下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
Hello and welcome to The English
0
1849
1921
こんにちは、The English
00:03
We Speak. I'm Feifei.
1
3770
1910
We Speak へようこそ。 フェイフェイです。
00:05
And I'm Roy! Feifei, do not
2
5680
2820
そして私はロイです！ フェイフェイ、
00:08
touch my phone!
3
8500
1370
私の携帯に触らないで！
00:09
What?! I wasn't even going
4
9870
1720
何？！ 私はあなたの電話に近づくつもりさえありませんでした
00:11
to go near your phone!
5
11590
1810
！
00:13
Well, I know you want to know
6
13400
1790
私が誰に電話してきたか知りたいのはわかるけど
00:15
who I've been calling, but you
7
15190
1740
00:16
can't have my contact list.
8
16930
1940
、私の連絡先リストを手に入れることはできないよ。
00:18
Wait! Did you hear me talking
9
18870
1480
待って！ 以前、私が接触者追跡について話しているのを聞きまし
00:20
about contact tracing earlier?
10
20350
2760
たか?
00:23
It's not that kind of contact
11
23110
1640
00:24
that we're tracing.
12
24750
1710
私たちが追跡しているのは、そのような接触ではありません。
00:26
Well, I don't want a hug either!
13
26460
2900
うーん、ハグもしたくない！
00:29
I'm not a fan of unnecessary physical
14
29360
2009
私は不必要な身体的接触のファンで
00:31
contact - I don't know why people feel
15
31369
2361
00:33
the need to touch me to get my
16
33730
1840
はありません.名前があるのに、なぜ人々が私の注意を引くために私に触れる必要があると感じるのかわかりません
00:35
attention when I have a name.
17
35570
1749
.
00:37
Again, not that kind of contact.
18
37319
3330
繰り返しますが、そのような連絡ではありません。
00:40
'Contact tracing' is related to the
19
40649
1631
「接触者追跡」は、
00:42
coronavirus pandemic. When someone
20
42280
2510
コロナウイルスのパンデミックに関連しています。 誰か
00:44
is diagnosed with Covid-19, doctors
21
44790
3240
がCovid-19と診断されると、医師
00:48
try to trace people they have had
22
48030
2129
は
00:50
contact with to see who
23
50159
1851
接触した人を追跡して、誰
00:52
could be infected.
24
52010
1610
が感染した可能性があるかを調べようとします.
00:53
So you don't want my contact list, then?
25
53620
2609
じゃあ、私の連絡先リストはいらないの？
00:56
No, I don't need your contact list.
26
56229
2341
いいえ、連絡先リストは必要ありません。
00:58
Let's listen to these examples.
27
58570
2136
これらの例を聞いてみましょう。
01:03
The doctors found four
28
63715
1631
医師
01:05
other people who had the virus
29
65346
1183
は、接触追跡を通じてウイルスに感染した他の4人を発見しました
01:06
through contact tracing.
30
66529
2006
。 接触追跡
01:09
I downloaded an app to help me
31
69875
2125
に役立つアプリをダウンロードしました
01:12
with contact tracing.
32
72000
1480
。
01:15
Contact tracing is an important
33
75849
1936
接触者追跡
01:17
part of slowing the
34
77785
1298
01:19
progression of the virus.
35
79083
1734
は、ウイルスの進行を遅らせる重要な部分です。
01:23
This is The English We Speak
36
83121
1769
これは
01:24
from BBC Learning English and
37
84890
2329
BBC Learning English の The English We Speak で、「接触追跡」
01:27
we're talking about the expression
38
87219
2164
という表現について話しています
01:29
'contact tracing'. This is the process
39
89383
2586
。 これは、感染者と接触した人々の
01:31
of searching for potential cases of
40
91969
2311
潜在的な病気の症例を検索するプロセスです
01:34
the disease in people who have been
41
94280
2049
01:36
in contact with an infected person.
42
96329
2901
。
01:39
Yes, a lot of people are downloading
43
99230
2330
はい、多くの人が
01:41
apps to help them track and trace
44
101560
2299
アプリをダウンロード
01:43
their potential contact with
45
103859
1321
01:45
people who have the virus.
46
105180
2020
して、ウイルスに感染している人との潜在的な接触を追跡および追跡しています.
01:47
That's right. The quicker you
47
107200
2169
それは正しい。
01:49
know you might have the virus,
48
109369
1941
ウイルスに感染している可能性があることをより
01:51
the sooner you can self-isolate
49
111310
2010
早く知ることができれば、より早く自己隔離し
01:53
and avoid infecting other people.
50
113320
2500
、他の人への感染を避けることができます。
01:55
This could help to slow the
51
115820
1240
これはウイルスの進行を遅らせるのに役立つ可能性があるため
01:57
progress of the virus, therefore
52
117060
2189
01:59
flattening the curve and
53
119249
1461
、曲線が平坦になり、病院システムへ
02:00
lowering the strain on
54
120710
1100
の負担が軽減され
02:01
the hospital system.
55
121810
1280
ます。
02:03
Flattening the curve. We
56
123090
2180
曲線を平らにします。
02:05
taught that expression a while
57
125270
1409
その表現は
02:06
ago, didn't we? That was the
58
126679
1951
さっき教えたでしょ？ それ
02:08
day you destroyed my car!
59
128630
2340
はあなたが私の車を破壊した日でした!
02:10
It was, but focus on the fact
60
130970
1650
だったのですが、重要な表現を教わったことに注目してください
02:12
that we taught an important
61
132620
1040
02:13
expression. We teach a lot of
62
133660
2370
。 毎週たくさんの語彙を教えて
02:16
great vocabulary every week!
63
136030
2390
います！
02:18
We do, Roy. Thanks for
64
138420
1990
やりますよ、ロイ。 ご清聴ありがとう
02:20
listening and join us again.
65
140410
1797
ございました。またご参加ください。
02:22
Bye!
66
142207
1060
さよなら！
02:23
Bye!
67
143267
1423
さよなら！
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。