BOX SET: English In A Minute 4 – NINE English lessons in 8 minutes!

43,805 views ・ 2023-08-27

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:06
difference between 'to steal' and 'to rob'. Both 'to  steal' and 'to rob' mean to take something without  
0
6620
9420
differenza tra "rubare" e "rapinare". Sia " rubare" che "derubare" significano prendere qualcosa senza
00:16
permission. 'To steal' focuses on the object  or the thing which is taken, for example:  
1
16040
8100
autorizzazione. "Rubare" si concentra sull'oggetto o sulla cosa presa, ad esempio:
00:25
Hey! Somebody just stole my phone. 'Rob' focuses on  the victim of the crime, for example: The men robbed  
2
25279
11461
Ehi! Qualcuno mi ha appena rubato il telefono. "Rob" si concentra sulla vittima del crimine, ad esempio: gli uomini hanno rapinato
00:36
a bank last night. I wouldn't say someone robbed  my phone - I would say they robbed me and stole  
3
36740
12060
una banca ieri sera. Non direi che qualcuno mi ha derubato il telefono, direi che mi hanno derubato e mi hanno rubato
00:48
my phone.
4
48800
1280
il telefono.
00:50
Hi, I'm Sam from BBC Learning English, and  today we are looking at the difference between 'no',
5
50421
6899
Ciao, sono Sam di BBC Learning English e oggi esamineremo la differenza tra "no",
00:57
'not any' and 'none'. Let's have a look. Imagine you  asked me this question: Do you have any change?  
6
57320
8460
"nessuno" e "nessuno". Diamo un'occhiata. Immagina di pormi questa domanda: hai qualche cambiamento?
01:05
I have zero change, and I can say this in three  different ways. 'Sorry, I have no change' where we  
7
65780
10800
Non ho alcun cambiamento e posso dirlo in tre modi diversi. "Mi dispiace, non ho cambiamenti" dove
01:16
use the verb 'have' with 'no' followed by a noun. 'Sorry,  I don't have any change' where we use the negative  
8
76580
9600
usiamo il verbo "avere" con "no" seguito da un sostantivo. "Mi dispiace, non ho alcun cambiamento" dove usiamo il negativo "
01:26
'don't' followed by the verb, followed by 'any', followed  by the noun. Or, I can say: 'Sorry, none at all'  
9
86180
11400
non" seguito dal verbo, seguito da "qualsiasi", seguito dal sostantivo. Oppure posso dire: "Mi dispiace, niente affatto"
01:37
where we use 'none' without a verb or a noun, so it's a short answer. So, now you shouldn't have any  
10
97580
8160
dove usiamo "nessuno" senza un verbo o un sostantivo, quindi è una risposta breve. Quindi ora non dovresti avere alcun
01:45
problems with this.
11
105740
1420
problema con questo.
01:47
I'm Sian from BBC Learning English, and today we're going to look at the difference between
12
107602
3688
Sono Sian di BBC Learning English e oggi esamineremo la differenza tra
01:51
'lay' and 'lie'. So, 'lay' always has  an object, and it means 'put something or someone down
13
111290
10170
"laico" e "bugia". Quindi, "posare" ha sempre un oggetto e significa "mettere giù qualcosa o qualcuno
02:01
carefully, normally in a flat position'. When I  eat, I lay a cloth on the table. You can lay a baby in a cot.
14
121460
11865
con attenzione, normalmente in una posizione piatta". Quando mangio, stendo una tovaglia sul tavolo. Puoi mettere un bambino in una culla.
02:13
The past tense is 'laid', but careful with the spelling: I laid all my cards on the table. The verb 'lie'
15
133325
9146
Il passato è "laid", ma attenzione all'ortografia: ho messo tutte le mie carte in tavola. Il verbo "mentire"
02:22
doesn't have an object, and it means that you are in a flat position or you put yourself in a flat position - so,
16
142471
10184
non ha oggetto e significa che sei in una posizione piatta o che ti metti in una posizione piatta, quindi
02:32
you move on your own. Tonight I want to lie on the sofa and watch a film. But be careful - now,
17
152655
8780
ti muovi da solo. Stasera voglio sdraiarmi sul divano e guardare un film. Ma fai attenzione: ora
02:41
the past of 'lie' is 'lay'. Yesterday, I  lay on the beach and read my book.
18
161435
7085
il passato di "bugia" è "laico". Ieri mi sono sdraiato sulla spiaggia e ho letto il mio libro.
02:48
Hi everyone, Dan for BBC Learning English here. Today we're going to talk about 'don't mind' and 'doesn't matter'.
19
168961
6574
Ciao a tutti, Dan per BBC Learning English qui. Oggi parleremo di "non importa" e "non importa".
02:55
The verb 'mind' means 'dislike, be annoyed by or object to'. It's followed by 'verb-ing' and often used in negatives and questions.
20
175535
9729
Il verbo "mente" significa "non amare, essere infastidito o opporsi". È seguito da "verb-ing" e spesso viene utilizzato nelle espressioni negative e nelle domande.
03:05
For example: Do you mind opening the  window? No, I don't mind. If someone says 'I don't mind',
21
185264
6992
Ad esempio: ti dispiace aprire la finestra? No, non mi dispiace. Se qualcuno dice "Non mi dispiace",
03:12
it means that they have no preference or that  they are happy for something to happen. However, the verb
22
192256
5328
significa che non ha preferenze o che è felice che succeda qualcosa. Tuttavia, il verbo
03:17
'matter' in English can mean 'be important'.  'English matters' means 'English is important'. If we say
23
197584
9367
“matter” in inglese può significare “essere importante”. "L'inglese conta" significa "L'inglese è importante". Se diciamo
03:26
'it doesn't matter', it means that the thing  that we are talking about is not important or not significant.
24
206951
6017
"non importa", significa che la cosa di cui stiamo parlando non è importante o non significativa.
03:32
Do you want tea or coffee? It doesn't matter. OK. Sometimes, they can both mean the same thing.
25
212968
7171
Vuoi tè o caffè? Non importa. OK. A volte possono significare entrambi la stessa cosa.
03:40
Do you want chicken for dinner? I don't mind.  Do you want chicken for dinner? It doesn't matter to me.
26
220139
5623
Vuoi del pollo per cena? Non mi importa. Vuoi del pollo per cena? Non mi importa.
03:45
Hi, I'm Phil from BBC Learning English. I'm  going to tell you three facts about 'the'. We use 'the' when we're
27
225963
8913
Ciao, sono Phil di BBC Learning English. Ti racconterò tre fatti su "il". Usiamo "il" quando ci
03:54
referring to a specific thing and that both you and the person you're talking to know which one
28
234876
6684
riferiamo a una cosa specifica e sia tu che la persona con cui stai parlando sapete di cosa
04:01
you mean. Please pass me the milk.  We can see the bottle, so we know it's that one.
29
241560
6980
parli. Per favore, passami il latte. Possiamo vedere la bottiglia, quindi sappiamo che è quella.
04:09
Number two. We don't use 'the' when we're talking  about something in general, for example: I love  
30
249620
9300
Numero due. Non usiamo "il" quando parliamo di qualcosa in generale, ad esempio: adoro
04:18
chocolate. Number three. We don't use 'the' when it  doesn't matter which thing we're talking about.  
31
258920
7800
il cioccolato. Numero tre. Non usiamo "il" quando non ha importanza di quale cosa stiamo parlando.
04:26
We usually use 'a' or 'an' here. Give me a cup of  tea. I don't care which cup, any cup will do.
32
266720
7797
Di solito qui usiamo 'a' o 'an'. Dammi una tazza di tè. Non mi interessa quale tazza, qualunque tazza andrà bene.
04:34
Hi, I'm Georgina from BBC Learning English. Do you ever  wonder about the differences between 'next', 'the next',  
33
274718
8082
Ciao, sono Georgina di BBC Learning English. Ti chiedi mai quale sia la differenza tra "prossimo", "successivo"
04:42
and 'nearest'? 'Next' means immediately after this one,  and is often used with 'day', 'week', 'month', or 'year'. I go  
34
282800
9360
e "più vicino"? "Successivo" significa immediatamente dopo questo e viene spesso utilizzato con "giorno", "settimana", "mese" o "anno".
04:52
on holiday next Tuesday. I'll start my diet next  week. 'The next' means the period of time starting  
35
292160
7920
Martedì prossimo andrò in vacanza. Inizierò la mia dieta la prossima settimana. "Il prossimo" indica il periodo di tempo che inizia
05:00
from now. The next two weeks are very busy. It'll  be cold for the next few days. 'Nearest' means the  
36
300080
8040
da adesso. Le prossime due settimane saranno molto impegnative. Farà freddo nei prossimi giorni. "Più vicino" indica il
05:08
closest to something or someone in distance. The  nearest bus stop is over there. I think we should  
37
308120
6480
più vicino a qualcosa o qualcuno in lontananza. La fermata dell'autobus più vicina è laggiù. Penso che dovremmo
05:14
stay at Susie's. She lives the nearest to the airport. Right, I'm off to the nearest cafe to get a coffee. Bye.
38
314600
7345
stare da Susie. Vive nella zona più vicina all'aeroporto. Bene, vado al bar più vicino a prendere un caffè. Ciao.
05:22
Hi everyone, welcome back to English  in a Minute. 'Peep', 'peer' and 'glimpse' are all verbs of  
39
322086
5713
Ciao a tutti, bentornati in inglese tra un minuto. "Peep", "peer" e "glimpse" sono tutti verbi di
05:27
sight that mean 'look at something', but are used in  different situations. Let's look at some examples:  
40
327799
5941
vista che significano "guardare qualcosa", ma sono usati in situazioni diverse. Diamo un'occhiata ad alcuni esempi:   Il
05:33
My friend peeped at my test answers. This verb  means 'to look at something quickly and secretively'.  
41
333740
6780
mio amico ha sbirciato le risposte del mio test. Questo verbo significa "guardare qualcosa rapidamente e di nascosto".
05:40
I peered at the document trying to understand  it. 'Peer' means 'to look at something intently or  
42
340520
6780
Ho scrutato il documento cercando di capirlo . 'Peer' significa 'guardare qualcosa con attenzione o
05:47
carefully in detail'. It can also be used in another  way. I was peering at the clock in the distance.  
43
347300
6180
attenzione nel dettaglio'. Può anche essere utilizzato in un altro modo. Stavo sbirciando l'orologio in lontananza.
05:54
This example means that I had difficulty reading  the clock. Maybe the clock was very small or I have  
44
354140
5940
Questo esempio significa che ho avuto difficoltà a leggere l'orologio. Forse l'orologio era molto piccolo o ho
06:00
bad eyesight. I glimpsed the sunlight through the  trees. 'Glimpse' means 'to see something for a short  
45
360080
6600
problemi di vista. Ho intravisto la luce del sole attraverso gli alberi. "Glimpse" significa "vedere qualcosa per un breve
06:06
time or to only see part of something'. We often use  'glimpse' as a noun with the verb 'catch', for example:  
46
366680
6720
periodo o vederne solo una parte". Usiamo spesso "glimpse" come sostantivo con il verbo "catch", ad esempio:
06:17
Hello again everyone, Tom here for BBC Learning  English. Today, I'm going to explain the difference  
47
377765
5675
Ciao di nuovo a tutti, sono Tom per BBC Learning English. Oggi spiegherò la differenza
06:23
between 'what' and 'which' in questions. 'What' is used  to ask a question which has a lot of possible  
48
383440
9000
tra "cosa" e "quale" nelle domande. "Cosa" viene utilizzato per porre una domanda che ha molte
06:32
answers. Consider the question: What do you want to  eat for lunch? Here, there are no choices to limit  
49
392440
9420
risposte possibili. Considera la domanda: cosa vuoi mangiare a pranzo? In questo caso non è possibile limitare
06:41
your reply. You could choose anything you want. We  use 'which' when we have options to choose from.
50
401860
8900
la tua risposta. Potresti scegliere tutto quello che vuoi. Utilizziamo "quale" quando abbiamo opzioni tra cui scegliere.
06:50
So, here we have two choices: a sandwich and a melon. So, I can say: 'Which do you want to eat, the sandwich or  
51
410760
12160
Quindi qui abbiamo due scelte: un panino e un melone. Quindi, posso dire: "Cosa vuoi mangiare, il panino o
07:02
the melon? Now, next time you need to ask a question,  you'll know which word to use: 'what' for anything  
52
422920
8580
il melone?" Ora, la prossima volta che dovrai fare una domanda, saprai quale parola usare: "cosa" per qualsiasi cosa
07:11
and 'which' when you have a choice.
53
431500
3059
e "quale" quando hai una scelta.
07:15
Hi, I'm Phil from BBC Learning English. Today, I'm going to tell you the difference between 'still', 'already'
54
435161
7253
Ciao, sono Phil di BBC Learning English. Oggi ti spiegherò la differenza tra "ancora", "già"
07:22
and 'yet'. They all talk about things around the present but they don't mean the same. We use 'still' to talk
55
442414
7418
e "ancora". Parlano tutti di cose del presente ma non intendono la stessa cosa. Usiamo 'still' per parlare
07:29
about something that hasn't finished. Are you still studying? Let's go out! We use 'already' to talk about
56
449832
7005
di qualcosa che non è finito. Stai ancora studiando? Andiamo fuori! Usiamo "già" per parlare di
07:36
something that has finished, and maybe we didn't think it would have by now.
57
456837
4662
qualcosa che è finito e forse non pensavamo che sarebbe finito a questo punto.
07:41
She's already finished work. She's gone home. We use 'yet' in questions and negatives to talk
58
461499
5897
Ha già finito il lavoro. E' andata a casa. Usiamo "ancora" nelle domande e nelle negazioni per parlare
07:47
about things that haven't happened, but we think they will. Haven't you left yet? You'll be late.
59
467396
7393
di cose che non sono accadute, ma pensiamo che accadranno. Non sei ancora partito? Farai tardi.
07:54
So, just remember: things that are still happening, haven't finished. Things that have already happened,
60
474789
7258
Quindi, ricorda solo: le cose che stanno ancora accadendo, non sono finite. Le cose che sono già accadute
08:02
have finished, and things that are yet to happen,
61
482047
3453
sono finite e le cose che devono ancora accadere
08:05
haven't started. Are you still watching? Have you  learned this yet? You remember it already? Fantastic.
62
485480
7880
non sono iniziate. Stai ancora guardando? Lo hai già imparato? Te lo ricordi già? Fantastico.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7