Ways to say 'sorry' part 2 - formal apologies - English In A Minute

70,453 views ・ 2020-08-24

BBC Learning English


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Let’s take a minute to have a look at different
0
89
2271
00:02
ways you can apologise in a formal situation.
1
2360
3640
곡식적인 μƒν™©μ—μ„œ 사과할 수 μžˆλŠ” λ‹€μ–‘ν•œ 방법을 μž μ‹œ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 직μž₯
00:06
Imagine you’re in an important meeting at
2
6000
2180
μ—μ„œ μ€‘μš”ν•œ 회의λ₯Ό ν•˜κ³  μžˆλŠ”λ°
00:08
work and you interrupted your boss.
3
8180
3340
μƒμ‚¬μ˜ 말을 λ°©ν•΄ν–ˆλ‹€κ³  상상해 λ³΄μ‹­μ‹œμ˜€.
00:11
To say 'sorry', you might say:
4
11520
1640
'μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€'라고 λ§ν•˜λ©΄ λ‹€μŒκ³Ό 같이 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:13
'Sorry…'
5
13160
700
00:13
'Excuse me...'
6
13860
1420
'λ―Έμ•ˆν•©λ‹ˆλ‹€...'
'μ‹€λ‘€ν•©λ‹ˆλ‹€...' '
00:15
'Pardon me… '
7
15280
1160
μ‹€λ‘€ν•©λ‹ˆλ‹€...' 'μ‚¬κ³Όν•©λ‹ˆλ‹€...' '
00:16
'Apologies…'
8
16440
1240
00:17
'I sincerely apologise… for... interrupting.'
9
17680
3940
λ°©ν•΄λ₯Ό 끼쳐 μ§„μ‹¬μœΌλ‘œ μ‚¬κ³Όλ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€...'
00:21
Or: 'for the interruption.'
10
21620
3420
λ˜λŠ”: 'λ°©ν•΄λ₯Ό μœ„ν•΄.'
00:25
Because 'for' is a preposition,
11
25040
2060
'for'λŠ” μ „μΉ˜μ‚¬μ΄λ―€λ‘œ
00:27
you can either use a gerund or a noun.
12
27100
3300
동λͺ…μ‚¬λ‚˜ λͺ…사λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:30
Now imagine you’re in the same important
13
30400
2500
이제 당신이 직μž₯μ—μ„œ λ˜‘κ°™μ€ μ€‘μš”ν•œ νšŒμ˜μ— 있고
00:32
meeting at work and you give a presentation
14
32900
2940
00:35
in front of your boss that is incomplete and
15
35840
3920
상사 μ•žμ—μ„œ λΆˆμ™„μ „ν•˜κ³ 
00:39
full of mistakes. To say 'sorry', you might say:
16
39760
3760
μ‹€μˆ˜λ‘œ 가득 μ°¬ ν”„λ ˆμ  ν…Œμ΄μ…˜μ„ ν•œλ‹€κ³  μƒμƒν•΄λ³΄μ„Έμš”. 'λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€'λŠ” 말은
00:43
'I'm afraid I didn’t finish the presentation.'
17
43520
3020
'λ―Έμ•ˆν•˜μ§€λ§Œ ν”„λ ˆμ  ν…Œμ΄μ…˜μ„ λ§ˆμΉ˜μ§€ λͺ»ν•œ 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.'라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:46
Don’t be confused – 'afraid' does not mean
18
46540
3880
ν˜Όλ™ν•˜μ§€ λ§ˆμ„Έμš”. μ—¬κΈ°μ„œ 'afraid'λŠ” 'λ‘λ €μš΄'을 μ˜λ―Έν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:50
'scared' here – it’s like 'sorry', but more
19
50420
2960
'sorry'와 λΉ„μŠ·ν•˜μ§€λ§Œ μ’€ 더
00:53
formal. And notice that after 'afraid', we put a full
20
53380
4040
ν˜•μ‹μ μž…λ‹ˆλ‹€. 그리고 'afraid' 뒀에 μ˜¨μ „ν•œ μ ˆμ΄λ‚˜ λ¬Έμž₯을 μ“΄λ‹€λŠ” 점에 μ£Όλͺ©ν•˜μ„Έμš”
00:57
clause or sentence.
21
57420
1840
.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7