When 'tell' doesn't mean 'tell' - English In A Minute

82,225 views ・ 2019-09-02

BBC Learning English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi, everyone!
0
120
1040
皆さんこんにちは!
00:01
Think of 'tell' and you think of speaking,
1
1160
2460
「伝える」と考えると、話すことを思い浮かべます
00:03
but 'tell' doesn't always mean 'tell'.
2
3620
3020
が、「伝える」は必ずしも「伝える」という意味ではありません。
00:06
Let me tell you why…
3
6640
2600
理由を教えてください…
00:09
OK that time I meant speaking.
4
9240
1700
OK、その時は話すつもりでした。
00:10
Not only does the verb 'tell' mean
5
10940
1880
動詞の 'tell' は、'誰かに何かを言う' という意味だけでなく、
00:12
'say something to someone',
6
12820
1400
00:14
it also has a meaning similar to
7
14220
2100
00:16
'know', 'recognise', 'understand', or 'perceive'.
8
16320
4040
'知っている'、'認識する'、'理解する'、または '知覚する' に似た意味を持っています。
00:20
We often use it in combination with the verb 'can'
9
20360
2600
動詞「can」と組み合わせ
00:22
to make 'can tell' for the present
10
22960
1980
て、現在を「can tell」
00:24
and 'could tell' for the past.
11
24940
2450
、過去を「could tell」にすることがよくあります。
00:27
I can tell he's from France. He has an accent!
12
27390
3210
私は彼がフランス出身だと言うことができます。 彼にはアクセントがあります!
00:30
Or:
13
30610
690
または
00:31
We could tell it was going to rain because of the clouds.
14
31300
3300
: 雲のせいで雨が降るだろうとわかりました。
00:34
We often use it to talk about differences.
15
34600
2460
違いについて話すときによく使います。
00:37
Then, we might use the negative or the question.
16
37060
3320
次に、否定または質問を使用する場合があります。
00:40
Can you tell the difference between
17
40380
1620
00:42
this cup and that cup?
18
42000
3180
このカップとあのカップの違いがわかりますか?
00:45
I can't tell the difference between this cup and that cup.
19
45180
3100
このカップとあのカップの違いがわかりません。
00:48
We often use 'can tell' with the pronoun 'you'
20
48280
2960
私たちは
00:51
to talk about something that many people should
21
51240
2160
、多くの人が当たり前だと思うべきことについて話すために、代名詞「あなた」と一緒に「can
00:53
find obvious.
22
53400
1600
tell」をよく使います。
00:55
You can tell he's an English teacher
23
55000
1840
彼は英語の先生で
00:56
– he knows all the answers.
24
56840
1600
、すべての答えを知っています。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7