BOX SET: English In A Minute 4 – NINE English lessons in 8 minutes!

difference between 'to steal' and 'to rob'. Both 'to  steal' and 'to rob' mean to take something without  

sự khác biệt giữa 'ăn trộm' và 'cướp'. Cả 'to ăn trộm' và 'to cướp' đều có nghĩa là lấy thứ gì đó mà không có

permission. 'To steal' focuses on the object  or the thing which is taken, for example:  

sự cho phép. 'Trộm cắp' tập trung vào đồ vật hoặc đồ vật bị lấy đi, ví dụ:

Hey! Somebody just stole my phone. 'Rob' focuses on  the victim of the crime, for example: The men robbed  

Này! Ai đó vừa lấy trộm điện thoại của tôi. 'Rob' tập trung vào nạn nhân của tội ác, ví dụ: Những người đàn ông đã cướp

a bank last night. I wouldn't say someone robbed  my phone - I would say they robbed me and stole  

một ngân hàng đêm qua. Tôi sẽ không nói ai đó đã cướp điện thoại của tôi - Tôi sẽ nói họ đã cướp và lấy trộm

my phone.

điện thoại của tôi. Xin

Hi, I'm Sam from BBC Learning English, and  today we are looking at the difference between 'no',

chào, tôi là Sam đến từ BBC Learning English và hôm nay chúng ta sẽ xem xét sự khác biệt giữa 'không',

'not any' and 'none'. Let's have a look. Imagine you  asked me this question: Do you have any change?  

'không bất kỳ' và 'không'. Chúng ta hãy có một cái nhìn. Hãy tưởng tượng bạn hỏi tôi câu hỏi này: Bạn có thay đổi gì không?

I have zero change, and I can say this in three  different ways. 'Sorry, I have no change' where we  

Tôi không có tiền lẻ và tôi có thể nói điều này theo ba cách khác nhau. 'Xin lỗi, tôi không có thay đổi' khi chúng ta

use the verb 'have' with 'no' followed by a noun. 'Sorry,  I don't have any change' where we use the negative  

sử dụng động từ 'have' với 'no' theo sau là một danh từ. 'Xin lỗi, tôi không có bất kỳ thay đổi nào' khi chúng ta sử dụng thể phủ định

'don't' followed by the verb, followed by 'any', followed  by the noun. Or, I can say: 'Sorry, none at all'  

'không' theo sau là động từ, theo sau là 'bất kỳ', theo sau là danh từ. Hoặc tôi có thể nói: 'Xin lỗi, không có gì cả'

where we use 'none' without a verb or a noun, so it's a short answer. So, now you shouldn't have any  

khi chúng ta sử dụng 'none' mà không có động từ hoặc danh từ, vì vậy đó là một câu trả lời ngắn. Vì vậy, bây giờ bạn sẽ không gặp bất kỳ

problems with this.

vấn đề nào với việc này.

I'm Sian from BBC Learning English, and today we're going to look at the difference between

Tôi là Sian từ BBC Learning English và hôm nay chúng ta sẽ xem xét sự khác biệt giữa

'lay' and 'lie'. So, 'lay' always has  an object, and it means 'put something or someone down

'lay' và 'lie'. Vì vậy, 'nằm' luôn có một vật và nó có nghĩa là 'đặt vật gì đó hoặc ai đó xuống một

carefully, normally in a flat position'. When I  eat, I lay a cloth on the table. You can lay a baby in a cot.

cách cẩn thận, thông thường ở vị trí bằng phẳng'. Khi tôi ăn, tôi trải một chiếc khăn lên bàn. Bạn có thể đặt em bé vào cũi. Thì

The past tense is 'laid', but careful with the spelling: I laid all my cards on the table. The verb 'lie'

quá khứ là 'đặt', nhưng hãy cẩn thận với cách viết: Tôi đã đặt tất cả các lá bài của mình lên bàn. Động từ 'lie'

doesn't have an object, and it means that you are in a flat position or you put yourself in a flat position - so,

không có tân ngữ và nó có nghĩa là bạn đang ở tư thế nằm thẳng hoặc bạn đặt mình vào tư thế nằm thẳng - vì vậy,

you move on your own. Tonight I want to lie on the sofa and watch a film. But be careful - now,

bạn tự di chuyển. Tối nay tôi muốn nằm trên ghế sofa và xem phim. Nhưng hãy cẩn thận - bây giờ,

the past of 'lie' is 'lay'. Yesterday, I  lay on the beach and read my book.

quá khứ 'nói dối' là 'nằm'. Hôm qua, tôi nằm trên bãi biển và đọc sách.

Hi everyone, Dan for BBC Learning English here. Today we're going to talk about 'don't mind' and 'doesn't matter'.

Xin chào mọi người, Dan của BBC Learning English đây. Hôm nay chúng ta sẽ nói về 'đừng bận tâm' và 'không quan trọng'.

The verb 'mind' means 'dislike, be annoyed by or object to'. It's followed by 'verb-ing' and often used in negatives and questions.

Động từ 'mind' có nghĩa là 'không thích, khó chịu hoặc phản đối'. Nó theo sau là 'verb-ing' và thường được sử dụng trong câu phủ định và câu hỏi.

For example: Do you mind opening the  window? No, I don't mind. If someone says 'I don't mind',

Ví dụ: Bạn có phiền mở cửa sổ không? Không, tôi không phiền. Nếu ai đó nói 'I don't mind',

it means that they have no preference or that  they are happy for something to happen. However, the verb

điều đó có nghĩa là họ không có sở thích nào hoặc họ rất vui khi điều gì đó xảy ra. Tuy nhiên, động từ

'matter' in English can mean 'be important'.  'English matters' means 'English is important'. If we say

'vấn đề' trong tiếng Anh có thể có nghĩa là 'quan trọng'. 'English Matters' có nghĩa là 'Tiếng Anh rất quan trọng'. Nếu chúng ta nói

'it doesn't matter', it means that the thing  that we are talking about is not important or not significant.

'nó không quan trọng', điều đó có nghĩa là điều chúng ta đang nói đến không quan trọng hoặc không quan trọng.

Do you want tea or coffee? It doesn't matter. OK. Sometimes, they can both mean the same thing.

Bạn muốn uống trà hay cà phê? Điều đó không thành vấn đề. ĐƯỢC RỒI. Đôi khi, cả hai đều có thể có nghĩa giống nhau.

Do you want chicken for dinner? I don't mind.  Do you want chicken for dinner? It doesn't matter to me.

Bạn có muốn ăn gà cho bữa tối không? Tôi không bận tâm. Bạn có muốn ăn gà cho bữa tối không? Nó không quan trọng với tôi.

Hi, I'm Phil from BBC Learning English. I'm  going to tell you three facts about 'the'. We use 'the' when we're

Xin chào, tôi là Phil từ BBC Learning English. Tôi sẽ kể cho bạn ba sự thật về 'the'. Chúng ta sử dụng 'the' khi

referring to a specific thing and that both you and the person you're talking to know which one

đề cập đến một điều cụ thể và cả bạn và người mà bạn đang nói chuyện đều biết bạn muốn nói đến điều gì

you mean. Please pass me the milk.  We can see the bottle, so we know it's that one.

. Làm ơn đưa cho tôi sữa. Chúng ta có thể nhìn thấy cái chai, vì vậy chúng ta biết đó là cái chai.

Number two. We don't use 'the' when we're talking  about something in general, for example: I love  

Số hai. Chúng ta không sử dụng 'the' khi nói về điều gì đó nói chung, ví dụ: Tôi thích

chocolate. Number three. We don't use 'the' when it  doesn't matter which thing we're talking about.  

sô cô la. Số ba. Chúng ta không sử dụng 'the' khi việc chúng ta đang nói đến điều gì không quan trọng.

We usually use 'a' or 'an' here. Give me a cup of  tea. I don't care which cup, any cup will do.

Chúng ta thường sử dụng 'a' hoặc 'an' ở đây. Cho tôi một tách trà. Tôi không quan tâm cốc nào, cốc nào cũng được.

Hi, I'm Georgina from BBC Learning English. Do you ever  wonder about the differences between 'next', 'the next',  

Xin chào, tôi là Georgina từ BBC Learning English. Bạn có bao giờ thắc mắc về sự khác biệt giữa 'tiếp theo', 'tiếp theo',

and 'nearest'? 'Next' means immediately after this one,  and is often used with 'day', 'week', 'month', or 'year'. I go  

và 'gần nhất' không? 'Tiếp theo' có nghĩa là ngay sau cái này và thường được dùng với 'ngày', 'tuần', 'tháng' hoặc 'năm'. Tôi đi

on holiday next Tuesday. I'll start my diet next  week. 'The next' means the period of time starting  

nghỉ vào thứ Ba tới. Tôi sẽ bắt đầu chế độ ăn kiêng vào tuần tới. 'Kỳ tiếp theo' có nghĩa là khoảng thời gian bắt đầu

from now. The next two weeks are very busy. It'll  be cold for the next few days. 'Nearest' means the  

từ bây giờ. Hai tuần tới sẽ rất bận rộn. Trời sẽ lạnh trong vài ngày tới. 'Gần nhất' có nghĩa là

closest to something or someone in distance. The  nearest bus stop is over there. I think we should  

gần nhất với một vật nào đó hoặc một ai đó ở khoảng cách xa. Trạm dừng xe buýt gần nhất ở đằng kia. Tôi nghĩ chúng ta nên

stay at Susie's. She lives the nearest to the airport. Right, I'm off to the nearest cafe to get a coffee. Bye.

ở lại nhà Susie. Cô ấy sống gần sân bay nhất. Được rồi, tôi đang đến quán cà phê gần nhất để uống cà phê. Tạm biệt.

Hi everyone, welcome back to English  in a Minute. 'Peep', 'peer' and 'glimpse' are all verbs of  

Xin chào mọi người, chào mừng bạn quay trở lại với tiếng Anh sau một phút nữa. 'Peep', 'peer' và 'glimpse' đều là các động từ chỉ

sight that mean 'look at something', but are used in  different situations. Let's look at some examples:  

tầm nhìn có nghĩa là 'nhìn vào thứ gì đó' nhưng được sử dụng trong các tình huống khác nhau. Hãy xem một số ví dụ:

My friend peeped at my test answers. This verb  means 'to look at something quickly and secretively'.  

Bạn tôi đã xem đáp án bài kiểm tra của tôi. Động từ này có nghĩa là 'nhìn vào thứ gì đó một cách nhanh chóng và bí mật'.

I peered at the document trying to understand  it. 'Peer' means 'to look at something intently or  

Tôi nhìn vào tài liệu để cố gắng hiểu nó. 'Ngang hàng' có nghĩa là 'xem xét điều gì đó một cách chăm chú hoặc

carefully in detail'. It can also be used in another  way. I was peering at the clock in the distance.  

cẩn thận một cách chi tiết'. Nó cũng có thể được sử dụng theo cách khác. Tôi đang nhìn đồng hồ ở phía xa.

This example means that I had difficulty reading  the clock. Maybe the clock was very small or I have  

Ví dụ này có nghĩa là tôi gặp khó khăn khi đọc đồng hồ. Có thể đồng hồ rất nhỏ hoặc tôi có

bad eyesight. I glimpsed the sunlight through the  trees. 'Glimpse' means 'to see something for a short  

thị lực kém. Tôi thoáng thấy ánh nắng xuyên qua những tán cây. 'Nhìn thoáng qua' có nghĩa là 'nhìn thấy thứ gì đó trong một

time or to only see part of something'. We often use  'glimpse' as a noun with the verb 'catch', for example:  

thời gian ngắn hoặc chỉ nhìn thấy một phần của thứ gì đó'. Chúng ta thường sử dụng 'glimpse' như một danh từ với động từ 'catch', ví dụ:

Hello again everyone, Tom here for BBC Learning  English. Today, I'm going to explain the difference  

Xin chào mọi người lần nữa, Tom ở đây để học tiếng Anh trên BBC. Hôm nay, tôi sẽ giải thích sự khác biệt

between 'what' and 'which' in questions. 'What' is used  to ask a question which has a lot of possible  

giữa 'cái gì' và 'cái nào' trong câu hỏi. 'Cái gì' được sử dụng để đặt một câu hỏi có thể có nhiều

answers. Consider the question: What do you want to  eat for lunch? Here, there are no choices to limit  

câu trả lời. Hãy cân nhắc câu hỏi: Bạn muốn ăn gì vào bữa trưa? Ở đây, không có lựa chọn nào để giới hạn

your reply. You could choose anything you want. We  use 'which' when we have options to choose from.

câu trả lời của bạn. Bạn có thể chọn bất cứ điều gì bạn muốn. Chúng ta sử dụng 'which' khi có các lựa chọn để lựa chọn.

So, here we have two choices: a sandwich and a melon. So, I can say: 'Which do you want to eat, the sandwich or  

Vì vậy, ở đây chúng ta có hai sự lựa chọn: bánh sandwich và dưa. Vì vậy, tôi có thể nói: 'Bạn muốn ăn cái nào, bánh sandwich hay

the melon? Now, next time you need to ask a question,  you'll know which word to use: 'what' for anything  

dưa? Bây giờ, lần tới khi bạn cần đặt câu hỏi, bạn sẽ biết nên sử dụng từ nào: 'cái gì' cho bất kỳ thứ gì

and 'which' when you have a choice.

và 'cái nào' khi bạn có lựa chọn.

Hi, I'm Phil from BBC Learning English. Today, I'm going to tell you the difference between 'still', 'already'

Xin chào, tôi là Phil từ BBC Learning English. Hôm nay, tôi sẽ cho bạn biết sự khác biệt giữa 'vẫn', 'đã'

and 'yet'. They all talk about things around the present but they don't mean the same. We use 'still' to talk

và 'chưa'. Tất cả họ đều nói về những thứ xung quanh hiện tại nhưng chúng không có nghĩa giống nhau. Chúng ta sử dụng 'still' để nói

about something that hasn't finished. Are you still studying? Let's go out! We use 'already' to talk about

về điều gì đó chưa kết thúc. Bạn vẫn đang học đấy chứ? Chúng ta hãy đi ra ngoài! Chúng ta sử dụng 'already' để nói về

something that has finished, and maybe we didn't think it would have by now.

điều gì đó đã kết thúc và có lẽ chúng ta chưa nghĩ đến điều đó.

She's already finished work. She's gone home. We use 'yet' in questions and negatives to talk

Cô ấy đã làm xong việc rồi. Cô ấy đã về nhà rồi. Chúng ta sử dụng 'yet' trong câu hỏi và câu phủ định để nói

about things that haven't happened, but we think they will. Haven't you left yet? You'll be late.

về những điều chưa xảy ra, nhưng chúng ta nghĩ chúng sẽ xảy ra. Bạn vẫn chưa rời đi à? Bạn sẽ bị trễ.

So, just remember: things that are still happening, haven't finished. Things that have already happened,

Vì vậy, hãy nhớ rằng: những việc còn đang diễn ra, chưa kết thúc. Những điều đã xảy ra thì

have finished, and things that are yet to happen,

đã kết thúc, những điều chưa xảy ra thì

haven't started. Are you still watching? Have you  learned this yet? You remember it already? Fantastic.

chưa bắt đầu. bạn vẫn đang xem à? Bạn đã học được điều này chưa? Bạn đã nhớ nó rồi phải không? Tuyệt vời.