BBC English Masterclass: Learn these useful phrases for English conversation 🗣️

153,427 views ・ 2017-01-09

BBC Learning English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Sian here for BBC Learning English. In this Masterclass we're going to look at more ways
0
89
5141
Sian は BBC Learning English に参加しています。 この マスタークラスでは、
00:05
you can use discourse markers to help connect your ideas when you're having conversations.
1
5230
6020
談話マーカーを使用し て、会話をしているときにアイデアを結び付ける方法をさらに見ていきます。
00:17
Ok, so discourse markers will help you sound more fluent and help you understand native
2
17480
5640
では、談話マーカーを使用すると、 より流暢に聞こえるようになり、ネイティブ スピーカーの会話を理解するのに役立ちます
00:23
speaker conversations. We're going to look at seven different discourse markers today.
3
23130
7300
。 今日は、7 つの異なる談話マーカーを見ていきます。 クリスマス前に
00:30
Listen to this conversation I had with Dan before Christmas. Can you hear seven different
4
30430
7180
ダンと交わしたこの会話を聞いてください 。 7 つの異なる談話マーカーを聞くことができます
00:37
discourse markers?
5
37610
1280
か? スタッフのクリスマス パーティーに
00:38
I've just found out that nobody wants to go skydiving for our staff Christmas party!
6
38890
4810
誰もスカイダイビングに行きたがらないことがわかりました 。
00:43
Well, to tell you the truth it was a bit of a crazy idea... I mean, we normally just go
7
43700
5960
実を言うと、それは ちょっとクレイジーなアイデアでした...つまり、私たちは通常
00:49
out for dinner!
8
49660
1130
、夕食に出かけるだけです!
00:50
But you see I thought everyone would love the idea, so I've already bought all the tickets
9
50790
5089
でも、みんながこのアイデアを気に入ってくれると思った ので、すでにすべてのチケットを購入しており、
00:55
and they are non-refundable...
10
55879
1590
払い戻しはできません...
00:57
Ah! So in other words you've lost a lot of money!
11
57469
5860
ああ! 言い換えれば、あなたはたくさんのお金を失いました !
01:03
Yes!
12
63329
1000
はい!
01:04
Well at the end of the day, it's only money and Christmas is coming...
13
64329
4330
結局のところ、それはお金だけで 、クリスマスが来ています.
01:08
Yeah but I won't have enough money to buy any presents for my family.
14
68659
3591
ええ、しかし、家族へのプレゼントを買うのに十分なお金がありません .
01:12
I know. Why don't you take them all skydiving as your gift to them?
15
72250
4310
知っている。 彼らへの贈り物としてスカイダイビングをしてみません か?
01:16
That's a great idea... they'll be over the moon, so to speak!
16
76560
4080
それは素晴らしいアイデアです...彼らはいわば大成功するでしょう !
01:20
OK, so look at this conversation. Here are all seven.
17
80640
5240
では、この会話を見てください。 こちらは 全7種。
01:34
Let's have a look at the function of each one:
18
94500
3400
それぞれの機能を見てみましょう。1 つ目は、
01:38
Number 1, we had 'to tell you the truth'. We use this when you are about to give your
19
98400
6940
「本当のことを言う必要がありました」。 これは、あなたが意見を述べようとしているときに使用します
01:45
opinion. So often when you are going to say what you really think or feel, sometimes when
20
105349
5120
。 自分が本当に考えていることや感じていることを言おうとしているときや、
01:50
you are just about to insult someone.
21
110469
2790
誰かを侮辱しようとしているときによくあります。
01:53
The second one we used was 'I mean'. We use 'I mean' when you're about to explain or correct
22
113259
8140
2 番目に使用したのは「I mean」です。 'I mean' は、説明や訂正をしようとしているとき
02:01
a statement, or often just to give yourself time. It's like a filler.
23
121399
5330
、または単に時間を割くためによく使われます 。 フィラーのようなものです。
02:06
Next we had 'you see'. This means I'm about to give an explanation or I'm going to give
24
126729
7451
次に、「ほら」がありました。 これは 、説明をしようとしているか、新しい情報を提供しようとしていることを意味し
02:14
you some new information.
25
134180
2350
ます。
02:16
Number 4 was 'in other words'. This is used when you are going to explain something in
26
136530
6450
4位は「つまり」でした。 これは、別の方法で 何かを説明しようとしているときに使用されます。これは
02:22
a different way, either something you've already said or something the person you are having
27
142980
6229
、あなたがすでに 言ったこと、または
02:29
a conversation with has said.
28
149209
2640
会話をしている相手が言ったことのいずれかです。
02:31
Then we had 'at the end of the day'. This is used very commonly and it doesn't mean
29
151849
5500
それから、「一日の終わりに」がありました。 これ は非常に一般的に使用さ
02:37
at the end of the day literally. We use this when you're about to say the most important
30
157349
5360
れており、文字通り一日の終わりを意味するものではありません。 これは 、他のすべてのことを考慮した後で、最も重要なことを言おうとしているときに使用し
02:42
thing after you've considered everything else...kind of like a summary.
31
162709
6420
ます... 要約のようなものです.
02:49
Next we had 'I know'. This is used when you have a sudden idea at the time of speaking.
32
169129
7991
次に、「知っている」がありました。 話している途中でふと思いついたときに使います。
02:57
And finally we used 'so to speak' this is quite tricky. We use it when you've used an
33
177120
6229
最後に、「いわば」を使用しましたが、これは かなりトリッキーです。 表現を使用したときに使用しますが
03:03
expression, but you want to emphasise that what you said is not meant literally, you're
34
183349
6191
、あなたが言ったことは文字通りの意味ではなく、
03:09
using it metaphorically. So even though Dan's family are going skydiving, they won't literally
35
189540
6760
比喩的に使用していることを強調したい. つまり、ダンの 家族がスカイ ダイビングに行くことになったとしても、文字通り大成功を収めるわけではありません
03:16
be going over the moon... it just means they're going to be happy.
36
196300
3790
。それは、彼らが幸せになることを意味するだけです 。
03:20
So you see discourse markers can be tricky but at the end of the day all you need is
37
200090
5420
ですから、談話マーカーは難しい 場合がありますが、結局のところ、必要なのは
03:25
practice. So go to our website bbclearningenglish.com. See you soon. Goodbye!
38
205510
5840
練習だけです。 私たちのウェブサイトbbclearningenglish.comにアクセスしてください。 また近いうちにお会いしましょう。 さよなら!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7