Plastic footprint - The English We Speak

Hello and welcome to The English

Olá e bem-vindo ao The English

We Speak. I'm Feifei.

We Speak. Eu sou Feifei.

And I'm the new, improved Roy.

E eu sou o novo e melhorado Roy.

Wow, Roy - you look really different!

Uau, Roy - você está realmente diferente!

Why are you wearing a suit?

Por que você está vestindo um terno?

Well, I decided to give some of my

Bem, decidi doar algumas das minhas

old clothes away to charity and start

roupas velhas para caridade e começar a

wearing my suit and tie and cut my

usar meu terno e gravata e cortar meu

hair short. Also, I'm wearing these shoes

cabelo curto. Além disso, estou usando esses sapatos

that have a metal sole to reduce

que têm sola de metal para reduzir

my plastic footprint.

minha pegada de plástico.

You know that plastic footprint

Você sabe que a pegada do plástico

doesn't relate specifically to your

não está relacionada especificamente ao seu

shoes, right? Plastic footprint relates

calçado, certo? A pegada plástica refere-se

to the amount of plastic you use in

à quantidade de plástico que você usa no

your everyday life.

seu dia a dia.

Yep, and I'm very aware of the amount

Sim, e estou muito ciente da quantidade

of plastic I use - in fact, I get really

de plástico que uso - na verdade, fico muito

angry when I receive or buy something

bravo quando recebo ou compro algo

that uses unnecessary plastic packaging.

que usa embalagens plásticas desnecessárias.

Roy, I've never heard you get angry

Roy, nunca ouvi você ficar com raiva

before. I'm really impressed you care

antes. Estou realmente impressionado por você se importar

about plastic footprint.

com a pegada de plástico.

Well, I only get upset when it relates

Bem, eu só fico chateado quando se trata

to the future of the planet - a planet

do futuro do planeta - um planeta que

my son and his children will inherit.

meu filho e seus filhos herdarão.

Let's listen to these examples.

Vamos ouvir esses exemplos.

I've tried to avoid buying things

Eu tentei evitar comprar coisas

that use too much plastic packaging

que usam muitas embalagens plásticas

because I'm very aware of my

porque estou muito ciente da minha

plastic footprint.

pegada de plástico.

The shop has starting using paper

A loja começou a usar

bags to reduce its plastic footprint.

sacolas de papel para reduzir sua pegada de plástico.

First it was carbon, now it's our

Primeiro foi o carbono, agora é a nossa

plastic footprint we have to reduce.

pegada de plástico que temos de reduzir.

I have to read more about it.

Eu tenho que ler mais sobre isso.

This is The English We Speak

Este é o inglês que falamos

from BBC Learning English and

da BBC Learning English e

we're talking about the expression

estamos falando sobre a expressão

'plastic footprint'. This relates to the

'pegada de plástico'. Isso se relaciona com a

amount of plastic that we

quantidade de plástico que

use in our everyday life.

usamos em nossa vida cotidiana.

Roy, how are you reducing

Roy, como você está reduzindo

your plastic footprint?

sua pegada de plástico?

Well, first of all, whenever I buy

Bem, em primeiro lugar, sempre que compro

a coffee, I use a reusable coffee cup.

um café, uso um copo de café reutilizável.

Also, when you buy things, do

Além disso, quando você compra coisas,

you use single-use plastic bags?

você usa sacolas plásticas descartáveis?

No, I don't. I have reusable bags

Não, eu não. Tenho sacolas reutilizáveis

that are made of cloth rather than

feitas de pano em vez de

plástico. O que mais pode ser feito?

plastic. What else can be done?

Well, bringing your own bottle to

Bem, trazer sua própria garrafa para

drink water can help, and also

beber água pode ajudar, e também

avoiding plastic cutlery. I always

evitar talheres de plástico. Sempre

take my cutlery from home.

levo meus talheres de casa.

Do you drink a lot of tea?

Você bebe muito chá?

Yes, I do. Why?

Sim eu faço. Por que?

Well, you should always make

Bem, você deve sempre se

sure that the tea bags you use

certificar de que os saquinhos de chá que você usa

are biodegradable if you want to

são biodegradáveis ​​se quiser

reduce your plastic footprint.

reduzir sua pegada de plástico.

I didn't know that! Well, speaking

Eu não sabia disso! Bem, por falar

of tea, do you want a cup?

em chá, quer uma xícara?

I'd love one.

Eu adoraria um.

Me too, now go and make me

Eu também, agora vá e faça

one while I do some work.

um para mim enquanto eu faço algum trabalho.

Tchau, Roy.

Bye, Roy.

OK, Feifei. Bye!

OK, Feifei. Tchau!