下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hi! I'm Roy,
0
70
1630
やあ！ 私はロイです。
00:01
and today I'm going to tell you the difference between
1
1700
2460
今日
00:04
two words that are often confused: hear and listen.
2
4160
4760
は混同されがちな 2 つの単語、聞くと聞くの違いについて説明します。
00:08
'Hear' is the verb we use to talk about the ability.
3
8920
3940
「聞く」は、能力について話すときに使う動詞です。
00:12
It doesn't mean that we want to hear something.
4
12860
2980
何かを聞きたいという意味ではありません。
00:15
It's about sounds coming to our ears.
5
15840
3160
それは私たちの耳に届く音についてです。
00:19
I can hear the air conditioning.
6
19000
2840
エアコンの音がします。
00:21
It doesn't mean that I want to hear it, but I can.
7
21840
3800
聞きたいというわけではないのですが、できます。
00:25
The verb 'listen' is often followed by the preposition 'to'.
8
25640
4280
動詞「listen」の後には、しばしば前置詞「to」が続きます。
00:29
We use this verb when we're paying attention
9
29920
2860
注意を払っ
00:32
or focusing on sounds.
10
32780
2140
たり、音に集中したりするときに、この動詞を使用します。
00:34
I hope you're listening to me.
11
34920
2620
あなたが私の話を聞いていることを願っています。
00:37
That means I hope you're paying attention.
12
37540
2670
つまり、あなたが注意を払っていることを願っています。
00:40
Compare these two sentences:
13
40210
2770
次の 2 つの文を比較して
00:42
I can hear some music (somewhere).
14
42980
3600
ください。
00:46
I am listening to some music.
15
46580
2800
私はいくつかの音楽を聴いています。
00:49
I'm listening to a song that I want to listen to.
16
49380
3620
聴きたい曲を聴いています。
00:53
Anyway, I've got to go.
17
53000
2420
とにかく行かなきゃ。
00:55
I can hear my boss calling me.
18
55420
2480
上司が私を呼んでいるのが聞こえます。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。