Pronunciation: The intrusive /r/

Hi, I'm Tim and this is my pronunciation workshop. Here I'm gonna show you how English is really

Ciao, sono Tim e questo è il mio workshop di pronuncia. Qui ti mostrerò come si parla davvero l'inglese

spoken. It'll help you become a better listener and a more fluent speaker. Come on, let's

. Ti aiuterà a diventare un ascoltatore migliore e un oratore più fluente. Dai,

go inside.

entriamo.

Have you ever seen a ghost? No, of course you haven't, because they don't exist. But

Hai mai visto un fantasma? No, certo che no, perché non esistono. Ma

have you ever heard a sound that wasn't there? Well, if you've listened to lots of real English,

hai mai sentito un suono che non c'era? Bene, se hai ascoltato molto vero inglese,

you probably have. We asked the people of London what they think is the most important

probabilmente l'hai fatto. Abbiamo chiesto alla gente di Londra quale pensa sia la cosa più importante a cui

thing the government should prioritise. This is what they said:

il governo dovrebbe dare la priorità. Questo è quello che hanno detto:

I think law and order is important. Yes, I think law and order is important.

penso che la legge e l'ordine siano importanti. Sì, penso che la legge e l'ordine siano importanti. La

Law and order is very important. We all think that law and order is important.

legge e l'ordine sono molto importanti. Tutti pensiamo che la legge e l'ordine siano importanti.

I think law and order is very important.

Penso che la legge e l'ordine siano molto importanti.

Meet my boys. 'Law' and 'order'. Join them together with the word 'and' and you can hear

Incontra i miei ragazzi. 'Legge e ordine'. Uniscili insieme alla parola 'e' e potrai sentire un

another sound after the word 'law'. Listen out for it.

altro suono dopo la parola 'legge'. Ascoltalo.

I think law and order is important. Yes, I think law and order is important.

Penso che la legge e l'ordine siano importanti. Sì, penso che la legge e l'ordine siano importanti. La

Law and order is very important. We all think that law and order is important.

legge e l'ordine sono molto importanti. Tutti pensiamo che la legge e l'ordine siano importanti.

I think law and order is very important.

Penso che la legge e l'ordine siano molto importanti.

In fluent speech, if a word ends in an /ɔː/ sound, like law and the next word begins in an /ə/, you'll

Nel parlato fluente, se una parola termina con un suono /ɔː/, come law, e la parola successiva inizia con /ə/,

often hear a /r/ sound linking them together. Law-r-and order. Law-r-and order.

spesso sentirai un suono /r/ che li collega insieme. Legge-r-e ordine. Legge-r-e ordine.

'Law-r-and order' is easier to say than 'law and order'. It

'Law-r-and order' è più facile da dire di 'law and order'.

flows better.

Scorre meglio.

And this is called intrusion. Now this is a little bit controversial. It doesn't happen

E questo si chiama intrusione. Questo è un po' controverso. Non succede

in all accents and some people do say it's not the proper way to speak. But it is something that

con tutti gli accenti e alcune persone dicono che non è il modo corretto di parlare. Ma è qualcosa che

you'll hear. Just remember the /r/ sound is not very strong. Here are some other examples:

sentirai. Ricorda solo che il suono /r/ non è molto forte. Ecco alcuni altri esempi:

Can you draw a circle freehand? My dog hurt its paw on some broken glass.

Puoi disegnare un cerchio a mano libera? Il mio cane si è fatto male alla zampa su un vetro rotto.

There was a flaw in the argument. I saw a good film last night.

C'era un difetto nella discussione. Ieri sera ho visto un bel film.

Right, so you've heard the examples, now it's your turn. Are you ready to give it a try?

Bene, quindi hai sentito gli esempi, ora tocca a te. Sei pronto a fare un tentativo?

Listen and repeat.

Ascolta e ripeti.

Can you draw a circle freehand?

Puoi disegnare un cerchio a mano libera? Il

My dog hurt its paw on some broken glass.

mio cane si è fatto male alla zampa su un vetro rotto.

There was a flaw in the argument.

C'era un difetto nella discussione.

I saw a good film last night.

Ieri sera ho visto un bel film.

How did you do? Well done. Now, if you want to read more about this topic, please visit

Come hai fatto? Ben fatto. Ora, se vuoi saperne di più su questo argomento, visita

our website bbclearningenglish.com. And that's it from the pronunciation workshop for this week.

il nostro sito web bbclearningenglish.com. E questo è tutto dal seminario di pronuncia di questa settimana.

Bye.

Ciao.

Now, do you want a war or what? Ow!

Ora, vuoi una guerra o cosa? Ahi!