下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
Hello and welcome to The English
0
1339
1721
こんにちは、The English
00:03
We Speak. I'm Feifei.
1
3060
2100
We Speak へようこそ。 フェイフェイです。
00:05
And I'm Roy! I'm glad you're here, Feifei.
2
5160
4050
そして私はロイです！ ここに来てよかった、フェイフェイ。
00:09
I'm really upset! Rob just sent me an email
3
9210
3400
私は本当に動揺しています！ Rob はちょうど私にメールを送っ
00:12
saying 'thanks for all my hard work
4
12610
2430
00:15
and that I was a goat!'
5
15040
2139
てくれました。
00:17
I think that email was intended for me - for
6
17179
3901
そのメールは私に宛てられたものだと思います -
00:21
I am the GOAT. It makes me very happy
7
21080
2800
私は GOAT です。
00:23
when people call me that!
8
23880
2060
人からそう呼ばれると、とてもうれしいです！
00:25
You like being called a goat?
9
25940
3660
ヤギと呼ばれるのが好きですか？
00:29
No, Roy. GOAT is an acronym for
10
29600
3470
いいえ、ロイ。 GOAT は
00:33
the 'Greatest Of All Time'. That's why
11
33070
3630
「Greatest Of All Time」の頭字語です。 だからこそ、
00:36
that email was meant for me.
12
36700
2660
そのメールは私に宛てられたものだったのです。
00:39
Ahhh that makes more sense
13
39360
2150
00:41
about why Rob would call me a GOAT,
14
41510
2770
ロブが私を山羊と
00:44
because I did bake him over
15
44280
1570
呼んだ理由はもっと理にかなってい
00:45
a thousand biscuits.
16
45850
1840
ます。
00:47
Well, I'll buy him 2000 biscuits
17
47690
2820
さて、私は彼
00:50
from the shop and then we'll see
18
50510
1630
に店から 2000 ビスケットを買って、
00:52
who Rob thinks is the GOAT.
19
52140
2220
ロブが誰を GOAT だと思っているか見てみましょう。
00:54
Clearly everyone thinks it's me.
20
54360
2740
明らかに、誰もが私だと思っています。
00:57
You're very competitive, Feifei!
21
57100
2779
あなたは非常に競争力があります、フェイフェイ!
00:59
Plus, I baked, not bought the biscuits.
22
59879
4390
さらに、私はビスケットを買ったのではなく、焼きました。 いくつかの例
01:04
Let's calm down while we
23
64269
1130
を聞きながら落ち着いてみましょう
01:05
listen to some examples.
24
65399
4341
。
01:09
That footballer is truly amazing.
25
69740
2309
あのフットボーラーは本当にすごい。
01:12
Every ball she touches ends in
26
72049
1221
彼女が触れるすべてのボール
01:13
a goal. She's the GOAT!
27
73270
3820
はゴールで終わります。 彼女はGOATです！
01:17
Have you seen the new film in
28
77090
1040
01:18
the Pelican series? The special effects,
29
78130
2500
ペリカンシリーズの新作はご覧になりましたか？ 特撮も
01:20
story and acting are all perfect.
30
80630
2300
ストーリーも演技も完璧。
01:22
It's the GOAT.
31
82930
2270
それはヤギです。
01:25
My friend said that Ed Sheeran is
32
85200
1689
私の友人は、エド・シーランがGOATだと言いました
01:26
the GOAT, but I'm not sure I agree.
33
86889
2480
が、私は同意するかどうか確信が持てません.
01:29
He's not my favourite artist.
34
89369
4441
彼は私の好きなアーティストではありません。
01:33
This is The English We Speak from
35
93810
2369
これは BBC Learning English の The English We Speak で、
01:36
BBC Learning English, and we're
36
96179
1930
01:38
talking about the expression 'GOAT'.
37
98109
2531
'GOAT' という表現について話しています。
01:40
'GOAT' is short for 'greatest of all time'
38
100640
4689
「GOAT」は「Greatest of all time」の略で
01:45
and is used to talk about things or
39
105329
1890
01:47
people that we think are the best.
40
107219
2860
、私たちが最高だと思うものや人について話すときに使われます。
01:50
Yes, for example footballers or other
41
110079
2460
はい、例えば、サッカー選手やその他の
01:52
sports stars who you think are
42
112539
2051
スポーツ スターで、あなたがナンバー 1 だと思う人たちです
01:54
number 1. You can call them the GOAT.
43
114590
3639
。彼らを GOAT と呼ぶことができます。
01:58
It can be a way to express your opinion.
44
118229
3151
自分の意見を伝える手段になりえます。
02:01
You can even use it for video games or films.
45
121380
3059
ビデオゲームや映画にも使用できます。
02:04
For example, the film that I think
46
124439
2560
たとえば、私がGOATだと思う映画
02:06
is the GOAT is ...
47
126999
2480
は...
02:09
Don't even finish that sentence, Roy!
48
129479
3921
その文を終わらせないでください、ロイ！
02:13
No film that you like could be considered
49
133400
2410
あなたが好きな映画は良いと見なすことはできません-GOATは言うまでもありません
02:15
good - let alone the GOAT.
50
135810
2410
.
02:18
Right - well, at least Rob thinks that
51
138220
2791
そうですね、少なくともロブは
02:21
I'm the GOAT. I'll go and say thanks
52
141011
2299
私がヤギだと思っています。
02:23
to him for his kind email!
53
143310
1810
彼の親切なメールにお礼を言いに行きます！
02:25
OK Roy, bye!
54
145120
1860
OKロイ、さようなら！
02:26
Bye!
55
146980
1789
さよなら！
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。