GOAT - The English We Speak

36,967 views ใƒป 2021-02-24

BBC Learning English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:01
Hello and welcome to The English
0
1339
1721
The English We Speak์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:03
We Speak. I'm Feifei.
1
3060
2100
. ์ €๋Š” Feifei์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05
And I'm Roy! I'm glad you're here, Feifei.
2
5160
4050
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ๋กœ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ๋‹น์‹ ์ด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์„œ ๊ธฐ๋ป์š”, Feifei.
00:09
I'm really upset! Rob just sent me an email
3
9210
3400
์ •๋ง ์†์ƒํ•ด! Rob์€ ๋ฐฉ๊ธˆ
00:12
saying 'thanks for all my hard work
4
12610
2430
'๋‚ด ๋ชจ๋“  ๋…ธ๋ ฅ์— ๊ฐ์‚ฌ
00:15
and that I was a goat!'
5
15040
2139
ํ•˜๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์—ผ์†Œ์˜€๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!'๋ผ๋Š” ์ด๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17
I think that email was intended for me - for
6
17179
3901
์ €๋Š” ๊ทธ ์ด๋ฉ”์ผ์ด ์ €๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21
I am the GOAT. It makes me very happy
7
21080
2800
์ €๋Š” GOAT์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23
when people call me that!
8
23880
2060
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ €๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅด๋ฉด ์ •๋ง ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:25
You like being called a goat?
9
25940
3660
๋‹น์‹ ์€ ์—ผ์†Œ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:29
No, Roy. GOAT is an acronym for
10
29600
3470
์•„๋‹ˆ, ๋กœ์ด. GOAT๋Š”
00:33
the 'Greatest Of All Time'. That's why
11
33070
3630
Greatest Of All Time์˜ ์•ฝ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
00:36
that email was meant for me.
12
36700
2660
๊ทธ ์ด๋ฉ”์ผ์€ ์ €๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39
Ahhh that makes more sense
13
39360
2150
์•„,
00:41
about why Rob would call me a GOAT,
14
41510
2770
Rob์ด ๋‚˜๋ฅผ ์—ผ์†Œ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ์ด์œ ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ดํ•ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋„ค์š”.
00:44
because I did bake him over
15
44280
1570
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฅผ ์ฒœ ๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋น„์Šคํ‚ท์„ ๊ตฌ์› ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:45
a thousand biscuits.
16
45850
1840
.
00:47
Well, I'll buy him 2000 biscuits
17
47690
2820
์Œ, ์ƒ์ ์—์„œ ๋น„์Šคํ‚ท 2000๊ฐœ๋ฅผ ์‚ฌ์ฃผ๊ณ 
00:50
from the shop and then we'll see
18
50510
1630
00:52
who Rob thinks is the GOAT.
19
52140
2220
Rob์ด ๋ˆ„๊ฐ€ GOAT๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”์ง€ ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54
Clearly everyone thinks it's me.
20
54360
2740
๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ €๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57
You're very competitive, Feifei!
21
57100
2779
๋‹น์‹ ์€ ๋งค์šฐ ๊ฒฝ์Ÿ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, Feifei!
00:59
Plus, I baked, not bought the biscuits.
22
59879
4390
๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๋น„์Šคํ‚ท์„ ์‚ฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ตฌ์› ๋‹ค.
01:04
Let's calm down while we
23
64269
1130
01:05
listen to some examples.
24
65399
4341
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ ์ง„์ •ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
01:09
That footballer is truly amazing.
25
69740
2309
๊ทธ ์ถ•๊ตฌ ์„ ์ˆ˜๋Š” ์ •๋ง ๋Œ€๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:12
Every ball she touches ends in
26
72049
1221
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋งŒ์ง€๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ณต์€
01:13
a goal. She's the GOAT!
27
73270
3820
๊ณจ๋กœ ๋๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ์—ผ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ํŽ ๋ฆฌ์นธ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ
01:17
Have you seen the new film in
28
77090
1040
์˜ ์ƒˆ ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด์…จ๋‚˜์š”
01:18
the Pelican series? The special effects,
29
78130
2500
? ํŠน์ˆ˜ํšจ๊ณผ,
01:20
story and acting are all perfect.
30
80630
2300
์Šคํ† ๋ฆฌ, ์—ฐ๊ธฐ ๋ชจ๋‘ ์™„๋ฒฝํ•˜๋‹ค.
01:22
It's the GOAT.
31
82930
2270
์—ผ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:25
My friend said that Ed Sheeran is
32
85200
1689
๋‚ด ์นœ๊ตฌ๋Š” Ed Sheeran์ด GOAT๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์ง€๋งŒ
01:26
the GOAT, but I'm not sure I agree.
33
86889
2480
๋™์˜ํ•˜๋Š”์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:29
He's not my favourite artist.
34
89369
4441
๊ทธ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
01:33
This is The English We Speak from
35
93810
2369
์ด๊ฒƒ์€ BBC Learning English์˜ The English We Speak
01:36
BBC Learning English, and we're
36
96179
1930
์ด๋ฉฐ
01:38
talking about the expression 'GOAT'.
37
98109
2531
'GOAT'๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:40
'GOAT' is short for 'greatest of all time'
38
100640
4689
GOAT๋Š” Greatest of all time์˜ ์ค„์ž„๋ง๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”
01:45
and is used to talk about things or
39
105329
1890
์‚ฌ๋ฌผ์ด๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:47
people that we think are the best.
40
107219
2860
.
01:50
Yes, for example footballers or other
41
110079
2460
์˜ˆ, ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ถ•๊ตฌ ์„ ์ˆ˜๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ
01:52
sports stars who you think are
42
112539
2051
์Šคํฌ์ธ  ์Šคํƒ€ ์ค‘
01:54
number 1. You can call them the GOAT.
43
114590
3639
1์œ„๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์„ ์ˆ˜๋ฅผ GOAT๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:58
It can be a way to express your opinion.
44
118229
3151
์˜๊ฒฌ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:01
You can even use it for video games or films.
45
121380
3059
๋น„๋””์˜ค ๊ฒŒ์ž„์ด๋‚˜ ์˜ํ™”์—๋„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:04
For example, the film that I think
46
124439
2560
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ์—
02:06
is the GOAT is ...
47
126999
2480
GOAT๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์˜ํ™”๋Š”...
02:09
Don't even finish that sentence, Roy!
48
129479
3921
๊ทธ ๋ฌธ์žฅ๋„ ๋๋‚ด์ง€ ๋งˆ, ๋กœ์ด! GOAT๋Š” ๋งํ•  ๊ฒƒ๋„
02:13
No film that you like could be considered
49
133400
2410
์—†๊ณ  ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์˜ํ™”๋Š” ์ข‹์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:15
good - let alone the GOAT.
50
135810
2410
.
02:18
Right - well, at least Rob thinks that
51
138220
2791
๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ ์–ด๋„ Rob์€
02:21
I'm the GOAT. I'll go and say thanks
52
141011
2299
์ œ๊ฐ€ GOAT๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
02:23
to him for his kind email!
53
143310
1810
๊ทธ์˜ ์นœ์ ˆํ•œ ์ด๋ฉ”์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ทธ์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ „ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
02:25
OK Roy, bye!
54
145120
1860
์•Œ์•˜์–ด ๋กœ์ด, ์•ˆ๋…•!
02:26
Bye!
55
146980
1789
์•ˆ๋…•!

Original video on YouTube.com
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7