The Vocabulary Show: At the doctor's 👩‍⚕️🩺💉💊⚕️ Learn 26 English words and phrases in 10 minutes! 🏪

Are you sick and tired

Você está cansado

of not being able to confidently and comfortably express yourself?

de não ser capaz de se expressar com confiança e conforto?

Then stick around, because these words, phrases and expressions

Então fique por aqui, porque essas palavras, frases e expressões

are exactly what the doctor ordered.

são exatamente o que o médico receitou.

I'm Dylan, this is BBC Learning English,

Eu sou Dylan, aqui é a BBC Learning English,

and let us give your English vocabulary a shot in the arm

e deixe-nos dar um impulso ao seu vocabulário de inglês

as we teach you the vocabulary of going to the doctor's surgery,

enquanto lhe ensinamos o vocabulário para ir ao consultório médico,

describing your symptoms,

descrever seus sintomas,

understanding your diagnosis and treatment plan,

entender seu diagnóstico e plano de tratamento,

as well as picking up your medicine from the pharmacy.

bem como pegar seu remédio na farmácia.

In fact, you'll have all the words, phrases and expressions you need

Na verdade, você terá todas as palavras, frases e expressões necessárias

for the next time you are feeling under the weather.

para a próxima vez que se sentir indisposto.

If you are 'under the weather', you feel a little bit sick.

Se você está “indisposto”, você se sente um pouco enjoado.

Maybe you have a headache, maybe a little bit of a bad stomach,

Talvez você esteja com dor de cabeça, talvez com um pouco de dor de estômago,

but you are not feeling 100%.

mas não está se sentindo 100%.

We can use 'under the weather' with 'to be',

Podemos usar 'under the weather' com 'to be',

so that means using 'is' or 'are'.

o que significa usar 'is' ou 'are'.

For example: 'Josh is under the weather at the moment.'

Por exemplo: 'Josh está indisposto no momento.'

Or we can say that someone 'feels under the weather'.

Ou podemos dizer que alguém “se sente indisposto”.

In the UK, if you are feeling a little bit under the weather,

No Reino Unido, se você estiver se sentindo um pouco indisposto,

the first place you would go is the doctor's surgery.

o primeiro lugar a ir é ao consultório médico. É

This is where doctors see and treat patients

aqui que os médicos atendem e tratam pacientes com

for routine or everyday health problems, sicknesses, illnesses, ailments.

problemas de saúde rotineiros ou cotidianos, doenças, enfermidades, enfermidades.

If you are sick, but you don't need urgent medical attention,

Se você está doente, mas não precisa de atenção médica urgente,

then this is the first place you would go.

então este é o primeiro lugar para onde você deve ir.

Now, I know this will drive some of you crazy,

Agora, eu sei que isso vai deixar alguns de vocês loucos,

but this is not where we go for urgent medical operations.

mas não é aqui que vamos para operações médicas urgentes.

This is not where surgery happens.

Não é aqui que a cirurgia acontece.

I know, I know that English can be a little bit troublesome in this way,

Eu sei, eu sei que o inglês pode ser um pouco problemático nesse sentido,

but the doctor's surgery is not for surgery,

mas a cirurgia do médico não é para cirurgia,

it is for routine, everyday health appointments.

é para consultas de saúde de rotina, do dia a dia .

Very commonly, you will hear this called as your 'GP's surgery'

Muito comumente, você ouvirá isso ser chamado de 'cirurgia do seu médico de família'

or possibly just your 'GP's'.

ou possivelmente apenas do seu 'médico de família'.

'GP' is an abbreviation meaning 'general practitioner'

'GP' é uma abreviatura que significa 'clínico geral'

and this is what, in the UK, we call your local or family doctor.

e é assim que, no Reino Unido, chamamos o seu médico local ou de família.

When you enter the GP's office,

Ao entrar no consultório do médico de família,

the first person who will greet you will likely be the receptionist.

a primeira pessoa que o cumprimentará provavelmente será a recepcionista.

This is the person who greets patients or visitors.

É a pessoa que cumprimenta os pacientes ou visitantes.

They will take your details, some of your symptoms,

Eles anotarão seus dados, alguns de seus sintomas

and they will arrange your appointment with the doctor.

e marcarão sua consulta com o médico.

The receptionist might ask you to take a seat and wait for a little while

A recepcionista pode pedir para você se sentar e esperar um pouco

and what do we call this area where patients wait for their appointments?

e como chamamos essa área onde os pacientes aguardam suas consultas?

Yes, we call it the 'waiting room'.

Sim, chamamos-lhe “sala de espera”.

But, hopefully, you don't spend too much time in the waiting room

Mas, felizmente, você não passa muito tempo na sala de espera

before it is time to see your doctor.

antes da hora de consultar o seu médico.

The doctor, or GP, will invite you in and the first thing they will likely ask you

O médico, ou clínico geral, irá convidá-lo para entrar e a primeira coisa que provavelmente lhe pedirão

is for you to describe your symptoms.

é que descreva seus sintomas.

Your 'symptoms' are the feelings in your body

Seus “sintomas” são os sentimentos em seu corpo

which show injury or illness or discomfort.

que mostram lesões, doenças ou desconforto.

Some common terms which you might find useful to describe to your doctor

Alguns termos comuns que você pode achar útil descrever ao seu médico

include 'fever' and this is when you have a higher than normal body temperature.

incluem “febre”, quando você tem uma temperatura corporal acima do normal.

You might have a 'cough'.

Você pode estar com 'tosse'.

Or maybe you have a 'headache'

Ou talvez você esteja com uma 'dor de cabeça'

and this is when you feel a pain in your head.

e é aí que você sente uma dor de cabeça.

Or it could be a 'migraine',

Ou pode ser uma “enxaqueca”,

which is a word we use to describe a very serious headache.

que é uma palavra que usamos para descrever uma dor de cabeça muito grave.

Do you have a sore throat?

Você está com dor de garganta?

A 'sore throat' is when you have a pain in your throat

Uma 'dor de garganta' ocorre quando você sente dor de garganta

and maybe it's difficult to speak or to swallow.

e talvez seja difícil falar ou engolir. E

What about a runny nose?

quanto a coriza?

This is when you have fluid — mucus — which runs down from your nose

É quando você tem líquido – muco – que escorre pelo nariz

and you need to blow your nose or to wipe your nose quite frequently.

e precisa assoar ou limpar o nariz com bastante frequência.

It can be very frustrating.

Pode ser muito frustrante.

Or possibly, you have a touch of 'fatigue'.

Ou possivelmente, você tem um toque de “cansaço”.

This is an extreme tiredness.

Este é um cansaço extremo.

It is more than just being tired after a long day.

É mais do que apenas estar cansado depois de um longo dia.

It is a deep and long tiredness

É um cansaço profundo e prolongado

that we use to talk about slightly longer periods of time.

que costumamos falar de períodos de tempo um pouco mais longos.

A less intense version of this is feeling run down.

Uma versão menos intensa disso é sentir-se esgotado.

If you are 'feeling run down',

Se você está 'se sentindo esgotado',

it means that you are lacking energy

significa que está com falta de energia

or you are frequently tired throughout the day.

ou que está frequentemente cansado ao longo do dia.

For instance: 'Kalle's feeling run down, as he hasn't slept well all week.'

Por exemplo: 'Kalle está se sentindo mal, pois não dormiu bem durante toda a semana.'

After you've described your symptoms,

Depois de descrever seus sintomas,

the doctor might give you a physical examination

o médico poderá realizar um exame físico

or a series of small tests.

ou uma série de pequenos testes.

Here are some vocabulary items that you might encounter during this procedure.

Aqui estão alguns itens de vocabulário que você pode encontrar durante este procedimento.

OK, so you've described your symptoms

OK, então você descreveu seus sintomas

and now your doctor is going to give you their diagnosis.

e agora seu médico lhe dará o diagnóstico.

'Diagnosis' is the identification of a disease, sickness or illness by a doctor.

'Diagnóstico' é a identificação de uma doença, enfermidade ou enfermidade por um médico.

For example: 'The doctor's diagnosis was that Ivana had an ear infection.'

Por exemplo: 'O diagnóstico do médico foi que Ivana estava com uma infecção no ouvido.'

Alternatively, a diagnosis can involve

Alternativamente, um diagnóstico pode envolver

the identification of the causes of an illness.

a identificação das causas de uma doença.

While 'diagnosis' is the noun, the verb 'diagnose' is also commonly used

Embora 'diagnóstico' seja o substantivo, o verbo 'diagnosticar' também é comumente usado

and also means 'to identify an illness or disease'.

e também significa 'identificar uma doença ou enfermidade'.

We can diagnose a person with an illness.

Podemos diagnosticar uma pessoa com uma doença.

Or we can directly diagnose the illness itself.

Ou podemos diagnosticar diretamente a própria doença.

To help with a diagnosis, your doctor might send you for some tests.

Para ajudar no diagnóstico, seu médico pode encaminhá-lo para alguns exames.

One of the most common medical tests s a blood test.

Um dos exames médicos mais comuns é o exame de sangue. É

This is where a small sample of your blood is taken

aqui que uma pequena amostra de seu sangue é coletada

to check for underlying health issues.

para verificar se há problemas de saúde subjacentes.

If you have any problems with your bones, then you might get an X-ray.

Se você tiver algum problema nos ossos, poderá fazer um raio-X.

This is a medical technique that uses radiation to see the inside of a body

Esta é uma técnica médica que utiliza radiação para ver o interior de um corpo

and particularly to look at bones and the skeleton.

e, principalmente, para observar os ossos e o esqueleto.

If you are pregnant or you have any problems with your internal organs

Se você estiver grávida ou tiver algum problema com seus órgãos internos,

then you might get an ultrasound.

poderá fazer um ultrassom.

This is a medical test

Este é um exame médico

that uses soundwaves to create images of the inside of your body.

que utiliza ondas sonoras para criar imagens do interior do seu corpo.

After you've been correctly diagnosed,

Depois de ter sido diagnosticado corretamente,

you're going to want the right course of treatment.

você vai querer o tratamento correto.

'Treatment' is the medical care you are given

'Tratamento' é o cuidado médico que você recebe

to heal or cure an illness.

para curar ou curar uma doença.

If you need to receive multiple treatments over an extended period of time,

Se você precisar receber vários tratamentos durante um longo período de tempo,

we call this a course of treatment.

chamamos isso de curso de tratamento.

This might include medical procedures, therapies, surgery or more.

Isso pode incluir procedimentos médicos, terapias, cirurgia ou mais.

For example: 'The doctor prescribed a two-week course of treatment for her back pain.'

Por exemplo: 'O médico receitou um tratamento de duas semanas para a dor nas costas dela.'

Once your GP has assessed your condition, they might give you some medicine.

Depois que seu médico avaliar sua condição, ele poderá lhe dar alguns remédios.

This is the time where they will write you a prescription.

Este é o momento em que eles lhe prescreverão uma receita.

This is a written instruction by a doctor

Esta é uma instrução escrita de um médico

that authorises you to be given certain medicine.

que autoriza a administração de determinado medicamento.

It was traditionally written on paper, but now can be in digital format,

Era tradicionalmente escrito em papel, mas agora pode ser em formato digital, o

and this allows your local pharmacy to give you a particular medicine.

que permite que a farmácia local lhe forneça um medicamento específico.

For example: 'The doctor gave me a prescription for some antibiotics.'

Por exemplo: 'O médico me receitou alguns antibióticos.'

'Prescription' is the noun and 'prescribe' is the verb.

'Prescrição' é o substantivo e 'prescrever' é o verbo.

With your prescription and by following doctor's orders,

Com a sua receita e seguindo as ordens do médico,

you should be 'back on your feet' in no time.

você deverá se recuperar rapidamente.

This means that you have recovered from your illness,

Isso significa que você se recuperou da doença,

you are feeling fine and you are able to do normal activities once more.

está se sentindo bem e pode voltar a realizar suas atividades normais.

For example: 'Take your medicine and you'll be back on your feet before you know it.'

Por exemplo: 'Tome seu remédio e você estará de pé antes que perceba.'

But what happens if your doctor doesn't know

Mas o que acontece se o seu médico não souber

how to fix or solve or cure the problem?

como consertar, resolver ou curar o problema?

They might give you a referral.

Eles podem lhe dar uma referência.

This is when they recommend you go and see a specialist

É quando eles recomendam que você consulte um especialista

who can provide more expertise or targeted care.

que possa fornecer mais experiência ou atendimento direcionado.

The verb form of 'referral' is 'refer'. For example: 'The doctor referred her to a psychiatrist.'

A forma verbal de 'referência' é 'referir'. Por exemplo: 'O médico a encaminhou para um psiquiatra.'

OK, I hope you kept your prescription from earlier,

OK, espero que você tenha guardado a receita de antes,

because now we're going to the pharmacy to collect our medicine.

porque agora vamos à farmácia buscar o remédio. Já

We've mentioned pharmacies a few times today already

mencionamos farmácias algumas vezes hoje

and this is a shop or store that sells prescription medicines,

e esta é uma loja ou loja que vende medicamentos prescritos

or other healthcare products.

ou outros produtos de saúde.

In the UK, Ireland, Australia, New Zealand and a few other countries,

No Reino Unido, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia e alguns outros países,

an alternative name for a pharmacy is a 'chemist's',

um nome alternativo para uma farmácia é 'químico',

while if you are in North America, in the USA or Canada,

enquanto se você estiver na América do Norte, nos EUA ou no Canadá,

you are more likely to hear them call it a 'drugstore'.

é mais provável que você os ouça ligar é uma 'farmácia'.

OK, well done, everybody.

OK, muito bem, pessoal.

We have been to see the doctor, we've described our symptoms,

Fomos ao médico, descrevemos os nossos sintomas,

we've had our diagnosis, we've got a prescription

tivemos o nosso diagnóstico, obtivemos uma receita

and we've been to the pharmacy.

e fomos à farmácia.

We'll be 'fit as a fiddle' before you know it.

Estaremos em boa forma antes que você perceba.

This is an idiomatic expression we use

Esta é uma expressão idiomática que usamos

to describe someone who is very fit and has lots and lots of energy.

para descrever alguém que está em boa forma e tem muita, muita energia.

We often, but not always, add 'as' before it.

Freqüentemente, mas nem sempre, adicionamos 'como' antes dele.

For instance: 'Priyanka is 82 years old, but she's still as fit as a fiddle.'

Por exemplo: 'Priyanka tem 82 anos, mas ainda está em forma como um violino.'

OK, that's us done for now, so keep practising these words and expressions

OK, por enquanto terminamos, então continue praticando essas palavras e expressões

so that you are ready for any future trips to the doctor's that you may need.

para estar pronto para quaisquer futuras idas ao médico que possa precisar.

You can find all of today's words scrolling down the side here,

Você pode encontrar todas as palavras de hoje rolando ao lado aqui,

so be sure to study them, learn them

então não deixe de estudá-las, aprendê-las

and, of course, ask us any questions that you may have

e, claro, tirar todas as suas dúvidas

in the comments section below

na seção de comentários abaixo

and don't forget to like, subscribe and hit that notification bell

e não se esqueça de curtir, se inscrever e aperte o sino de notificação

so that you stay up-to-date with all of our latest English lessons.

para ficar atualizado com todas as nossas últimas aulas de inglês.

You can find more vocabulary lessons

Você pode encontrar mais lições de vocabulário

on "In The office" or "In The Kitchen And Cooking" here.

sobre "In The office" ou "In The Kitchen And Cooking" aqui.

Of course, you can also find us on Facebook, TikTok and Instagram

Claro, você também pode nos encontrar no Facebook, TikTok e Instagram

or discover lots more English learning content at BBC Learning English dot com.

ou descobrir muito mais conteúdo de aprendizagem de inglês na BBC Learning English ponto com.

Stay healthy and take care. Bye!

Mantenha-se saudável e cuide-se. Tchau!