Pronunciation: The intrusive /r/

Hi, I'm Tim and this is my pronunciation workshop. Here I'm gonna show you how English is really

안녕하세요, 저는 팀이고 여기는 제 발음 워크숍입니다. 여기서 영어가 실제로 어떻게 말하는지 보여드리겠습니다

spoken. It'll help you become a better listener and a more fluent speaker. Come on, let's

. 그것은 당신이 더 잘 듣고 더 유창하게 말하는 데 도움이 될 것입니다. 자,

go inside.

안으로 들어가 봅시다.

Have you ever seen a ghost? No, of course you haven't, because they don't exist. But

유령을 본 적이 있습니까? 아니요, 물론 존재 하지 않습니다. 존재하지 않기 때문입니다. 하지만

have you ever heard a sound that wasn't there? Well, if you've listened to lots of real English,

거기에 없는 소리를 들어본 적이 있습니까? 음, 실제 영어를 많이 들어보셨다면,

you probably have. We asked the people of London what they think is the most important

아마 들어보셨을 것입니다. 우리는 런던 시민들에게

thing the government should prioritise. This is what they said:

정부가 우선시해야 할 가장 중요한 일이 무엇이라고 생각하는지 물었습니다. 이것이 그들이 말한 것입니다:

I think law and order is important. Yes, I think law and order is important.

저는 법과 질서가 중요하다고 생각합니다. 네, 저는 법과 질서가 중요하다고 생각합니다.

Law and order is very important. We all think that law and order is important.

법과 질서는 매우 중요합니다. 우리 모두는 법과 질서가 중요하다고 생각합니다.

I think law and order is very important.

저는 법과 질서가 매우 중요하다고 생각합니다.

Meet my boys. 'Law' and 'order'. Join them together with the word 'and' and you can hear

내 남자들을 만나. '법과 질서'. 'and'라는 단어로 함께 연결하면

another sound after the word 'law'. Listen out for it.

'law'라는 단어 뒤에 또 다른 소리가 들립니다. 들어 보세요.

I think law and order is important. Yes, I think law and order is important.

법과 질서가 중요하다고 생각합니다. 네, 저는 법과 질서가 중요하다고 생각합니다.

Law and order is very important. We all think that law and order is important.

법과 질서는 매우 중요합니다. 우리 모두는 법과 질서가 중요하다고 생각합니다.

I think law and order is very important.

저는 법과 질서가 매우 중요하다고 생각합니다.

In fluent speech, if a word ends in an /ɔː/ sound, like law and the next word begins in an /ə/, you'll

유창한 말에서 단어가 law와 같이 /ɔː/ 소리로 끝나고 다음 단어가 /ə/로 시작하면 두 단어를

often hear a /r/ sound linking them together. Law-r-and order. Law-r-and order.

연결하는 /r/ ​​소리를 자주 들을 수 있습니다. 법과 질서. 법과 질서.

'Law-r-and order' is easier to say than 'law and order'. It

'법과 질서'는 '법과 질서'보다 말하기가 더 쉽습니다.

flows better.

더 잘 흐릅니다.

And this is called intrusion. Now this is a little bit controversial. It doesn't happen

그리고 이것을 침입이라고 합니다. 이제 이것은 약간 논란의 여지가 있습니다.

in all accents and some people do say it's not the proper way to speak. But it is something that

모든 악센트에서 발생하는 것은 아니며 어떤 사람들은 그것이 적절한 말하는 방법이 아니라고 말합니다. 그러나 그것은

you'll hear. Just remember the /r/ sound is not very strong. Here are some other examples:

당신이 듣게 될 것입니다. /r/ 소리가 그다지 강하지 않다는 것을 기억하세요. 다음은 몇 가지 다른 예입니다.

Can you draw a circle freehand? My dog hurt its paw on some broken glass.

자유롭게 원을 그릴 수 있습니까? 내 개는 깨진 유리에 발을 다쳤습니다.

There was a flaw in the argument. I saw a good film last night.

주장에 오류가 있었습니다. 어젯밤에 좋은 영화를 봤어요.

Right, so you've heard the examples, now it's your turn. Are you ready to give it a try?

예를 들었습니다. 이제 여러분의 차례입니다. 시도해 볼 준비가 되셨습니까?

Listen and repeat.

듣고 반복.

Can you draw a circle freehand?

원을 자유롭게 그릴 수 있습니까?

My dog hurt its paw on some broken glass.

내 개는 깨진 유리에 발을 다쳤습니다.

There was a flaw in the argument.

주장에 오류가 있었습니다.

I saw a good film last night.

어젯밤에 좋은 영화를 봤어요.

How did you do? Well done. Now, if you want to read more about this topic, please visit

어떻게 지내셨어요? 잘하셨어요. 이제 이 주제에 대해 자세히 알아보려면

our website bbclearningenglish.com. And that's it from the pronunciation workshop for this week.

저희 웹사이트 bbclearningenglish.com을 방문하십시오. 이것이 이번 주 발음 워크숍의 내용입니다.

Bye.

안녕.

Now, do you want a war or what? Ow!

자, 당신은 전쟁을 원합니까 아니면 무엇을 원합니까? 아야!