút đánh bại kỷ lục thế giới 200 mét của usain bolt trước khi sai lầm

is uncovered blunder careless or serious mistake yeah and that's spelt

được phát hiện sai lầm bất cẩn hoặc sai lầm nghiêm trọng vâng và đó được đánh vần là

b-l-u-n-d-e-r and it is a noun and in this headline obviously

b-l-u-n-d-e-r và nó là một danh từ và trong t dòng tiêu đề của anh ấy rõ ràng là

the serious mistake was that noah lyles started the race at

sai lầm nghiêm trọng là noah lyles đã bắt đầu cuộc đua

the wrong point and we should stress this was not

ở sai thời điểm và chúng ta nên nhấn mạnh rằng điều này không phải là

he had no idea that this had actually happened so it was uh

anh ấy không biết rằng điều này đã thực sự xảy ra nên

yeah it was it had serious consequences and made it impossible for him for to

nó đã gây ra hậu quả nghiêm trọng và khiến anh ấy không thể thực hiện được để

complete the 200 meter race this word is um very popular in

hoàn thành cuộc đua 200 mét từ này rất phổ biến trong

headlines isn't it when we're speaking normally we're more

các tiêu đề phải không khi chúng ta nói chuyện bình thường chúng ta có nhiều

likely to use the word mistake aren't we yeah exactly i think it's a great word

khả năng sử dụng từ sai lầm phải không chính xác tôi nghĩ đó là một từ tuyệt vời

for news headlines because it has such a distinct

cho các tiêu đề tin tức bởi vì nó có một

meaning and everyone knows that it basically means a serious mistake that

ý nghĩa riêng biệt như vậy và mọi người đều biết rằng về cơ bản nó có nghĩa là một sai lầm nghiêm trọng dẫn đến

has consequences it's also a verb isn't it

hậu quả nó cũng là một động từ phải không

it is a verb yes so and often when it's used as a verb it's used with around

nó là một động từ đúng vậy và thường khi nó được sử dụng như một động từ thì nó được sử dụng xung quanh

so to blunder around and it means uh when someone's very clumsy

so to blunder around và nó có nghĩa là uh khi ai đó rất vụng về

so for example um oh my gosh have you made any

, chẳng hạn như ừm, trời ơi, gần đây bạn có phạm sai lầm nào không

blunders lately neil i certainly have okay

neil, tôi chắc chắn không sao,

tell us about your blunder georgina so i don't embarrass myself

hãy nói cho chúng tôi biết về lỗi lầm của bạn, georgena để tôi không tự làm mình xấu hổ,

yeah well this is very embarrassing and i have to be honest i think this may

vâng, điều này rất xấu hổ và tôi phải trung thực tôi nghĩ điều này có thể

have happened a few times but very recently a friend's boyfriend

đã xảy ra một vài lần nhưng gần đây, bạn trai của một người bạn

told me about a surprise party that he was giving her but i didn't

đã nói với tôi về một bữa tiệc bất ngờ mà anh ấy sẽ tổ chức cho cô ấy nhưng tôi

really hear the surprise bit so when i saw my friend i was like oh

thực sự không nghe thấy điều bất ngờ đó nên khi nhìn thấy bạn mình, tôi đã như thế ồ,

i'll see you on saturday at your birthday party

tôi sẽ gặp lại bạn sau thứ bảy tại bữa tiệc sinh nhật của bạn

and it was a surprise and she didn't know anything about it so i made

và đó là một điều bất ngờ và cô ấy không biết gì về điều đó nên tôi đã nói

a yeah it was a big blunder that i made and as you said then you made a blunder

đúng, đó là một sai lầm lớn mà tôi đã mắc phải và như bạn đã nói thì bạn đã mắc một sai lầm

so when when we use it as a noun blunder and we want to

nên khi chúng ta sử dụng nó như một danh từ blunder và chúng ta muốn

make it into a verb we say make a blunder

biến nó thành một động từ, chúng ta nói make a blunder

yeah so that's the verb we use with it to make a blunder

yeah, vậy đó là động từ chúng ta sử dụng với nó để làm cho một sai lầm trở

great let's have a summary

nên tuyệt vời,

time now for our second headline please georgina

bây giờ chúng ta hãy dành thời gian tóm tắt cho dòng tiêu đề thứ hai của chúng ta.

the second headline is from cnn and it is

noah lyles breaks 200 meter world record but then it transpires he only ran 180

noah lyles phá kỷ lục thế giới 200 mét nhưng sau đó có vẻ như anh ấy chỉ chạy 180

meters transpires becomes apparent yeah and it's about t-r-a-n-s-p-i-r-e

mét rõ ràng là vâng và đó là về t-r-a-n-s-p-i-r-e

and it is a verb now this is used when something uh becomes clear but later on

và bây giờ nó là một động từ.

so it's when something wasn't known but then it becomes common knowledge

sau đó nó trở thành kiến ​​​​thức phổ biến

and in this case uh noah lyle uh it became clear that he hadn't started

và trong trường hợp này uh noah lyle uh rõ ràng là anh ấy đã không bắt đầu

the race at the correct point which is why he unfortunately

cuộc đua ở đúng thời điểm, đó là lý do tại sao anh ấy không may

couldn't break the world record or in fact

không thể phá kỷ lục thế giới hoặc thực tế là

complete the 200 meter race and it is quite formal when it's used so

hoàn thành cuộc đua 200 mét và nó khá trang trọng khi nó được sử dụng nên

that's something to be aware of the last time i heard we used it

đó là điều gì đó để biết lần cuối cùng tôi nghe nói chúng tôi đã sử dụng nó

uh neil can you remember well there was a very obvious example

uh neil bạn có thể nhớ rõ không, có một ví dụ rất rõ ràng

pretty much the last day we were in the office before lockdown

vào ngày cuối cùng chúng ta ở văn phòng trước khi khóa máy

uh you brought in a lovely tin of biscuits didn't you

uh bạn đã mang một hộp bánh quy xinh xắn đến đúng không

yeah they were delicious i actually don't know if they were delicious

chúng rất ngon tôi thực sự không biết liệu chúng có ngon không

because i didn't get any but yes that's the

vì tôi không nhận được bất kỳ thứ gì nhưng vâng, đó là

problem nobody knows uh that they were delicious apart from

vấn đề không ai biết uh rằng chúng rất ngon trừ

one person uh nobody thought that he'd been in but

một người uh không ai nghĩ rằng anh ấy đã tham gia nhưng

it did actually transpire that rob had come into the building and uh well

nó đã thực sự xảy ra tên cướp đó đã vào tòa nhà và

you know helped himself yeah he was spotted

bạn biết đấy, bạn đã tự giúp mình vâng, anh ta bị phát hiện

leaving the building with a you know uh crumbs of biscuits behind him

rời khỏi tòa nhà với một mảnh vụn bánh quy phía sau, bạn biết

yeah he he said he enjoyed them later yeah so

đấy, anh ta nói rằng anh ta thích chúng sau đó, vâng vì vậy

we didn't know who did it in the end i'm sure i'm sure he did look happy

chúng tôi không biết ai đã làm điều đó cuối cùng tôi chắc chắn rằng anh ấy đã nhìn h appy,

let's have a summary if you like stories about sport we've

hãy tóm tắt nếu bạn thích những câu chuyện về thể thao, chúng tôi

got a great one for you haven't we georgina we do so it's a news

có một câu chuyện tuyệt vời dành cho bạn phải không, chúng tôi làm vậy, chúng tôi làm như vậy, đó là một

review episode we did a while ago and it's all about

tập đánh giá tin tức mà chúng tôi đã thực hiện cách đây không lâu và tất cả là về

how uh training for the premier league was starting again

việc tập luyện cho giải đấu hàng đầu đã diễn ra như thế nào bắt đầu lại,

so take a look at it just click on the link below

vì vậy hãy xem nó, chỉ cần nhấp vào liên kết bên dưới, được

okay time now for our next headline so the next headline is from the daily

rồi, đã đến lúc cho tiêu đề tiếp theo của chúng tôi, vì vậy tiêu đề tiếp theo là từ thư hàng ngày,

mail it's quite long so bear with me and it is american noah lyles smashes

nó khá dài, vì vậy hãy thông cảm cho tôi và đó là lyles của noah người Mỹ đã phá vỡ

usain bolt's 200 meter record before being told he had only 185

kỷ lục 200 mét của usin bolt trước đó được thông báo rằng anh ấy chỉ có 185

meters in a mix-up over using the right starting line with commentator steve

mét do nhầm lẫn khi sử dụng vạch xuất phát bên phải với bình luận viên steve

cram left laughing in disbelief

nhồi nhét trái cười trong sự hoài nghi

mix up mistake that creates confusion yes so it's about mix hyphen up

nhầm lẫn tạo ra sự nhầm lẫn vâng, vì vậy đó là về gạch nối trộn lẫn

and it's made up of two words in this case it has a hyphen between the two

và nó được tạo thành từ hai từ trong trường hợp này có một dấu gạch nối giữa hai

words because it is a noun so it's uh

từ bởi vì nó là một danh từ, vì vậy,

for example it's a mix-up it's when something confusing happens

ví dụ như nó là một sự nhầm lẫn, đó là khi có điều gì đó khó hiểu xảy ra

and you know uh does this ever happen to you

và bạn biết đấy, điều này có bao giờ xảy ra với

well you were telling me uh that you are very kind of

bạn không, bạn đã nói với tôi rằng bạn rất

precise with certain things for example your

chính xác với những thứ nhất định chẳng hạn y

uh your spices when you're cooking you have them in a

uh các loại gia vị của bạn khi bạn đang nấu ăn bạn sắp xếp chúng theo

distinct order is it alphabetical order yeah they have to be in alphabetical

thứ tự rõ ràng là theo thứ tự bảng chữ cái đúng vậy chúng phải theo thứ tự bảng chữ

order and so basically when i'm cooking i just reach

cái và vì vậy về cơ bản khi tôi đang nấu ăn, tôi chỉ cần với

up grab the right spice because i know exactly where they are

tay lấy đúng loại gia vị vì tôi biết chính xác vị trí của chúng

and put it into the recipe i'm cooking so if that order is mixed up

và đưa nó vào công thức tôi đang nấu, vì vậy nếu thứ tự đó bị lẫn lộn

then what happens it becomes confusing very very confusing because suddenly i'm

thì điều gì sẽ xảy ra, nó sẽ trở nên khó hiểu rất rất khó hiểu vì đột nhiên tôi

about to pour the wrong spice into into a dish or a you know meal i'm

sắp đổ nhầm gia vị vào một món ăn hoặc một bữa ăn mà bạn biết đấy.

making that would make it taste very very

làm điều đó sẽ khiến nó có mùi vị rất rất

i wouldn't like to say disgusting but definitely

tôi không muốn nói là kinh tởm nhưng chắc chắn là

interesting so it would be very and it has happened before actually it can be

thú vị vì vậy nó sẽ rất và nó đã xảy ra trước khi thực sự nó có thể

very confusing yeah okay this can be used as a verb as

rất khó hiểu vâng được rồi điều này cũng có thể được sử dụng như một động từ

well yes it can so um yeah and when it's used

vâng nó có thể như vậy ừm vâng và khi nó được sử dụng

as a verb it's not used with a hyphen so for example uh my friend

như một động từ thì nó không được sử dụng với dấu gạch nối, vì vậy, ví dụ uh, bạn của tôi

came around to cook and she mixed up all my spices

đến để nấu ăn và cô ấy đã trộn tất cả các loại gia vị của tôi

a terrible a terrible thing to happen to you georgina

một điều khủng khiếp một điều khủng khiếp đã xảy ra với bạn georgina

you must have felt very mixed up

bạn hẳn đã cảm thấy rất

okay let's have a summary

bối rối. bây giờ chúng ta hãy có một

time now for a recap of the vocabulary please georgina

khoảng thời gian tóm tắt để tóm tắt lại từ vựng bulary làm ơn đi georgina

so the first word we looked at was blunder

vì vậy từ đầu tiên chúng tôi xem xét là sai lầm ngớ ngẩn,

careless or serious mistake the second one was transpires becomes

bất cẩn hoặc sai lầm nghiêm trọng , từ thứ hai là transspires trở nên

apparent and the third one was mix up and it is mistake that creates confusion

rõ ràng và từ thứ ba được trộn lẫn và đó là lỗi tạo ra sự nhầm lẫn,

we are all over social media look for bbc learning english

chúng tôi tìm kiếm trên khắp các phương tiện truyền thông xã hội để học tiếng anh bbc

and we also have a free app to download stay safe and join us again soon goodbye

và chúng tôi cũng có một ứng dụng miễn phí để tải xuống, giữ an toàn và sớm tham gia lại với chúng tôi, tạm

bye

biệt