下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
hello and welcome to News Review from
our lockdown home studios I'm on one
0
30
6360
こんにちは、
私たちのロックダウン ホーム スタジオからのニュース レビューへようこそ 私
00:06
side of London and Katherine is on the
other hi Katherine hello Neil hello
1
6390
5459
はロンドンの片側にいて、キャサリンは反対側にいます
こんにちは キャサリン こんにちは ニール こんにちは
00:11
everybody so what story have you got for
us all today today is a story about a
2
11849
6541
皆さん、
今日私たち全員にどのような話があり
00:18
possible return to play for the English
Premier League okay an exciting story
3
18390
8010
ますか? イングリッシュ
プレミア リーグでプレー
00:26
for those who are interested in football
and what the season might bring let's
4
26400
5250
する サッカーに興味がある人にとってはエキサイティング
な話であり、シーズンがもたらす可能性があることについては
00:31
find out some more from this BBC report
this phase of training will involve is
5
31650
5760
、この BBC のレポートからさらに調べてみましょ
00:37
close contact tackling and it will
enable the clubs to bring players in to
6
37410
4919
う。 明日から
00:42
full team training so they could do 11 V
11 from tomorrow now whether clubs will
7
42329
4921
11 V 11を行うことができるように、プレーヤーは完全なチームトレーニングに
参加します。クラブがそれを
00:47
choose to do that or not is entirely up
to them clearly it would come with an
8
47250
4170
選択するかどうかは完全に彼ら次第です。
明らか
00:51
increased risk of transmission but as I
said the players will want to feel that
9
51420
4470
に感染のリスクが高まりますが、私
が言ったように、プレーヤーは
00:55
they've had a lot of that training
before they return to matches so a
10
55890
3239
彼らは試合に戻る前に多くのトレーニングを行ってきた
ので
00:59
football story about a possible return
to play for the English Premier League
11
59129
6451
、イングランドプレミアリーグでのプレーに戻る可能性についてのフットボールの話
01:05
now the football and clubs have agreed
to start training again without
12
65580
5430
は、サッカーとクラブがオブザーバー
なしでトレーニングを再開することに同意したことです.
01:11
observing the 2 meter distance rules so
the players will be allowed to tackle
13
71010
6030
2メートルの距離のルールを提供することで
、プレーヤーは互いにタックルし、トレーニング中に接近することが許可され
01:17
each other and come close together while
they're training now a little while
14
77040
5790
ます.
01:22
after this it is expected that the
clothes will meet again to decide
15
82830
4800
この少し後、
服は再び集まり、
01:27
whether they're able to resume matches
ok you've been looking around the
16
87630
6570
試合を再開できるかどうかを決定することが期待されます.
わかりました、
01:34
various news website to this story you
picked out three great words that we can
17
94200
5010
あなたはこの記事についてさまざまなニュース Web サイトを調べてきました。あなたが得たものを見る
ことができる 3 つの素晴らしい言葉を選びました。
01:39
look at what have you got yes we had
resume edges and back resume edges and
18
99210
10189
はい、私たちは
エッジを再開し、エッジを再開して
01:49
back ok let's hear your first headline
then with that first word resume and
19
109399
7391
戻ってき
ました 再開という言葉
01:56
we're starting with BBC Sport the
headline Premier League clubs agreed to
20
116790
6899
、BBC Sport の見出しから始めます。
プレミア リーグのクラブは
02:03
resume contact training as for more
tests positive resume start again yes
21
123689
9661
、より多くのテストについて、コンタクト トレーニングを再開することに同意しました。
肯定的な履歴書を再開します。はい、
02:13
zooom re s um e so this word is
interesting for its pronunciation
22
133350
8190
ズーム レジューム e です。この単語は
、とりわけその発音が興味深い
02:21
amongst other things it's got an S in it
but it's not pronounced like an S is it
23
141540
5990
ので、S が含まれています。
それが S のように発音されていない それ
02:27
that's correct so re s um II the S is
pronounced with its sound so it's not
24
147530
7960
は正しいので re s um II S は
その音で発音されるので
02:35
resumed its resume most people say
resume okay and the stress is on the
25
155490
8880
再開されません その履歴書 ほとんどの人は
再開は大丈夫と言い、強勢は
02:44
second syllable it is resume yes no not
to be confused with resumes ah yes
26
164370
8220
2 番目の音節にあります 履歴書 y です
履歴書と混同しないでください ああ、そうです
02:52
resume often with accent on the final
letter looks the same but it's got a
27
172590
7080
履歴書はしばしば最後の文字にアクセントが付いてい
ますが、同じように見えますが、
02:59
different meaning completely very
different meaning Li you will mostly see
28
179670
5030
意味がまったく異なり
03:04
resume talked about in the context of
job applications a resume is a document
29
184700
7120
ます。
03:11
which contains details of all your
previous employment training education
30
191820
5040
これには、以前のすべての
雇用訓練教育
03:16
and so on and you will give it your
resume to a potential employer to tell
31
196860
5490
などの詳細が含まれており
、潜在的な雇用主に履歴書を渡して
03:22
them about your work in education
history resume is nothing to do with a
32
202350
5340
、教育履歴での仕事について伝えます。
履歴書は履歴書とは関係ありません。
03:27
resume resume is also known as a CV
resume means start something again so
33
207690
8100
履歴書は履歴書とも呼ばれ
ます。 何かをやり直すので
03:35
you do something you stop doing it and
then you start doing it again okay now
34
215790
8550
、何かをするのを
やめてからやり直します
03:44
we have the definition start again why
don't we just say start again why do we
35
224340
6180
わかりました これで定義
ができました もう一度始める
03:50
need this word resume
well that's English for you English has
36
230520
4890
03:55
lots of different synonyms with the same
meaning resume is slightly more formal
37
235410
6000
同じ意味を持つさまざまな類義語の
履歴書はもう少し正式です 再開は
04:01
start again is something we say in
everyday conversation you will hear
38
241410
5490
日常会話で言うことですが
04:06
resume used in in everyday conversation
sometimes but it's more likely to be
39
246900
4890
、日常会話で使用される履歴書を
時々耳にしますが、それは mo です。 もう少し正式な文脈で見られる可能性が高いです
04:11
seen in slightly more formal context
yeah we might also see or hear restart
40
251790
7310
再起動 再起動も見たり聞いたりするかもしれ
04:19
restart yet that's another way of saying
it resume restart start again yeah now
41
259100
6430
ませんが、これは別の言い方です
再起動 再起動 再起動 人々はあらゆる種類のことを待っ
04:25
this is a
very relevant word at the moment because
42
265530
3540
ているので、これは現時点で非常に関連性のある言葉
04:29
people are waiting for all kinds of
things to start again to resume yes they
43
269070
6030
です
再開する 再開する はい 彼ら
04:35
are hoping for the resumption of normal
life
44
275100
4250
は通常の生活の再開を望んでいる
04:39
good now resumption re s UMP tion and we
use it with the prep as a phrase often
45
279350
9100
04:48
the resumption of and then you say the
thing that's going to resume so the
46
288450
6090
04:54
resumption of lessons in schools is
happening right now and we are waiting
47
294540
5700
学校でのレッスンは
現在行われており
05:00
for the resumption of Premier League
matches we are ok let's have a summary
48
300240
7440
、プレミアリーグの試合の再開
05:07
of that word
49
307680
2750
05:15
time now for our second headline please
yes
50
315550
4930
05:20
we're off to Scotland now the
publication is the national and the
51
320480
5070
を待っています
05:25
headline Premier League to resume
contact training as big restart from
52
325550
6480
ヘッドライン プレミア リーグは
、コロナウイルスのロックダウンからの大きな再開に伴い、コンタクト トレーニング
05:32
coronavirus lockdown edges closer edges
moves slowly yes
53
332030
9210
05:41
EDG e:s edge here is a now we often have
edge as a noun which means the side of
54
341240
10800
を再開し
05:52
something this is the edge of your
screen this side of something I'm
55
352040
6810
ます あなたの画面の端
何かのこちら側 私は
05:58
pointing at it now and I'm pointing
towards the corners of my my screen that
56
358850
5580
今それを指しています そして私
は私の画面の隅を指しています それ
06:04
is the edge but as a verb edge means to
move slowly and slowly towards something
57
364430
7770
は端ですが、動詞としての端は
何かに向かってゆっくりとゆっくりと動く
06:12
often because you can't go straight to
something you have to do it you have to
58
372200
5160
ことを意味します。 何かに真っ直ぐに行か
なければならない それをしなければ
06:17
make that movement or progression little
by little little by little and gradually
59
377360
6770
ならない その動きや進歩を
少しずつ少しずつ、そして徐々に
06:24
yes did you see the last time we were in
the office I did yes I think I know
60
384130
8140
はい はい
06:32
where we're going with this one Rob it
is indeed a story about Rob I have a
61
392270
5550
この 1 人のロブで、それ
は確かにロブについての話です 私は素敵なお茶を持っています
06:37
nice cup of tea nice mug of tea and a
biscuit I saw that yes I saw that you
62
397820
5760
素敵なマグカップと
ビスケット 私は見ました はい、
06:43
were drinking your tea and you weren't
really you were looking at your screen
63
403580
3150
あなたはお茶を飲んでいて、
あなたは実際にはあなたの画面を見ていなかったのを見ました
06:46
and I saw this hand just pop up on your
desk and it was just going slowly toward
64
406730
7830
私はこの手があなたの机の上に現れたのを見ました.
それはあなたのビスケットに向かってゆっくりと進んでいました
06:54
your biscuit and you didn't notice it
and then the hand more and edged closer
65
414560
5340
.
06:59
and closer to the biscuit and then it
grabbed it and ran away and didn't run
66
419900
4920
07:04
took it away and you didn't see a thing
near that was so funny yes
67
424820
4320
走って奪われてしまい、近くに何も見えなかっ
たのでとても面白かったそうです、
07:09
Rob's hand is always edging towards the
biscuits
68
429140
3810
ロブの手はいつも ビスケットに向かう ロブズは
ビスケットに
07:12
Rob's had edged slowly towards the
biscuit and we used the word edge often
69
432950
7500
向かってゆっくりとエッジングし、
エッジという言葉を
07:20
with the preposition towards and another
way we can use edge
70
440450
4959
しばしば前置詞と一緒
に使用しました。
07:25
is we can say something edges closer or
edges nearer yeah so we can say that as
71
445409
8310
07:33
summer edges nearer people are making
holiday plans yes something that's
72
453719
6480
休暇の計画を立てています はい、
07:40
happening slowly bit by bit something
that's coming but you can't make it
73
460199
3870
ゆっくりと何かが起こっ
ています 何かが来ていますが、これ
07:44
happen any faster so we're edging closer
towards the end of lockdown we hope we
74
464069
7830
以上早くそれを実現することはできないので、ロックダウンの終わりに近づいています 私たちはそうであること
を望み
07:51
are and we are also edging towards the
summary of edges let's go
75
471899
8151
、またエッジの
要約に向けて少しずつ近づいています サッカー
08:05
if you are interested in stories about
football we have a great playlist for
76
485249
5831
についての話に興味があるなら、行きましょ
う 素晴らしいプレイリストがあり
08:11
you don't we we do it's all about the
language of football so if you're
77
491080
5369
ます
よね サッカーの言葉がすべてなので、サッカーについて話すための
08:16
interested in learning some English
words and expressions for talking about
78
496449
3870
英語の単語や表現を学ぶことに興味がある
08:20
football just click the link in the
description and you'll go straight there
79
500319
4291
なら、クリックしてください 説明のリンクをクリックすると、
すぐにそこに行くことができます
08:24
okay time now for our third headline and
now back of the UK BT sport the headline
80
504610
8849
3 番目のヘッドラインの時間になりました。
今度は英国 BT スポーツのヘッドラインに
08:33
Premier League clubs unanimously back
resume in contact training back give
81
513459
7260
戻ります
08:40
support yes
ba ck it's a verb now you know back as a
82
520719
6781
。 ort yes back
これは動詞です 体の一部として back を知っ
08:47
body part don't you kneel yes it's the
opposite of your front yes it's this bit
83
527500
6540
ていますか ひざまずきませんか
はい 前の反対
08:54
behind you yes you have a long bone
going down the middle don't you the
84
534040
4200
です はい 少し後ろです はい 真ん中に長い骨
があります
08:58
spine and the spine supports your body
yes also known as the backbone yes and
85
538240
6599
背骨と 背骨はあなたの体を支えています
はい、バックボーンとしても知られています はい、そして
09:04
without your backbone you can't yeah you
can't sit up straight you can't do much
86
544839
4261
あなたのバックボーンがなければ、あなたはできません はい、
まっすぐに座ることができません まったくできません。
09:09
at all because it's a supporting part of
your body and that might help you to
87
549100
4679
09:13
remember the meaning of back when it's a
verb if you back something you supported
88
553779
6541
back が動詞の場合の back の意味を覚えておいてください。サポートしている
何かをサポートしている場合、それをサポートし
09:20
either you say you're supporting it or
maybe you actively kind of do something
89
560320
5519
ていると言う
か、何かを積極的に行っ
09:25
you help or you give money but if you
back something you give it your support
90
565839
5370
たり、お金を寄付したりしますが、
何かをサポートする場合は、サポートを提供します。
09:31
yeah so we often hear this used in a
political context we might hear about a
91
571209
6271
これは政治的な文脈でよく使われます。ある
政治家が問題を抱えている別の政治家を支持しているという話を耳にするかもしれません。
09:37
politician backing another politician
who's in trouble yes or you might back
92
577480
6299
はい、または
09:43
someone's plans to do something I
remember em when you're trying to get
93
583779
4951
何かをしようとする誰かの計画を支持するかもしれません。最新のプログラムのアイデアを人々に支持
してもらいたいときに、em を覚えています。
09:48
people to back your latest program idea
aren't you yeah yeah so English for cats
94
588730
5370
あなたはええええ猫のための英語
09:54
you know I was hoping that people would
back my my plan but no one was
95
594100
6630
あなたは私がhだったことを知っています 人々
が私の計画を支持してくれることを願っていますが、誰も
10:00
interested I didn't get much you haven't
got any backers how do you know backers
96
600730
4380
興味を持っていませんでした 私はあまり得をしませんでした あなたは支持者を持っていません
どうやって支持者を知っていますか
10:05
no no and a bucket is a person who
supports something so be a cker is
97
605110
7440
10:12
somebody who supports something and they
will give it their backing
98
612550
5100
10:17
so when you add ing it becomes a noun
and you can give somebody or something
99
617650
6090
10:23
you're backing yeah
no Becker's no backing nobody backed it
100
623740
5190
ベッカーは支持していない 誰も支持してい
10:28
never gonna happen
oh well I'll keep trying let's have a
101
628930
7230
ない それは決して起こらない
10:36
summary of that word time male then for
a recap of our vocabulary please
102
636160
12150
その言葉の時間 男性 それから
私たちの語彙の要約をお願いします
10:48
Katherine we had resume start again
edges moves slowly back give support you
103
648310
13110
キャサリン、再開しました もう一度始め
ます エッジはゆっくりと戻ります サポートを提供
11:01
can test yourself on that vocabulary
there's a quiz on our website BBC
104
661420
3810
してください あなたはその語彙について自分自身をテストできます
私たちのウェブサイトにクイズがあります BBC
11:05
learning english.com see you next time
and stay safe bye
105
665230
6320
learning english.com また会いましょう そして安全を確保してください
さよなら
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。