Study Skills – Managing your time

347,816 views ・ 2017-11-15

BBC Learning English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:14
Do you wish you could
0
14139
1141
00:15
study more effectively?
1
15280
2120
もっと効率的に勉強したいですか?
00:17
In this video we’re going to…
2
17400
2610
このビデオでは…
00:21
"Hi Mum. Yes, just filming a video.
3
21920
2780
「こんにちはママ。はい、ビデオを撮影しているところ
00:24
Can I call you in an hour?
4
24700
2240
です。1 時間後に電話してもよろしいですか?
00:26
OK. Sorry. Bye!"
5
26940
2900
OK。すみません。さようなら!」
00:29
Where were we?
6
29840
1080
どこにいたんだっけ?
00:30
Yes, studying effectively.
7
30920
1980
はい、効果的に勉強します。
00:32
Dealing with distractions is
8
32900
2140
気晴らしに対処することは、
00:35
just one thing
9
35040
949
00:35
we need to do.
10
35989
1351
私たちがしなければならないことの 1 つにすぎません。
00:38
Ah, yes.
11
38780
1300
あ、はい。
00:40
If you want to study well
12
40080
1500
しっかり勉強したいなら
00:41
you need to manage your time.
13
41580
4520
、時間を管理する必要があります。
00:46
How to do that?
14
46100
1420
どうやってするか?
00:47
First, you need to ask yourself
15
47520
2400
まず、自分自身に 3 つの質問をする必要があり
00:49
three questions:
16
49920
2120
00:52
what your commitments are,
17
52040
2600
ます。それは、自分のコミットメントとは
00:54
what your study goals are,
18
54640
2160
何か、学習の目標とは何か、
00:56
and how you work best.
19
56800
2750
そしてどのように最善を尽くすかです。
01:00
Let’s start with the easy one.
20
60100
2540
簡単なものから始めましょう。 勉強以外での
01:02
What are your commitments
21
62640
1640
あなたのコミットメントは何
01:04
outside study?
22
64280
2440
ですか?
01:06
What about work,
23
66720
2080
仕事、
01:08
family events,
24
68800
2140
家族のイベント、
01:10
childcare or travel?
25
70940
2880
育児、旅行はどうですか?
01:16
Write down when these are –
26
76460
1840
これらがいつ発生する
01:18
and how long they take.
27
78300
1940
か、およびどのくらいの時間がかかるかを書き留めます。
01:20
You can do this for the whole year
28
80240
1960
これは、1 年を通して行うことも、短期間で行うこともできます
01:22
or a shorter period.
29
82200
1970
01:24
Now you know how much time is
30
84170
1630
これで、勉強にどれくらいの時間が残っているかがわかります
01:25
left for studying.
31
85800
1520
01:27
But is it enough?
32
87320
1840
しかし、それで十分ですか?
01:29
That depends on your goals,
33
89160
2620
それは、ポイント 2 である目標によって異なります
01:31
which is point two.
34
91780
1940
01:33
Do you want to pass the course
35
93720
2740
コースに合格したい
01:36
or get a specific grade?
36
96460
2740
ですか、それとも特定の成績を取得したいですか?
01:39
How much will you need to do
37
99200
1580
それを達成するために、あなたはどれだけのことをする必要があります
01:40
in order to achieve that?
38
100780
2180
か?
01:42
Take a good look at the syllabus,
39
102960
2160
シラバス、
01:45
exam and assignment timetables,
40
105120
2400
試験と課題の時間割、
01:47
and old exam papers
41
107520
2140
および古い試験用紙
01:49
to find out how much
42
109660
1360
をよく見て、どれだけの
01:51
you need to do.
43
111020
1739
作業を行う必要があるかを確認してください。
01:52
Sometimes, you need to
44
112759
1641
時には、
01:54
look at short-term goals.
45
114400
1560
短期的な目標を検討する必要があります。
01:55
For example:
46
115960
980
例:
01:56
this week,
47
116940
1420
今週、
01:58
today,
48
118360
1200
今日
01:59
and in the next hour.
49
119560
3140
、次の 1 時間。
02:02
Take a good look at your commitments:
50
122700
1940
コミットメントをよく見てください
02:04
you might need to change some
51
124640
2339
02:06
if you don’t have enough time.
52
126980
2180
。十分な時間がない場合は、一部を変更する必要があるかもしれません。
02:09
Which brings us to question three:
53
129160
3120
これが質問 3 に
02:12
how do you work best?
54
132280
2980
つながります。
02:15
In the morning?
55
135260
2440
午前中に?
02:17
At night?
56
137700
1800
夜に?
02:19
And where?
57
139500
1420
そしてどこに?
02:20
In a library?
58
140920
2120
図書館で?
02:23
At home?
59
143040
1600
家に?
02:24
With music?
60
144640
3280
音楽付き?
02:27
In silence?
61
147920
2660
沈黙の中で?
02:30
With lots of coffee?
62
150580
2820
コーヒーたっぷり?
02:33
Or lots of chocolate?
63
153400
1880
それともチョコレートたっぷり?
02:38
Psst.
64
158040
800
02:38
Try to do your most difficult tasks
65
158840
2720
ちょうだい。
02:41
when your concentration is strongest.
66
161560
2780
集中力が最も高いときに、最も困難なタスクを実行してください。
02:44
Ah. With all this information,
67
164349
2811
ああ。 このすべての情報を使用して、
02:47
you can make the perfect
68
167160
1800
自分に合った完璧な
02:48
master plan that suits you.
69
168960
2460
マスター プランを作成できます。
02:52
But there’s a problem:
70
172000
3200
しかし、問題があり
02:55
distractions.
71
175200
1960
ます。気を散らすものです。
02:57
Sorry Mum.
72
177160
1000
お母さんごめんなさい。
02:58
Maybe time to switch off your phone.
73
178160
3160
たぶん、あなたの電話の電源を切る時が来ました。
03:01
And the difficult one:
74
181320
2520
そして難しいのは、
03:03
procrastination.
75
183840
2020
先延ばしです。
03:05
Why is it that whenever you have
76
185860
1760
03:07
a task, everything
77
187620
2000
タスクがあると、
03:09
else appears more interesting?
78
189620
2180
他のすべてがより面白く見えるのはなぜですか?
03:18
Maybe you need to need to take
79
198180
2280
おそらく、必死の対策を講じる必要があるかもしれません
03:20
a desperate measure:
80
200460
2280
:
03:22
switch off your internet connection.
81
202740
4140
インターネット接続をオフにします。
03:26
And if you need the internet for research,
82
206880
3520
調査のためにインターネットが必要な場合は、必要な
03:30
you can load pages
83
210400
1160
ページを読み込むことができ
03:31
you need – before turning it off.
84
211560
2819
ます。
03:34
And if you still find it hard,
85
214379
1741
それでも難しい場合は
03:36
try working in short bursts.
86
216120
2580
、短いバーストで作業してみてください。
03:38
For example, 40 minutes at a time.
87
218700
3489
たとえば、一度に 40 分。
03:42
You can also do a deal with yourself.
88
222189
2411
自分との取引も可能です。
03:44
How about:
89
224600
1400
どうですか:
03:46
I can eat this lovely chocolate, but
90
226000
3480
この素敵なチョコレートを食べられるのは、
03:49
only after I finish reading this paper.
91
229480
3080
この論文を読み終えた後だけです.
03:54
Hopefully, by now,
92
234460
2120
うまくいけば、今では
03:56
everything’s going great.
93
236580
2220
すべてが順調に進んでいます。 宇宙で
03:58
Now remember,
94
238800
1600
04:00
even if you make the best plan
95
240400
2340
最高の計画を立てたとしても、
04:02
in the universe
96
242740
1160
04:03
you still need to be flexible.
97
243900
3120
柔軟である必要があることを忘れないでください.
04:07
And try to enjoy your study.
98
247020
4540
そして、勉強を楽しんでください。
04:16
Hi Mum.
99
256560
1120
やあ、ママ。
04:17
Yeah, just finished filming now, actually. Hang on,
100
257680
2840
ええ、実は今、撮影を終えたところです。
04:20
let me switch off the camera.
101
260520
1780
ちょっと待って、カメラのスイッチを切りましょう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7