The Vocabulary Show: Supermarkets 🛒 Learn 37 English words and phrases in 15 minutes! 🏪

Going to the supermarket can be a fun and enjoyable experience,

especially for those who are new to a foreign country.

特に 初めて外国に行く人にとって、スーパーに行くのは楽しくて楽しい経験です。

However, it can be a bit overwhelming,

ただし、

particularly if you're not familiar with the vocabulary that you need.

特に必要な語彙に慣れていない場合は、少し圧倒されるかもしれません 。

In this video, we'll take you on a virtual tour of a supermarket

このビデオでは、あなたを スーパーマーケットの仮想ツアーに連れて行き、必要な

and teach you all the words, phrases and idioms that you need.

すべての単語、フレーズ 、イディオムを教えます。

So, let's grab our shopping trolley and get started.

それでは、ショッピングカートを手に取って 始めましょう。

A 'shopping trolley' is a wheeled cart

「ショッピングトロリー」とは、買い物の際に

that you use to carry items while you are shopping.

商品を運ぶために使用する車輪付きカートです 。

You usually find them at the entrance of the store

たいてい お店の入り口で見つけて、

and you push them around while you are doing your shopping.

買い物中に押して回ります。

In British English, we call them 'trolleys' or 'shopping trolleys',

イギリス英語では 「トロリー」または「ショッピングトロリー」と呼びます

while in American English, they are more likely to say 'cart' or 'shopping cart'.

が、アメリカ英語では 「カート」または「ショッピングカート」と言うことが多いです。

But what if you only have a few items and you don't want to push around a big cart?

しかし、品物がほんの少ししかなく、 大きなカートを押して歩きたくない場合はどうすればよいでしょうか?

Then grab yourself a 'shopping basket'.

次に、「買い物かご」を手に取ります。

A 'basket' is the handheld container

「バスケット」とは、

that you use to carry around your shopping.

買い物を持ち運ぶために使用する手持ちの容器です。

They are smaller than shopping carts and easier to manoeuvre.

ショッピングカートよりも小さく、操作が簡単です。

Deciding on whether to use a shopping basket or a shopping trolley

買い物かごを使用する かショッピングカートを使用するかは、予定している

depends on how much shopping you are planning to do.

買い物の量によって決まります 。

Maybe, you are planning to 'do a big shop'.

もしかしたら、あなたは 「大きなお店をやる」ことを計画しているかもしれません。

This is a British and Australian slang phrase

これはイギリスとオーストラリアのスラング フレーズで、

which means that you do a big purchase,

大きな買い物をすること、

you buy many things at the same time, so that you have enough food or groceries

同時にたくさんのものを買うこと、 つまり 1 週間、あるいは 1 か月は食べられるだけの食料や食料品を

to last you for maybe a week or maybe a month

持っていることを意味します。

and this means you don't have to keep on returning to the store multiple times.

何度も店に足を運ぶ必要はありません。

For example, there's not much food left in the cupboards.

たとえば、戸棚には食べ物がほとんど残っていない 。

Let's go and do a big shop.

大きなお店に行きましょう。

Other people 'do a weekly shop'

「毎週買い物をする」人もいます

and this is where you go, usually on a set day once a week,

が、 通常は週に 1 回の決まった日に、

to get your shopping for that seven-day period,

その 7 日間の買い物をするためにここに行きます。その

so you don't have to continually go to the store again and again.

ため、何度も何度も 店に行く必要はありません。 。

For example, Clint's family do a weekly shop every Sunday.

たとえば、クリントの家族は 毎週日曜日に毎週買い物をします。

OK, we've got our trolley. What are we going to buy first?

はい、トロリーが届きました。 最初に何を買おうか？

Let's consult our shopping list and find out.

買い物リストを見て調べてみましょう。

A 'shopping list' is a list of items that somebody wants to purchase

「買い物リスト」とは、

at the supermarket or grocery store.

スーパーマーケットや食料品店で購入したい品物のリストです。

I don't know about you, but I tend to be very forgetful and disorganised,

あなたはどうか知りませんが、私は 非常に物忘れが多く、

so a shopping list really helps me with focusing on getting the things I need

整理整頓ができていない傾向があるので、 必要なものを手に入れること

and making sure that I don't forget anything.

と、忘れ物がないことを確認することに集中するのに、買い物リストは非常に役立ちます。

A shopping list can be written down physically on paper

買い物リストは 紙に物理的に書き留めること

or it can be stored on your phone or tablet to take with you to the store.

も、携帯電話 やタブレットに保存して店に持ち込むこともできます。

As we navigate the supermarket,

スーパーマーケット内を見て回ると、

you'll notice that the store is organised into long, narrow spaces called 'aisles'.

店内が「通路」と呼ばれる細長いスペースで構成されていることに気づくでしょう 。

An 'aisle' is a pathway where customers can browse and select products.

「通路」とは、顧客が 商品を閲覧して選択できる通路です。

For example: You can find the pasta in aisle 4, next to the canned vegetables.

例: パスタは 通路 4 の缶詰野菜の隣にあります。

Listen to the pronunciation —

発音を聞いてください —

'aisle'.

「通路」。

The 'a' is silent and so is the 's',

「a」は沈黙し、「s」も沈黙する

so it sounds a lot like the 'I'll' in 'I'll go to the park tomorrow'.

ため、「明日公園に行きます」の「I'll」によく似ています 。

'Aisle'.

'通路'。

But we also talk about aisles as the walkways between rows of seats,

しかし、私たちは通路を座席の列の間の通路とも言います。

so you can find aisles on planes, in cinemas and in churches

飛行機、映画館、教会にも通路があり、

and this is why we sometimes call getting married 'walking down the aisle'.

これが結婚を「通路を歩く」と呼ぶことがあります。

OK, back to the supermarket.

さて、スーパーマーケットに戻ります。

As we walk down each aisle, you'll see the products arranged on shelves.

各通路を歩くと、 商品が棚に並べられているのが見えます。

A 'shelf' is a long, flat, horizontal surface

「棚」とは、

used for displaying and storing products.

商品の陳列や保管に使用される長くて平らな水平面です。

'Shelf' is an irregular plural noun.

「Shelf」は不規則複数名詞です。

This means when there is more than one of them,

これは、 それらが複数ある場合を

we say 'shelves' — there's an extra 'v' sound.

「棚」と言い、 追加の「v」音が存在することを意味します。

One shelf, two shelves.

棚が1つ、棚が2つ。

So, be careful with the spelling and the pronunciation.

したがって、スペルと発音には注意してください 。

Remember, aisles help you navigate the store,

通路は店内を移動するのに役立ち、

while shelves hold the products that you are looking for.

棚には探している商品が置かれているということを覚えておいてください。 スーパーマーケットは

As well as being organised by aisles,

通路ごとに編成されているだけでなく、

supermarkets are also organised by 'section'.

「セクション」ごとにも編成されています。

These are areas where specific types of products are grouped together.

これらは、特定の 種類の製品がグループ化されているエリアです。

So, let's take a look at some of the different sections

それでは、典型的なスーパーマーケットのさまざまなセクションをいくつか見てみましょう

of a typical supermarket.

。

Usually near the front of a supermarket, you will find the bakery section.

通常、スーパーマーケットの前の近くに、 ベーカリーコーナーがあります。

The 'bakery section' is where you find freshly-baked bread,

「ベーカリーセクション」は、 焼きたてのパン、

pastries and other baked goods

ペストリー、その他の焼き菓子を販売する場所で

and they usually put it at the front of the store so that that nice, lovely aroma

、通常は店の前に置かれている ため、その素敵な香りに

entices you in and makes you nice and hungry,

誘われて、 素敵なお腹が空くようにしています。 スーパーで

so that you want to spend a lot of money in the supermarket.

たくさんお金を使いたいです 。

Most supermarkets will have a fruit and veg section.

ほとんどのスーパーマーケットには 果物と野菜のセクションがあります。

This is where you find fresh fruit and vegetables.

ここは新鮮な果物や野菜が揃う場所です。

OK, while we're in the fruit and veg section,

さて、 果物と野菜のセクションにいる間に、

let's take a look at the pronunciation of the word 'vegetable'.

「野菜」という単語の発音を見てみましょう。

Now, there are two common ways of pronouncing it

現在、一般的な発音方法が 2 つあり

and both are equally correct.

、どちらも同様に正しいです。

You can say it with 4 syllables — veg-eh-tuh-bull —

4 音節 ( veg-eh-tuh-bull) で言うことも、

or you can say it with 3 syllables — veg-tuh-bull.

3 音節 (veg-tuh-bull) で言うこともできます。

Veg-eh-tuh-bull, veg-tuh-bull.

ベジ・エ・トゥ・ブル、ベジ・トゥ・ブル。

Both of them are fine and are commonly used throughout the UK.

どちらも問題なく、 英国全土で一般的に使用されています。

However, it is also common to shorten it to just three letters,

ただし、

V-E-G, 'veg'.

V-E-G、「veg」の 3 文字に短縮することも一般的です。

Now, you might also hear this part of a supermarket referred to

さて、 スーパーマーケットのこの部分を

as the produce section.

青果コーナーと呼ぶこともあるかもしれません。

'Produce' or 'fresh produce' is another way to collectively refer to

「農産物」または「生鮮食品」は、

the fruits and vegetables that you might find in a supermarket or grocery store.

スーパーマーケットや食料品店で見かける果物や野菜を総称する別の言い方です。

So, we've finished up in the fruit and veg section.

これで、 果物と野菜のセクションは終了です。

Let's move on to the dairy section.

乳製品のセクションに移りましょう。

This is where you find dairy products.

ここは乳製品を扱う場所です。

'Dairy', which is an uncountable noun,

「乳製品」は不可算名詞であり、

is any food or drink which contains milk.

牛乳を含む食べ物または飲み物を指します。

So, this includes milk, obviously,

したがって、これには、牛乳はもちろん、

butter, cheese, cream or yoghurt, for example.

バター、チーズ、クリーム、ヨーグルトなどが含まれます 。 スーパーマーケットを巡る

As we continue our journey through the supermarket,

旅を続けながら 、

let's make our way over to the frozen food section.

冷凍食品コーナーへ向かいましょう。

This area of the store is dedicated to food items

店内のこのエリアでは、

which have been preserved by freezing them,

冷凍保存した食品をより長く保存し、いつでもお

so that they can last longer and that you can enjoy them at your convenience.

楽しみいただけるようになっています。

In this section, you'll find a wide variety of food, such as frozen fruits,

このセクションでは、 冷凍果物、

frozen vegetables,

冷凍野菜、

ready meals, ice creams, desserts and more.

インスタントミール、アイスクリーム、デザートなど、さまざまな食品を見つけることができます 。 スーパーマーケットの

In addition to the various sections of a supermarket,

さまざまなセクションに加えて 、

you can also find various counters.

さまざまなカウンターもあります。

Now, a 'counter' is a long, flat surface where specific products are displayed.

さて、「カウンター」とは、特定の製品が展示されている長くて平らな面のことです 。

These counters usually have employees who can help you with your selection,

これらのカウンターには通常、食品の 選択を手伝ったり、

answer questions and prepare or package your food for you.

質問に答えたり、食品の準備や包装を行ったりする従業員がいます 。

Personally, my favourite part of the supermarket is the deli counter.

個人的にスーパーマーケットで一番好きなのは デリカウンターです。

The 'deli counter' is where you buy freshly prepared or sliced meats,

「デリ カウンター」では、 調理したてまたはスライスした肉、

cheeses or other delicious products, such as olives, salads or fresh sandwiches.

チーズ、または オリーブ、サラダ、焼きたてのサンドイッチなどのその他のおいしい製品を購入できます。

Now, you might notice that 'deli' is quite an unusual spelling.

ここで、「deli」がかなり珍しい綴りであることに気づいたかもしれません 。

Not many words in English end in an 'i', do they?

英語には「i」で終わる単語はあまりありませんよ ね。

And this is because 'deli' is a shortened form of the full word 'delicatessen'.

これは、「デリ」が 「デリカテッセン」という完全な単語の短縮形であるためです。

So you can call it the deli, which is very, very common,

したがって、 非常に一般的なデリ、

or a delicatessen, which is the full form, but less commonly used.

または 完全な形ではあるがあまり一般的ではないデリカテッセンと呼ぶこともできます。

The deli counter, you usually ask for items by weight or by number of slices.

デリカウンターでは、通常、 重さまたはスライスの数で商品を頼みます。

So, you might say,

そこで、

'I'll have three slices of ham and 200 grams of black olives, please."

「ハムを 3 枚 と、ブラック オリーブを 200 グラムください。」と言うかもしれません。

In a nearby section of the supermarket,

スーパーマーケットの近くのセクションに、

you will usually find the meat counter'

通常、肉売り場があります。

This is where you find your raw and cooked meats.

ここで、生の肉と調理済みの肉を見つけることができます。

So, if you're looking to cook up some ribeyes or T-bone steaks,

リブアイや T ボーン ステーキを調理したい場合は、

be sure to head over to the meat counter.

必ず 肉売り場に行ってください。

Similarly, you are also likely to find the fish counter here.

同様に、 ここには魚売り場もあります。

Now, it's called a 'fish counter',

現在は「魚」と呼ばれています。 「カウンター」とあり

but this is the area where we sell all uncooked fish and seafood.

ますが、ここは生の魚介類を販売するエリアです 。

While shopping, be sure to check the 'best before date'.

お買い物の際には、必ず 「賞味期限」をご確認ください。

This indicates when your food should be consumed by

これは、食品を

for the best quality.

最高の品質で消費する期限を

It shows us that after this date, the food is likely to start deteriorating

示しています。 この日付を過ぎると、 食品は劣化し始め

and will not taste as nice as it did previously.

、 以前ほどおいしくなくなる可能性があります。

The 'expiration date' or 'expiry date' is different.

「消費期限」または「消費期限」は 異なります。

This is the date after which you should definitely not eat this food.

これは、 この食品を絶対に食べてはいけない日付です。

This is the date after which the food should not be consumed for safety reasons.

安全上の理由から、その食品を摂取してはならない日付。

We also have an expression where we say something is past its expiration date.

また、 何かが賞味期限を過ぎているという表現もあります。

If something is 'past its expiration date',

何かが「有効期限を過ぎた」場合、

then it is no longer effective, useful or relevant.

それはもはや有効ではなく、有用でもなく、関連性もありません。

Now, we can use it about food in the supermarket

スーパーで

that is past its expiration date,

賞味期限が切れた食品についても使えます

but we can also use it in a more metaphorical way.

が、もっと比喩的な意味でも使えます。

For example: My manager's ideas are past their expiration date.

例: マネージャーのアイデアは 有効期限を過ぎています。

It's time to bring in someone new with fresh ideas.

新鮮なアイデアを持つ新しい人を迎え入れる時が来ました。

Now, you might hear a very similar expression with a very similar meaning —

ここで、「販売期限を過ぎた」という、非常によく似た意味のよく似た表現を耳にするかもしれません

'past its sell-by date'.

。

For example: The computer software they're using is past its sell-by date.

例: 彼らが 使用しているコンピューター ソフトウェアは販売期限を過ぎています。

It's time to upgrade.

アップグレードする時が来ました。

When you've completed your shopping and are ready to pay,

買い物が終わり、 支払いの準備ができたら、

it's time to head over to the checkout counter.

レジカウンターに向かいましょう。

'Checkout counter' is the full expression,

「チェックアウトカウンター」が完全な表現です

but a lot of people will just say 'checkout'.

が、多くの人は 単に「チェックアウト」と言うでしょう。

This is where a cashier will scan your items,

ここでレジ係が 商品をスキャンし、

bag your items and ask for payment.

商品を袋詰めし、支払いを求めます。

These are located near the exit

これらは出口の近くにあり、

and are where the customer pays for their shopping.

顧客が 買い物の代金を支払う場所です。

So we can say the full expression — 'checkout counter' —

したがって、完全な表現 「チェックアウトカウンター」と言うことができます

or we can just say 'the checkout'.

し、単に「チェックアウト」と言うこともできます。

In British English,

イギリス英語では、

we also call the checkout counter or the checkout the till.

チェックアウトカウンター またはチェックアウトをレジとも言います。

The 'till' is the actual machine that a cashier uses —

「レジ」はレジ係が使用する実際の機械です 。

it's where they put in the details and where the money comes in and out —

詳細を入力したり、 お金が出入りする場所です。

but we also use it in a more general term to mean 'checkout'.

しかし、「チェックアウト」を意味するより一般的な用語としても使用されます 。

So: I paid at the till and left.

それで：レジでお金を払って帰りました。

The person who works at the checkout counter is called the 'cashier'

レジカウンターで働く人は 「レジ係」

or the 'checkout assistant'.

または「レジ係」と呼ばれます。

They are responsible for greeting you, scanning your items,

彼らはあなたに挨拶し、 商品をスキャンし、

receiving payment and, sometimes, they'll also help you bag your items.

支払いを受け取る責任を負い、場合によっては 商品の袋詰めも手伝ってくれます。

OK, so we have put our items on the conveyor belt

OK、商品をベルトコンベアに置き

and the cashier has scanned them.

、レジ係が商品をスキャンしました。

Next, they ask us, "Do you have a loyalty card?"

次に「ポイントカードをお持ちですか？」と聞かれます。

Many supermarkets offer 'loyalty cards'

多くのスーパーマーケットは、顧客が購入に対してポイントや特典を獲得できる「ポイントカード」を提供しています

that allow customers to earn points or rewards for their purchases.

。

These rewards include discounts, vouchers or free items

これらの特典には割引、クーポン、無料アイテムなどが含まれており、

and they can save the customer some money.

顧客はいくらかお金を節約できます。

However, they are designed to keep you shopping and loyal

ただし、これらは、ユーザーがスーパーマーケットの 1 つの特定のブランドで 買い物をし、ロイヤルティを維持できるように設計されています

with one particular brand of supermarket.

。

So, when it's time to pay,

そのため、支払いのとき、

the cashier might ask you, "Do you have a loyalty card?"

レジ係は 「ポイントカードをお持ちですか?」と尋ねるかもしれません。

And you can reply yes or no, depending on whether you do or not.

そして、そう するかしないかに応じて、「はい」または「いいえ」と答えることができます。

Nowadays, you might also have the choice of a 'self-checkout'.

最近では 「セルフレジ」という選択肢もあるかもしれません。

These are tills or checkout counters without employees, without cashiers,

これらは従業員もレジ係もいないレジカウンターやチェックアウトカウンターであり 、自分で商品を

and you have to scan and bag your own items.

スキャンして袋詰めする必要があります 。

Over the last ten or twelve years, these have become increasingly popular

ここ10～12年で 人気が高まり、

and you can see them in many large supermarkets.

大型スーパーマーケットでもよく見かけるようになりました。

OK, your shopping is done and it is time to pay.

OK、買い物は終わりました、 お支払いの時間です。

While, of course, you can use cash,

もちろん現金を使うこともできますが、

a common method nowadays is to 'pay by card'

最近では

and this is when you use your debit or your credit card to pay for your shopping.

デビットカードや クレジットカードを使って買い物の代金を支払う「カード支払い」が一般的です。

For example, I don't think I have my money with me.

たとえば、 お金を持っていないと思います。

I'll pay by card today.

今日はカードで支払います。

Once you've paid, the cashier's likely to ask you whether you want a plastic bag.

支払いが完了すると、レジ係は ビニール袋が欲しいかどうか尋ねるでしょう。

A 'plastic bag' is a disposable bag that is provided by the supermarket or store

「ビニール袋」とは、 スーパーマーケットやお店などで用意されている、

and enables you to take your goods home.

商品を持ち帰ることができる使い捨ての袋です。

In British English, it's also common to call it a 'carrier bag'

イギリス英語では 「carrier Bag」と呼ぶことも一般的で、

and this is because it helps you to carry your bags home.

これは荷物を家に運ぶのに役立つためです。

Last, but not least, is the 'receipt'.

最後になりますが、「領収書」です。

Now, this is the list of items that you have purchased

さて、これは あなたが購入したアイテム

and their corresponding prices.

とそれに対応する価格のリストです。 無音の「p」の

Notice the pronunciation with a silent 'p' —

発音に注目してください —

re-seet,

re-seet、

re-seet.

re-seet。

OK? So, we don't have to pronounce that 'p'.

わかりました？ したがって、「p」を発音する必要はありません 。

OK, well, there you have it, folks.

はい、これで終わりです。

We've wheeled our trolley through the aisles of the virtual supermarket.

私たちはカートを押して 仮想スーパーマーケットの通路を通ってみました。

We've looked at various counters, various sections,

私たちはさまざまなカウンターや さまざまなセクションを見て、スーパーマーケット内を案内するために必要な語彙について

and we've got a greater understanding of the vocabulary needed

より深く理解しました

to guide our way through the supermarket.

。 その

Before you go, here's a quick reminder

前に、今日調べたすべての語彙を簡単に思い出してください

of all the vocabulary we have looked at today.

。

Be sure to write any new ones down in your vocabulary books

新しい単語は必ず 単語帳に書き留めて、

and practise, practise, practise.

練習、練習、練習してください。

So, whether you're doing a big shop or just picking up a few essential items,

したがって、大きな店を経営している場合 でも、単にいくつかの必需品を購入している場合でも、

we hope that this guide

このガイドが

has made navigating the supermarket a piece of cake.

スーパーマーケットでの 買い物を簡単にしてくれれば幸いです。

And, of course, hit subscribe to stay up-to-date with all our English lessons.

そしてもちろん、すべての英語レッスンの最新情報を入手するには、購読をクリックしてください 。

Now, in the comment sections,

では、コメント欄で、

I would love to hear from you what are your shopping successes,

あなた のショッピングでの成功や

what are your shopping failures?

失敗についてぜひ聞かせてください。 言語を学習しているときに

Going to the supermarket or to a new shop, a new store,

スーパーマーケットや新しいお店に行くのは 、

when you are learning a language

can be both exciting and a little bit nerve-racking,

刺激的でもあり、 少し緊張することもあります

so share your stories.

ので、あなたの体験談を共有してください。

How did your first shopping in English go?

英語での初めての買い物はどうでしたか？

Like, share and subscribe for more vocabulary-packed lessons.

いいね、共有、購読して、 より多くの語彙が詰まったレッスンを受講しましょう。 旅行やレストランでの食事に関する語彙レッスンを見つけるには、

Be sure to click on our links here or here

必ずここまたはこちらのリンクをクリックしてください

to find our vocabulary lessons on travel and eating at a restaurant.

。

Happy shopping and I'll see you next time. Bye!

ショッピングをお楽しみください。また次回お会いしましょう。 さよなら！