Relative Clauses 2: The Grammar Gameshow Episode 12

83,594 views ・ 2017-12-27

BBC Learning English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:11
Hello, and welcome to today’s Grammar Gameshow!
0
11469
3251
こんにちは、今日のGrammar Gameshowへようこそ!
00:14
I’m your host, Will.
1
14720
1780
私はあなたのホスト、ウィルです。
00:16
Could anything be more affirming?
2
16500
2760
もっと肯定的なものはありますか?
00:19
And of course, let’s not forget Leslie,
3
19260
2380
そしてもちろん、私たちの全知全能の声であるレスリーのことも忘れないでください
00:21
our all-knowing voice in the sky.
4
21640
2280
00:24
Good morning, everyone!
5
24260
2480
皆さん、おはようございます!
00:27
Today, we’re going to be asking three questions about…
6
27160
3180
今日は、関係節について 3 つの質問をし
00:30
Relative clauses!
7
30520
2180
ます。
00:32
That useful grammar that allows you to modify a noun!
8
32700
5180
名詞を修飾できる便利な文法!
00:38
OK! Let’s see how our contestants are doing!
9
38080
3420
わかった! 出場者の様子を見てみましょう!
00:41
Good morning!
10
41500
1540
おはようございます! 前回のエピソードのロックダウンにより
00:43
You spent Saturday and Sunday locked up in our studio
11
43040
4560
、土曜日と日曜日はスタジオに閉じ込められて過ごしました
00:47
due to last episode’s lockdown. Lucky you!
12
47600
3920
。 あなたはラッキーです!
00:52
There’s nothing quite like a lazy weekend, is there?
13
52060
4000
怠惰な週末のようなものはありませんね。
00:56
I feel so refreshed.
14
56320
1820
気分も爽快です。
00:58
How was yours?
15
58420
1040
いかがでしたか?
01:00
So cold…
16
60420
1140
とても寒い…
01:02
so hungry.
17
62320
1140
とてもお腹がすいた。
01:04
And contestant number two?
18
64420
1700
そして出場者ナンバー2?
01:06
Please, I need a phone.
19
66640
2020
電話が必要です。
01:08
I haven’t been home for days!
20
68660
1560
私は何日も家にいません!
01:10
My family’s going to be worried about me.
21
70220
2120
私の家族は私のことを心配するでしょう。
01:12
No, I’m afraid we block all mobile phone signals
22
72440
3280
いいえ、申し訳ありませんが、不正行為を防止するために、スタジオ内のすべての携帯電話の信号をブロックしています
01:15
in the studio
23
75720
1280
01:17
to prevent cheating.
24
77000
1860
01:19
Not to worry!
25
79100
900
心配無用!
01:20
Nice to see you both again looking so well.
26
80460
3480
お二人の元気な姿がまた見られて嬉しいです。
01:24
OK. Let’s get going,
27
84300
2040
わかった。
01:26
and don’t forget you can play along at home too.
28
86340
3240
家でも一緒に遊べることをお忘れなく。
01:30
Question one.
29
90520
980
質問 1。
01:32
We know that ‘who’, ‘which’, ‘that’ and ‘whose’
30
92080
4480
「who」、「who」、「that」、「whose」
01:36
can be used as relative pronouns.
31
96560
2480
は関係代名詞として使用できることがわかっています。
01:39
However,
32
99040
1020
ただし、
01:40
relative adverbs ‘when’ and ‘where’ can also be used
33
100060
4340
関係副詞「いつ」と「どこで」も
01:44
for talking about places and times.
34
104400
2900
、場所や時間について話すために使用できます。
01:47
They can always be replaced
35
107300
1480
それらはいつでも
01:48
by a preposition and ‘which’.
36
108780
2520
前置詞と「which」に置き換えることができます。
01:51
Look at these sentences
37
111540
1660
これらの文を見て、
01:53
and tell me how to replace ‘when’ or ‘where’.
38
113200
3020
「いつ」または「どこで」を置き換える方法を教えてください。
01:56
That was the day when I fell in love.
39
116900
3400
恋に落ちた日でした。
02:02
On which.
40
122560
920
その上で。
02:03
That was the day on which I fell in love.
41
123700
3020
それは私が恋に落ちた日でした。
02:06
Correct!
42
126940
860
正しい!
02:08
This is the place where I found the money.
43
128540
4560
これは私がお金を見つけた場所です。
02:14
At which.
44
134700
1060
これで。
02:16
This is the place at which I found the money.
45
136120
3160
これは私がお金を見つけた場所です。
02:19
Correct!
46
139540
1000
正しい!
02:20
A bank is a place where you can withdraw money.
47
140900
4520
銀行は、お金を引き出すことができる場所です。
02:27
From which.
48
147520
820
そこから。
02:29
A bank is a place from which you can withdraw money.
49
149060
3660
銀行は、お金を引き出すことができる場所です。
02:32
Correct!
50
152720
1000
正しい!
02:34
That was the time when the train departed.
51
154040
3220
電車が発車した時刻でした。
02:39
At which.
52
159560
980
これで。
02:40
That was the time at which the train departed.
53
160540
3000
それが電車の発車時刻でした。
02:43
Correct!
54
163540
1300
正しい!
02:44
Leslie?
55
164960
940
レスリー?
02:46
Excellent!
56
166060
2240
優秀な!
02:48
‘When’ and ‘where’ are relative adverbs
57
168300
3080
「いつ」と「どこで」は
02:51
that describe places or times,
58
171380
2680
、場所や時間を表す関係副詞で
02:54
and that can be used in the same way
59
174060
2380
02:56
as ‘who’, ‘which’, ‘whose’ and ‘that’.
60
176440
4000
、「誰が」「どれが」「だれが」「あれが」と同じように使用できます。
03:00
However,
61
180440
920
ただし、
03:01
'when' and 'where' can always be replaced
62
181740
3240
'when' と 'where' は常に
03:04
by ‘which’ and a preposition.
63
184980
2840
'which' と前置詞に置き換えることができます。
03:07
The choice of preposition depends on the context,
64
187820
3680
前置詞の選び方は文脈による
03:11
so be careful!
65
191500
1960
ので気をつけて!
03:13
Well done both of you!
66
193860
1520
お二人ともよくやった!
03:15
Three points each.
67
195380
1460
3点ずつです。
03:20
On to question two.
68
200940
1820
質問 2 に進みます。 関係節に前置詞
03:22
We’ve just seen that sometimes
69
202760
1960
が含まれることがあることを先ほど見
03:24
relative clauses have prepositions in them.
70
204720
3360
ました。
03:28
How does the position of the preposition
71
208080
3590
前置詞の位置は、
03:31
relate to the relative clause’s formality?
72
211670
3250
関係節の形式とどのように関連していますか?
03:37
The preposition can be in two positions
73
217580
5620
前置詞は
03:43
immediately before the relative clause
74
223200
2680
、関係節の直前
03:45
or at the end of the relative clause.
75
225880
3320
または関係節の終わりの 2 つの位置に置くことができます。
03:49
Leslie?
76
229200
1120
レスリー?
03:50
Well done!
77
230860
1860
素晴らしい!
03:52
The preposition can appear in two positions.
78
232720
4140
前置詞は 2 つの位置に現れることがあります。
03:56
If it appears before the relative pronoun,
79
236860
3080
関係代名詞の前にある場合
03:59
the sentence is more formal.
80
239940
2780
、文はよりフォーマルになります。
04:02
This is in a more written style.
81
242720
2900
これは、より書きやすいスタイルです。
04:05
If it is at the end of the relative clause,
82
245620
2700
関係節の最後にある場合、
04:08
the sentence is less formal.
83
248320
2520
その文は形式的ではありません。
04:10
This is more spoken.
84
250840
2120
これはもっと話されています。
04:13
Good job. Two points for you.
85
253220
3120
よくできた。 あなたに2点。
04:16
Let’s have a quick-fire practice round, eh?
86
256340
2734
連射の練習をしましょうね?
04:19
Look at these sentences
87
259420
1380
これらの文を見て、
04:20
and tell me if they’re formal or informal.
88
260800
3120
公式か非公式か教えてください。
04:24
This is the hospital in which I was born.
89
264560
3100
ここは私が生まれた病院です。
04:29
Formal.
90
269780
560
丁寧。
04:30
Correct!
91
270580
740
正しい!
04:31
There’s the boy (who) I got the book from.
92
271900
2460
私がその本をもらった男の子がいます。
04:36
Informal.
93
276720
660
非公式。
04:37
Correct.
94
277700
740
正しい。
04:39
This is the medicine
95
279020
2320
これは
04:41
(which) your friend can’t live without.
96
281340
2360
あなたの友達がなくては生きていけない薬です。
04:45
Informal.
97
285920
700
非公式。
04:46
Correct!
98
286920
960
正しい!
04:48
She’s the business person
99
288180
1660
彼女は
04:49
from whom I learned everything.
100
289840
2900
私がすべてを学んだビジネスパーソンです。
04:53
Formal.
101
293780
580
丁寧。
04:54
Correct!
102
294360
1260
正しい!
04:55
And for a bonus point,
103
295820
1700
おまけとして
04:57
can you tell me why the last sentence was
104
297520
2300
、最後の文がよりフォーマルになった理由を教えていただけます
04:59
even more formal?
105
299820
1740
か?
05:04
Not only is the preposition before the relative pronoun,
106
304560
4280
関係代名詞の前に前置詞があるだけで
05:08
but the speaker has used ‘whom’,
107
308840
2220
なく、話者は
05:11
which is an object form of ‘who’ and is also formal.
108
311060
4320
「who」の目的語である「who」を使用しており、形式的でもあります。
05:15
Leslie?
109
315620
900
レスリー?
05:16
Well done Kate!
110
316660
1800
よくやったケイト!
05:18
‘Whom’ is a relative pronoun used for people,
111
318460
4220
「誰」は人を表す関係代名詞ですが、
05:22
but only when they are the object of the relative clause!
112
322680
4600
その人が関係節の目的語である場合に限ります。
05:27
It’s quite formal and not spoken much,
113
327280
3460
かなりフォーマルであまり話されていません
05:30
but it looks nice in writing!
114
330740
2920
が、書くと見栄えがします。
05:33
Well done Kate! 66 points for you.
115
333860
3260
よくやったケイト! あなたに66点。
05:41
It’s time for our last question and then
116
341680
2920
最後の質問の時間です。それから
05:44
you get to go home…
117
344600
1620
あなたは家に帰ります…
05:46
one of you anyway.
118
346220
1620
とにかくあなたの一人です。
05:49
Question three.
119
349780
1800
質問 3。
05:51
The last relative pronoun ‘what’
120
351580
2176
最後の関係代名詞「what」
05:53
can also be used in relative clauses,
121
353756
3124
は関係節でも使用できますが、
05:56
but it is different.
122
356880
2360
違います。
05:59
Look at this sentence and tell me why.
123
359240
2460
この文を見て、その理由を教えてください。
06:02
A nice long holiday is what I need.
124
362000
3980
素敵な長期休暇が必要です。
06:08
As a relative pronoun, ‘what’ means ‘the thing which’.
125
368400
4760
関係代名詞としての「what」は、「そのもの」を意味します。
06:14
A nice long holiday is the thing which I need.
126
374140
4540
素敵な長期休暇は私が必要としているものです。
06:19
Leslie?
127
379240
1260
レスリー?
06:20
Well done Levington.
128
380500
2280
頑張れレビントン。
06:23
‘What’ can be used as a relative pronoun
129
383140
3060
「What」は関係代名詞として「そのもの」を意味するために使用できます
06:26
to mean ‘the thing which'.
130
386200
2660
06:29
But unlike other relative pronouns,
131
389120
3060
ただし
06:32
which need or refer to a noun,
132
392180
2920
、名詞を必要とする、または名詞を参照する他の関係代名詞とは異なり、
06:35
‘what’ is the noun and relative pronoun combined,
133
395100
5020
「何」は名詞と関係代名詞を組み合わせ
06:40
so be careful!
134
400120
3080
たものなので注意してください。
06:43
Good job Levington, have…
135
403200
2040
よくやったレビントン、持って
06:45
a thousand points.
136
405240
1560
… 1000ポイント。
06:47
Well, that brings us to the end of today’s
137
407140
2140
さて、これで今日の
06:49
Grammar Gameshow.
138
409280
1220
Grammar Gameshow は終わりです。
06:50
Let’s count out the points…
139
410500
2600
ポイントを数えましょう…
06:53
accounting for last show’s points…
140
413100
2160
前回のショーのポイントを考慮して…そして今日のポイントを…
06:55
and the ones today…
141
415260
1940
06:57
and a bit of…
142
417200
1960
そして少し
06:59
and carry the…
143
419160
640
…そして運ぶ…
07:01
And the winner is
144
421900
1340
そして勝者は
07:03
Levington!
145
423240
1440
レビントンです!
07:04
Well done!
146
424680
800
素晴らしい!
07:05
Here’s what you’ve won!
147
425480
2700
これがあなたが勝ったものです!
07:08
It’s breakfast!
148
428880
3360
朝食です!
07:12
So tasty!
149
432240
2500
とてもおいしい!
07:14
Food!
150
434800
1260
食べ物!
07:17
We’ll see you next week,
151
437320
1220
来週またお会いしましょう
07:18
where you can play for another prize.
152
438540
2400
。別の賞品を賭けてプレイできます。
07:20
And Kate,
153
440940
860
そしてケイト、
07:22
you’ve been through quite an ordeal, eh?
154
442180
3080
あなたはかなりの試練を経験してきましたよね?
07:25
Is there anything you want to say before…
155
445260
2480
その前に何か言いたいことはあり
07:30
Can I please just call my family?
156
450340
2400
ますか…家族に電話してもいいですか?
07:32
They must be worried sick.
157
452740
1800
彼らは病気で心配しているに違いありません。
07:35
There’s no mobile phone service
158
455100
1820
07:36
in the studio, I’m afraid
159
456920
2160
スタジオには携帯電話サービスはあり
07:39
...to discourage cheating.
160
459080
1880
ません。
07:41
You understand.
161
461340
1000
分かるでしょう。
07:42
Yes…I suppose…
162
462580
1980
そうか……そうか……
07:46
Call forth the lightning.
163
466140
1940
稲妻を呼び起こせ。
07:50
It looks like we’ll need another contestant.
164
470680
2840
別の出場者が必要なようです。
07:53
Thanks for joining us.
165
473980
1380
ご参加いただきありがとうございます。
07:55
Say goodbye, Leslie.
166
475360
1860
さよなら、レスリー。
07:57
Sayonara, Leslie!
167
477220
1800
さよならレスリー!
08:00
See you next time!
168
480280
1120
またね!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7