Vocabulary: 8 uses of 'take' - David Copperfield part one

Hello, I'm Darren. Today I'm going to tell you one of Charles Dickens' favourite novels.

Olá, eu sou Darren. Hoje vou contar para vocês um dos romances favoritos de Charles Dickens.

It's the story of a boy called David Copperfield, who survived the cruel treatment of his stepfather

É a história de um menino chamado David Copperfield, que sobreviveu ao tratamento cruel de seu padrasto,

but grew up to find true love and success.

mas cresceu para encontrar o amor verdadeiro e o sucesso.

David spends his first happy years with his loving mother, a widow, and Pegotty, their

David passa seus primeiros anos felizes com sua amorosa mãe, uma viúva, e Pegotty, sua

devoted housekeeper. Everything changes when Clara Copperfield meets the handsome but cruel

dedicada governanta. Tudo muda quando Clara Copperfield conhece o belo, mas cruel

Mr Murdstone, who treats David badly. Pegotty takes David to Yarmouth to visit her brother,

Sr. Murdstone, que trata David mal. Pegotty leva David a Yarmouth para visitar seu irmão,

a fisherman, who has taken two orphans, Ham and Emily, into care. After a wonderful fortnight,

um pescador, que cuidou de dois órfãos, Ham e Emily. Depois de uma quinzena maravilhosa,

David returns to find his mother has married Mr Murdstone. David's stepfather continues

David retorna para descobrir que sua mãe se casou com o Sr. Murdstone. O padrasto de David continua

to mistreat him. One day David bites him. Furious, Mr Murdstone takes the opportunity

a maltratá-lo. Um dia David o morde. Furioso, o Sr. Murdstone aproveita

to persuade Clara to send David to boarding school. It's a grim place, but David meets

para persuadir Clara a mandar David para um internato. É um lugar sombrio, mas David conhece

the dashing Steerforth - the school's head boy.

o arrojado Steerforth - o diretor da escola . A

Tragedy strikes when David learns that his mother and baby brother have died. He is sent

tragédia acontece quando David descobre que sua mãe e seu irmãozinho morreram. Ele é enviado

by Mr Murdstone to work in his London wine factory. He lodges with the happy-go-lucky

pelo Sr. Murdstone para trabalhar em sua fábrica de vinhos em Londres . Ele se hospeda com a despreocupada

Micawber family, who are always in debt. When the authorities take Mr Micawber off to prison,

família Micawber, que está sempre endividada. Quando as autoridades levam o Sr. Micawber para a prisão,

David runs away to Dover to take refuge with his aunt. Miss Betsy is quite formidable but

David foge para Dover para se refugiar com sua tia. A senhorita Betsy é formidável, mas

she takes pity on her nephew and sends him to a good school in Canterbury. He lives with

fica com pena do sobrinho e o manda para uma boa escola em Canterbury. Ele mora com o

Mr Wickfield, her business manager, and his daughter. Agnes is David's good angel. David

Sr. Wickfield, seu gerente de negócios, e sua filha. Agnes é o anjo bom de David. David

also encounters the scheming Uriah Heep, Mr Wickfield's clerk. Such a creep and hypocrite!

também encontra o intrigante Uriah Heep, o escriturário do Sr. Wickfield. Que idiota e hipócrita!

David takes an instant dislike to him and indeed, Uriah will bring ruin to the Wickhams

David imediatamente não gosta dele e, de fato, Uriah trará a ruína para os Wickhams

and Aunt Betsy.

e para a tia Betsy.

David, now 17, leaves school. En route to Yarmouth, he bumps into Steerforth, who travels

David, agora com 17 anos, sai da escola. A caminho de Yarmouth, ele esbarra em Steerforth, que viaja

with him to Yarmouth. There they find Emily and Ham are engaged, though Steerforth seems

com ele para Yarmouth. Lá eles descobrem que Emily e Ham estão noivos, embora Steerforth pareça

quite taken with Emily. This doesn't bode well!

bastante apaixonado por Emily. Isso não é um bom presságio!

I'll tell you what happens in the next part of the story when I see you next time. Bye

Eu vou te contar o que acontece na próxima parte da história quando eu te ver na próxima vez. Adeus

for now.

por agora.