❓How to use 'yet' and 'not yet' - Improve your English with Learners' Questions

Hi guys! Dan for BBC Learning English here with this week's Learner Question. Find out

こんにちは、みんな！ 今週の学習者の質問で、ここで BBC Learning English のダン。

what it is after this.

この後、それが何であるかを調べてください。

OK! This week's Learner Question comes from Viji from India, who writes: yet is similar

わかった！ 今週の学習者への質問は、 インドの Viji からのもので、彼は次のように書い

in meaning to but. But, people also say not yet. This is confusing. For example, did you

ています。 しかし、人々はまだではないと言い ます。 これは紛らわしいです。 たとえば

receive the book? Not yet. Please explain. Ok Viji. It’s no problem at all.

、本を受け取りましたか。 まだ。 説明してください。 わかりました。 まったく問題ありません。

So, yet can be used as an adverb as well as a co-ordinating conjunction.

したがって、yet は副詞としてだけでなく、調整接続詞としても使用できます 。

Yet is similar in meaning to but. But is a co-ordinating conjunction when used to talk

still は but と意味が似ています。 but は、対照的なステートメントについて 話すときに使用される調整接続詞

about contrasting statements. For example, they can speak Arabic, but they can’t read

です。 たとえば 、アラビア語は話せますが、読み書きはできませ

or write it.

ん。 より強い効果を得るために

We use yet as the preferred alternative to but when we want to emphasise the contrast

コントラストを強調したい場合は、 but の代わりに still を使用し

to achieve a stronger effect. For example, they can speak Arabic, yet they can’t read

ます。 たとえば、 彼らはアラビア語を話すことはできますが、読み書きはできませ

or write it.

ん。 このように使用する

We sometimes put and in front of yet when it’s used in this way. For example, they

場合、yet の前に and を置くことがあり ます。 たとえば、彼ら

can speak Arabic, and yet they can’t read or write it.

はアラビア語を話すことができますが、読み書きはできませ ん。

However and nevertheless are also sometimes used as more formal alternatives to yet. For

しかしながら、そしてそれにもかかわらず 、yet のより正式な代替として使用されることもあります。

example, he had no chance of winning the race. However, he kept going as fast as he could.

たとえば、彼はレースに勝つチャンスがありませんでした。 しかし、彼は可能な限り速く進み続けました。

Or, she had not slept for three nights. Nevertheless, she insisted on going to work the next day.

または、彼女は 3 晩寝ていませんでした。 それにもかかわらず、 彼女は翌日仕事に行くことを主張しました。

Yet can also be used as an adverb to talk about something over a period of time up to

Yet は 、現在までの一定期間にわたる何かについて話す副詞としても使用でき

now - often with a sense of expectation. For example, is lunch ready yet?

ます。多くの場合、期待感を伴います。 たとえば、昼食はもう準備できていますか?

Yet is often used with a negative form when we say that something hasn’t happened up

Yet は、現在 まで何かが起こっていないことを示すときに、しばしば否定形で使用され

to a point in the present. It’s most commonly used with the present perfect tense, although

ます。 最も一般 的には現在完了形で使用されますが

in American English they tend to use it with the past simple tense.

、アメリカ英語では単純過去形で使用される傾向があり ます。

Still can sometimes be used as an alternative to yet, and it’s more emphatic. When we

still は、yet の代わりに使用されることも あり、より強調されます。 私たち

use still, we are surprised that something hasn’t happened. Compare the following:

が静止を使用するとき、私たちは何か が起こっていないことに驚いています. 以下を比較してください:

I haven’t been to Wales or Scotland yet, though I’ve visited England many times.

私はウェールズやスコットランドにはまだ 行ったことがありませんが、イングランドには何度も訪れています.

Or, I still haven’t been to Wales or Scotland, but I’ve visited England many times.

または、ウェールズやスコットランドにはまだ行ったことがありませんが、 イギリスには何度も訪れています。

I hope that answers your question Viji. Thank you very much for writing to us. If anybody

それがあなたの質問の答えになることを願っています。 ご連絡いただき ありがとうございます。

else out there has a question for Learners’ Questions, you can email us on: [email protected].

他の誰かが学習者の質問について質問がある場合は、[email protected] まで メールでお問い合わせください。 件名ボックス

Please remember to put Learners’ Questions in the subject box and your name and where

に学習者の質問を入力 し、名前とどこ

you’re writing from. We get a lot of emails, guys, I’m afraid we can’t answer all of

から書いているかを忘れないでください。 私たちはたくさんの電子メールを受け取ります。残念ながら、 すべてに返信することはできませんが、すべてを

them, but we do read every single one. And for more information, go to our website: bbclearningenglish.com.

読んでいます。 詳細については、当社のウェブサイト bbclearningenglish.com をご覧ください。

That’s it for this week’s Learners’ Questions. I’ll see you next time. Bye!

今週の学習者からの 質問は以上です。 また会いましょう。 さよなら！