Ways to say 'sorry' part 2 - formal apologies - English In A Minute
70,479 views ・ 2020-08-24
Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
Let’s take a minute to have a look at different
0
89
2271
Hãy dành một phút để xem xét những
00:02
ways you can apologise in a formal situation.
1
2360
3640
cách khác nhau mà bạn có thể xin lỗi trong một tình huống trang trọng.
00:06
Imagine you’re in an important meeting at
2
6000
2180
Hãy tưởng tượng bạn đang tham gia một cuộc họp quan trọng tại
00:08
work and you interrupted your boss.
3
8180
3340
nơi làm việc và bạn đã ngắt lời sếp của mình.
00:11
To say 'sorry', you might say:
4
11520
1640
Để nói 'xin lỗi', bạn có thể nói:
00:13
'Sorry…'
5
13160
700
00:13
'Excuse me...'
6
13860
1420
'Xin lỗi...'
'Xin lỗi...'
00:15
'Pardon me… '
7
15280
1160
'Xin lỗi...'
00:16
'Apologies…'
8
16440
1240
'Xin lỗi...'
00:17
'I sincerely apologise… for... interrupting.'
9
17680
3940
'Tôi chân thành xin lỗi... vì đã... làm gián đoạn.'
00:21
Or: 'for the interruption.'
10
21620
3420
Hoặc: 'cho sự gián đoạn.'
00:25
Because 'for' is a preposition,
11
25040
2060
Bởi vì 'for' là giới từ nên
00:27
you can either use a gerund or a noun.
12
27100
3300
bạn có thể sử dụng danh động từ hoặc danh từ.
00:30
Now imagine you’re in the same important
13
30400
2500
Bây giờ, hãy tưởng tượng bạn cũng đang tham gia một cuộc họp quan trọng
00:32
meeting at work and you give a presentation
14
32900
2940
tại nơi làm việc và bạn thuyết
00:35
in front of your boss that is incomplete and
15
35840
3920
trình trước mặt sếp của mình nhưng bài thuyết trình đó chưa hoàn chỉnh và
00:39
full of mistakes. To say 'sorry', you might say:
16
39760
3760
đầy lỗi. Để nói 'xin lỗi', bạn có thể nói:
00:43
'I'm afraid I didn’t finish the presentation.'
17
43520
3020
'Tôi e là tôi chưa hoàn thành bài thuyết trình.'
00:46
Don’t be confused – 'afraid' does not mean
18
46540
3880
Đừng nhầm lẫn - 'a Fear' không có nghĩa là
00:50
'scared' here – it’s like 'sorry', but more
19
50420
2960
'sợ hãi' ở đây - nó giống như 'xin lỗi', nhưng trang
00:53
formal. And notice that after 'afraid', we put a full
20
53380
4040
trọng hơn. Và lưu ý rằng sau 'a Fear', chúng tôi đặt một
00:57
clause or sentence.
21
57420
1840
mệnh đề hoặc câu đầy đủ.
New videos
Original video on YouTube.com
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.