BOX SET: English In A Minute 4 – NINE English lessons in 8 minutes!

difference between 'to steal' and 'to rob'. Both 'to  steal' and 'to rob' mean to take something without  

diferença entre 'roubar' e 'roubar'. Tanto ' roubar' quanto 'roubar' significam pegar algo sem

permission. 'To steal' focuses on the object  or the thing which is taken, for example:  

permissão. 'Roubar' concentra-se no objeto ou na coisa que foi levada, por exemplo:

Hey! Somebody just stole my phone. 'Rob' focuses on  the victim of the crime, for example: The men robbed  

Ei! Alguém roubou meu telefone. 'Rob' se concentra na vítima do crime, por exemplo: Os homens roubaram

a bank last night. I wouldn't say someone robbed  my phone - I would say they robbed me and stole  

um banco ontem à noite. Eu não diria que alguém roubou meu telefone. Eu diria que eles me roubaram e roubaram

my phone.

meu telefone.

Hi, I'm Sam from BBC Learning English, and  today we are looking at the difference between 'no',

Olá, sou Sam, da BBC Learning English, e hoje estamos analisando a diferença entre 'não',

'not any' and 'none'. Let's have a look. Imagine you  asked me this question: Do you have any change?  

'nenhum' e 'nenhum'. Vamos dar uma olhada. Imagine que você me fez esta pergunta: Você tem alguma mudança?

I have zero change, and I can say this in three  different ways. 'Sorry, I have no change' where we  

Não tenho nenhum troco e posso dizer isso de três maneiras diferentes. 'Desculpe, não tenho troco' onde

use the verb 'have' with 'no' followed by a noun. 'Sorry,  I don't have any change' where we use the negative  

usamos o verbo 'ter' com 'não' seguido por um substantivo. 'Desculpe, não tenho nenhuma alteração' onde usamos o negativo   '

'don't' followed by the verb, followed by 'any', followed  by the noun. Or, I can say: 'Sorry, none at all'  

não' seguido pelo verbo, seguido por 'qualquer', seguido pelo substantivo. Ou posso dizer: 'Desculpe, nenhum'

where we use 'none' without a verb or a noun, so it's a short answer. So, now you shouldn't have any  

onde usamos 'nenhum' sem um verbo ou substantivo, então é uma resposta curta. Então agora você não deverá ter nenhum

problems with this.

problema com isso.

I'm Sian from BBC Learning English, and today we're going to look at the difference between

Meu nome é Sian, da BBC Learning English, e hoje vamos ver a diferença entre

'lay' and 'lie'. So, 'lay' always has  an object, and it means 'put something or someone down

'leigo' e 'mentira'. Portanto, 'deitar' sempre tem um objeto e significa 'colocar algo ou alguém com

carefully, normally in a flat position'. When I  eat, I lay a cloth on the table. You can lay a baby in a cot.

cuidado, normalmente em uma posição plana'. Quando como, coloco uma toalha na mesa. Você pode colocar um bebê em um berço.

The past tense is 'laid', but careful with the spelling: I laid all my cards on the table. The verb 'lie'

O pretérito é 'colocado', mas cuidado com a grafia: coloquei todas as minhas cartas na mesa. O verbo 'mentir'

doesn't have an object, and it means that you are in a flat position or you put yourself in a flat position - so,

não tem objeto e significa que você está em uma posição plana ou se colocou em uma posição plana - então,

you move on your own. Tonight I want to lie on the sofa and watch a film. But be careful - now,

você se move por conta própria. Esta noite quero deitar no sofá e assistir a um filme. Mas tenha cuidado – agora,

the past of 'lie' is 'lay'. Yesterday, I  lay on the beach and read my book.

o passado de ‘mentira’ é ‘leigo’. Ontem, deitei na praia e li meu livro.

Hi everyone, Dan for BBC Learning English here. Today we're going to talk about 'don't mind' and 'doesn't matter'.

Olá a todos, Dan da BBC Learning English aqui. Hoje vamos falar sobre 'não me importo' e 'não importa'.

The verb 'mind' means 'dislike, be annoyed by or object to'. It's followed by 'verb-ing' and often used in negatives and questions.

O verbo 'mente' significa 'não gostar, ficar irritado ou objetar'. É seguido por 'verbo' e costuma ser usado em negativas e perguntas.

For example: Do you mind opening the  window? No, I don't mind. If someone says 'I don't mind',

Por exemplo: você se importa em abrir a janela? Não, eu não me importo. Se alguém disser 'Não me importo',

it means that they have no preference or that  they are happy for something to happen. However, the verb

significa que não tem preferência ou que está feliz que algo aconteça. No entanto, o verbo

'matter' in English can mean 'be important'.  'English matters' means 'English is important'. If we say

‘matter’ em inglês pode significar ‘ser importante’. 'Inglês é importante' significa 'Inglês é importante'. Se dissermos

'it doesn't matter', it means that the thing  that we are talking about is not important or not significant.

'isso não importa', significa que aquilo de que estamos falando não é importante ou não é significativo.

Do you want tea or coffee? It doesn't matter. OK. Sometimes, they can both mean the same thing.

Você quer chá ou café? Não importa. OK. Às vezes, ambos podem significar a mesma coisa.

Do you want chicken for dinner? I don't mind.  Do you want chicken for dinner? It doesn't matter to me.

Você quer frango para o jantar? Eu não me importo. Você quer frango para o jantar? Isso não importa para mim.

Hi, I'm Phil from BBC Learning English. I'm  going to tell you three facts about 'the'. We use 'the' when we're

Olá, sou Phil, da BBC Learning English. Vou contar três fatos sobre 'o'. Usamos 'o' quando nos

referring to a specific thing and that both you and the person you're talking to know which one

referimos a algo específico e para que você e a pessoa com quem está falando saibam o que

you mean. Please pass me the milk.  We can see the bottle, so we know it's that one.

você quer dizer. Por favor, me passe o leite. Podemos ver a garrafa, então sabemos que é aquela.

Number two. We don't use 'the' when we're talking  about something in general, for example: I love  

Número dois. Não usamos 'o' quando falamos sobre algo em geral, por exemplo: eu adoro

chocolate. Number three. We don't use 'the' when it  doesn't matter which thing we're talking about.  

chocolate. Numero tres. Não usamos 'the' quando não importa de que assunto estamos falando.

We usually use 'a' or 'an' here. Give me a cup of  tea. I don't care which cup, any cup will do.

Geralmente usamos 'a' ou 'an' aqui. Dê-me uma xícara de chá. Não me importa qual xícara, qualquer xícara serve.

Hi, I'm Georgina from BBC Learning English. Do you ever  wonder about the differences between 'next', 'the next',  

Olá, sou Georgina, da BBC Learning English. Você já se perguntou sobre as diferenças entre 'próximo', 'o próximo',

and 'nearest'? 'Next' means immediately after this one,  and is often used with 'day', 'week', 'month', or 'year'. I go  

e 'mais próximo'? 'Próximo' significa imediatamente após este e costuma ser usado com 'dia', 'semana', 'mês' ou 'ano'. Vou  de

on holiday next Tuesday. I'll start my diet next  week. 'The next' means the period of time starting  

férias na próxima terça-feira. Começarei minha dieta na semana que vem. 'O próximo' significa o período que começa a partir

from now. The next two weeks are very busy. It'll  be cold for the next few days. 'Nearest' means the  

de agora. As próximas duas semanas serão muito ocupadas. Vai estar frio nos próximos dias. 'Mais próximo' significa o

closest to something or someone in distance. The  nearest bus stop is over there. I think we should  

mais próximo de algo ou alguém distante. O ponto de ônibus mais próximo fica ali. Acho que deveríamos

stay at Susie's. She lives the nearest to the airport. Right, I'm off to the nearest cafe to get a coffee. Bye.

ficar na casa da Susie. Ela mora no local mais próximo do aeroporto. Certo, vou ao café mais próximo para tomar um café. Tchau.

Hi everyone, welcome back to English  in a Minute. 'Peep', 'peer' and 'glimpse' are all verbs of  

Olá a todos, bem-vindos de volta ao inglês em um minuto. 'Peep', 'peer' e 'glimpse' são verbos de

sight that mean 'look at something', but are used in  different situations. Let's look at some examples:  

visão que significam 'olhar para algo', mas são usados ​​em situações diferentes. Vejamos alguns exemplos:

My friend peeped at my test answers. This verb  means 'to look at something quickly and secretively'.  

Meu amigo espiou as respostas do meu teste. Este verbo significa 'olhar algo rápida e secretamente'.

I peered at the document trying to understand  it. 'Peer' means 'to look at something intently or  

Examinei o documento tentando entendê- lo. 'Peer' significa 'observar algo atentamente ou

carefully in detail'. It can also be used in another  way. I was peering at the clock in the distance.  

cuidadosamente em detalhes'. Também pode ser usado de outra maneira. Eu estava olhando para o relógio ao longe.

This example means that I had difficulty reading  the clock. Maybe the clock was very small or I have  

Este exemplo significa que tive dificuldade em ler o relógio. Talvez o relógio fosse muito pequeno ou eu tivesse

bad eyesight. I glimpsed the sunlight through the  trees. 'Glimpse' means 'to see something for a short  

problemas de visão. Vislumbrei a luz do sol através das árvores. 'Vislumbre' significa 'ver algo por um curto

time or to only see part of something'. We often use  'glimpse' as a noun with the verb 'catch', for example:  

período de tempo ou ver apenas parte de algo'. Costumamos usar 'glimpse' como substantivo com o verbo 'catch', por exemplo:

Hello again everyone, Tom here for BBC Learning  English. Today, I'm going to explain the difference  

Olá novamente a todos, Tom aqui para BBC Learning English. Hoje vou explicar a diferença

between 'what' and 'which' in questions. 'What' is used  to ask a question which has a lot of possible  

entre 'o quê' e 'qual' nas perguntas. 'What' é usado para fazer uma pergunta que tem muitas

answers. Consider the question: What do you want to  eat for lunch? Here, there are no choices to limit  

respostas possíveis. Considere a pergunta: o que você quer comer no almoço? Aqui, não há opções para limitar

your reply. You could choose anything you want. We  use 'which' when we have options to choose from.

sua resposta. Você pode escolher o que quiser. Usamos 'qual' quando temos opções de escolha.

So, here we have two choices: a sandwich and a melon. So, I can say: 'Which do you want to eat, the sandwich or  

Então, aqui temos duas opções: um sanduíche e um melão. Então posso dizer: 'O que você quer comer, o sanduíche ou

the melon? Now, next time you need to ask a question,  you'll know which word to use: 'what' for anything  

o melão? Agora, da próxima vez que precisar fazer uma pergunta, você saberá qual palavra usar: 'o quê' para qualquer coisa

and 'which' when you have a choice.

e 'qual' quando tiver escolha.

Hi, I'm Phil from BBC Learning English. Today, I'm going to tell you the difference between 'still', 'already'

Olá, sou Phil da BBC Learning English. Hoje vou contar a diferença entre 'ainda', 'já'

and 'yet'. They all talk about things around the present but they don't mean the same. We use 'still' to talk

e 'ainda'. Todos falam sobre coisas do presente, mas não querem dizer o mesmo. Usamos 'ainda' para falar

about something that hasn't finished. Are you still studying? Let's go out! We use 'already' to talk about

sobre algo que ainda não terminou. Você ainda está estudando? Vamos sair! Usamos 'já' para falar sobre

something that has finished, and maybe we didn't think it would have by now.

algo que terminou, e talvez não pensássemos que terminaria agora.

She's already finished work. She's gone home. We use 'yet' in questions and negatives to talk

Ela já terminou o trabalho. Ela foi para casa. Usamos 'ainda' em perguntas e negativas para falar

about things that haven't happened, but we think they will. Haven't you left yet? You'll be late.

sobre coisas que não aconteceram, mas achamos que acontecerão. Você ainda não saiu? Você vai se atrasar.

So, just remember: things that are still happening, haven't finished. Things that have already happened,

Então, lembre-se: coisas que ainda estão acontecendo, não terminaram. Coisas que já aconteceram,

have finished, and things that are yet to happen,

terminaram, e coisas que ainda vão acontecer, ainda

haven't started. Are you still watching? Have you  learned this yet? You remember it already? Fantastic.

não começaram. Você ainda está assistindo? Você já aprendeu isso? Você já se lembra disso? Fantástico.