Pronunciation: The intrusive /r/

Hi, I'm Tim and this is my pronunciation workshop. Here I'm gonna show you how English is really

こんにちは、私はティムです。これは私の発音ワークショップです。 ここでは、実際に英語がどのように話されているかを紹介します

spoken. It'll help you become a better listener and a more fluent speaker. Come on, let's

。 聞き上手になり、流暢に話せるようになるのに役立ちます 。 さあ、中に入りましょ

go inside.

う。

Have you ever seen a ghost? No, of course you haven't, because they don't exist. But

幽霊を見たことがありますか？ いいえ、もちろん ありません。存在しないからです。 しかし

have you ever heard a sound that wasn't there? Well, if you've listened to lots of real English,

、そこにない音を聞いたことがありますか? 本当の英語をたくさん聞いたことがある人なら、おそらく聞いたことがある

you probably have. We asked the people of London what they think is the most important

でしょう。 私たちはロンドンの人々に、政府が優先すべき 最も重要なことは何だと思うか尋ねました

thing the government should prioritise. This is what they said:

. これ は彼らが言ったことです：

I think law and order is important. Yes, I think law and order is important.

法と秩序は重要だと思います。 はい、法と秩序は重要だと思います。

Law and order is very important. We all think that law and order is important.

法と秩序は非常に重要です。 私たちは皆、法と秩序が重要であると考えています。

I think law and order is very important.

法と秩序はとても重要だと思います。

Meet my boys. 'Law' and 'order'. Join them together with the word 'and' and you can hear

私の男の子に会いましょう。 '法と秩序'。 それら を「and」という単語で結合すると、

another sound after the word 'law'. Listen out for it.

「law」という単語の後に別の音が聞こえます。 それを聞い てください。

I think law and order is important. Yes, I think law and order is important.

治安は大事だと思います。 はい、法と秩序は重要だと思います。

Law and order is very important. We all think that law and order is important.

法と秩序は非常に重要です。 私たちは皆、法と秩序が重要であると考えています。

I think law and order is very important.

法と秩序はとても重要だと思います。

In fluent speech, if a word ends in an /ɔː/ sound, like law and the next word begins in an /ə/, you'll

流暢な会話では、法律のように単語が /ɔː/ 音で終わり 、次の単語が /ə/ で始まる

often hear a /r/ sound linking them together. Law-r-and order. Law-r-and order.

場合、それらをつなぐ /r/ 音を聞くことがよくあります。 法と秩序。 法と秩序。

'Law-r-and order' is easier to say than 'law and order'. It

「法と秩序」は「法と秩序」よりも言いやすい。

flows better.

流れが良くなります。

And this is called intrusion. Now this is a little bit controversial. It doesn't happen

そして、これは侵入と呼ばれます。 今、これ は少し物議を醸しています。 すべてのアクセントで起こるわけでは

in all accents and some people do say it's not the proper way to speak. But it is something that

なく、適切な話し方ではないと言う人もいます。 しかし、それは

you'll hear. Just remember the /r/ sound is not very strong. Here are some other examples:

あなたが聞くものです。 /r/ の音はあまり強くないことを覚えておいてください 。 いくつかの例を次に示し

Can you draw a circle freehand? My dog hurt its paw on some broken glass.

ます。フリーハンドで円を描くことができますか? 愛犬がガラスの破片で足を痛めました。

There was a flaw in the argument. I saw a good film last night.

論点に誤りがありました。 昨夜はいい映画を見ました。

Right, so you've heard the examples, now it's your turn. Are you ready to give it a try?

例を聞いたので、次は あなたの番です。 試してみる準備はできましたか？

Listen and repeat.

聞いて繰り返す。

Can you draw a circle freehand?

フリーハンドで円を描くことはできますか？

My dog hurt its paw on some broken glass.

愛犬がガラスの破片で足を痛めました。

There was a flaw in the argument.

論点に誤りがありました。

I saw a good film last night.

昨夜はいい映画を見ました。

How did you do? Well done. Now, if you want to read more about this topic, please visit

どうだった？ 素晴らしい。 このトピックについて詳しく知りたい場合は、

our website bbclearningenglish.com. And that's it from the pronunciation workshop for this week.

当社のウェブサイト bbclearningenglish.com にアクセスしてください。 今週の発音ワークショップは以上です。

Bye.

さよなら。

Now, do you want a war or what? Ow!

さて、あなたは戦争をしたいですか、それとも何ですか？ ああ！