Digital Literacy – Searching for information online

So it is true!

それは本当です！

Indigenous people from the Arctic

北極圏の先住民族は、

have 100 different words for snow.

雪を表す言葉を 100 種類も持っています。

That's an amazing fact!

それは驚くべき事実です！

Or is it!??

またはそれは！？？ 必要な情報を見つけるためにデジタル リソース

Everybody knows that we can

を使用できることは誰もが知ってい

use digital resources

to find information we need.

ます。 1 日に

Think about how many times

何回これを行うか考えてみてください

we do this in a day…

…

What's the next train home?

次のホーム トレインは何ですか?

What will the weather be like tomorrow?

明日の天気はどうですか？ 遠隔学習コースでチューターから

What messages have I received

どのようなメッセージを受け取りました

from my tutor

on my distance learning course?

か?

We all use online information services, but

私たちは皆、オンライン情報サービスを利用していますが、

are we using them effectively?

それらを効果的に利用していますか?

Hmmm. We need to think about

うーん。

effective ways to search for information.

情報を効果的に探す方法を考える必要があります。

Today, we are looking at

今日、私たちは

using the internet

インターネットを使って

to search for information

情報を検索

and do research

for our distance learning studies.

し、遠隔学習研究のための調査を行うことを検討しています。

But the internet is so

しかし、インターネットには

full of so much information:

非常に多くの情報があふれ

what is the best way to find information -

ています。情報を見つける最善の方法は

and how far can we trust what we find?

何ですか?また、見つけた情報をどこまで信頼できるのでしょうか? オンラインで情報を見つける

Think about all the ways

あらゆる方法について考えてみてください

you find information online.

。

You probably use a search engine like

おそらく、

Google or Bing

Google や Bing

or one that is popular in your country.

などの検索エンジン、またはあなたの国で人気のある検索エンジンを使用していると思います。

Search engines are fantastically

検索エンジンは

useful, but they usually

非常に便利ですが、通常は

show links to other websites,

他の Web サイトへのリンクが表示される

so you need to critically evaluate

ため、それらのサイトを批判的に評価

those sites to know

して

if the information there is reliable.

、そこにある情報が信頼できるかどうかを判断する必要があります。 オンラインで見つけた

Imagine if you used incorrect

誤った情報を大学の課題で使用したと想像してみてください

information you found

online in one of your university assignments.

。

You won't get

そんな良い点は取れませ

good marks like that.

ん。

Luckily, your academic institution

幸いなことに、教育機関

may provide you a list of trusted sources.

が信頼できる情報源のリストを提供してくれる場合があります。

As a good distance

優れた遠隔学習者として、

learner, you are expected

to do additional research

to find additional information, so

追加の情報を見つけるために追加の調査を行うことが期待さ

you need to critically evaluate

れ

what you find online.

ているため、オンラインで見つけたものを批判的に評価する必要があります.

As well as websites, many people now

Web サイトだけでなく、多くの人が現在、情報源として

use social media

ソーシャル メディアを使用してい

as a source of information.

ます。

We need to be even more critical

here to avoid

incorrect, false

不正確な、虚偽の、

or even deliberately fake information.

または故意に偽った情報を避けるために、ここではさらに批判的になる必要があります。

It's a good idea to question

everything you find online,

オンラインで見つけたすべてのこと

in all areas of your life -

、生活のあらゆる分野

as well as for your distance learning needs!

、遠隔学習のニーズについて質問することをお勧めします。

So, why should we be so cautious when using

では、情報を検索するためにオンラインを使用する場合、なぜそれほど慎重になる必要があるの

online for searching for information?

でしょうか。

To put it simply,

簡単に言えば、

you could easily find incorrect information.

誤った情報を簡単に見つけることができます。

If the information you find is wrong,

見つけた情報が間違っていると、

then you will get poor marks

in your assignments.

課題の点数が低くなります。 オンラインで

Just the same as if the train times you find

見つけた電車の時刻が間違っているのと同じ

online are wrong,

you could be in for a long walk home!

ように、家まで長い道のりを歩いている可能性があります。

So, let's talk about how to make

それでは、

sure you are finding

and using information online correctly.

オンラインで情報を正しく見つけて使用する方法について説明しましょう。

Firstly, you need to build

まず、

up your list of trusted sources.

信頼できるソースのリストを作成する必要があります。

These are sources that you know

これらは

have a high level of credibility.

、信頼性の高い情報源です。

Your tutors can help you with this,

家庭教師はこれを手伝ってくれますが、

but you also need to be able to evaluate

sources you find online.

オンラインで見つけた情報源を評価できる必要もあります.

Many distance learners

多くの遠隔学習者

use online forums and

は

wikis such as Quora, Yahoo Answers and Wikipedia

、Quora、Yahoo Answers、Wikipedia などのオンライン フォーラムやウィキを使用

to find information.

して情報を検索します。

Now, for everyday life these

さて、日常生活において、これら

can be useful resources.

は有用なリソースになる可能性があります。

But for distance learners

しかし、遠隔学習者にとっては、学習

they should only be used as a starting

の出発点としてのみ使用する必要があります

point for study.

. ウィキペディアなどのサイトの

You can research more fully

by going to the sources referenced in articles

記事で参照されている情報源にアクセスすると、より詳細に調査でき

on sites like Wikipedia.

ます。

If they are reputable

評判が良い

then you can use them as a resource.

場合は、それらをリソースとして使用できます。 Google Scholar や REFSEEK などの

You can also use academic search engines

学術検索エンジンを使用することもでき

such as Google Scholar or REFSEEK.

ます。

Similarly, we need to avoid untrusted sources.

同様に、信頼できないソースを避ける必要があります。

Unfortunately, social media

残念ながら、ソーシャル メディアに

is full of examples

は誤った情報の例があふれ

of incorrect information.

ています。

So: just because somebody posts

つまり、誰か

a story on social media, don't

がソーシャル メディアに記事を投稿したからといって、

just accept it as fact -

それを事実として受け入れるのではなく

you need to do more research

to see if the information is credible.

、その情報が信頼できるかどうかを確認するために、さらに調査を行う必要があります。

Another important aspect of online research

オンライン調査のもう 1 つの重要な側面

is avoiding online plagiarism.

は、オンラインでの剽窃を避けることです。

Plagiarism

剽窃

is an important word for all students.

はすべての学生にとって重要な言葉です。

It means 'taking other people's work

「他人の作品を取り上げて

and claiming it is your own'.

、自分のものだと主張する」という意味です。

This is a serious matter in academic study

これは学術研究において重大な問題であり、

and can result in serious consequences.

重大な結果をもたらす可能性があります。

It's fine to look at other people's work

他の人の作品を見

and use it as a source, but you have

て情報源として使用することは問題ありませんが

to cite your references.

、参考文献を引用する必要があります。

This means stating

これは

exactly where the information has come from:

、情報がどこから来たのかを正確に述べることを意味します。これは

another important skill for students!

、生徒にとってもう 1 つの重要なスキルです。

Citing references is

参考文献を引用することは

a requirement for all academic institutions,

、すべての学術機関の要件である

so your distance learner provider

ため、遠隔学習プロバイダーは、その

will supply you with

guidelines on how to do it.

方法に関するガイドラインを提供します。

So that's an introduction

これが、

to finding information online.

オンラインで情報を見つける方法の紹介です。

There is a world of resources out there,

そこには資源の世界がありますが、

but always be careful in how you use it!

それをどのように使用するかには常に注意してください!