The Vocabulary Show: Supermarkets πŸ›’ Learn 37 English words and phrases in 15 minutes! πŸͺ

62,673 views

2024-02-18 ・ BBC Learning English


New videos

The Vocabulary Show: Supermarkets πŸ›’ Learn 37 English words and phrases in 15 minutes! πŸͺ

62,673 views ・ 2024-02-18

BBC Learning English


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Going to the supermarket can be a fun and enjoyable experience,
0
0
4840
μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ— κ°€λŠ” 것은 특히 외ꡭ에 처음 온 μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ 재미있고 즐거운 κ²½ν—˜μ΄ 될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:04
especially for those who are new to a foreign country.
1
4960
3640
.
00:08
However, it can be a bit overwhelming,
2
8720
2520
κ·ΈλŸ¬λ‚˜
00:11
particularly if you're not familiar with the vocabulary that you need.
3
11360
4800
특히 ν•„μš”ν•œ μ–΄νœ˜μ— μ΅μˆ™ν•˜μ§€ μ•Šμ€ κ²½μš°μ—λŠ” λ‹€μ†Œ λΆ€λ‹΄μŠ€λŸ¬μšΈ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
00:16
In this video, we'll take you on a virtual tour of a supermarket
4
16280
4520
이 λΉ„λ””μ˜€μ—μ„œλŠ” μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ μŠˆνΌλ§ˆμΌ“ 가상 νˆ¬μ–΄λ‘œ μ•ˆλ‚΄
00:20
and teach you all the words, phrases and idioms that you need.
5
20920
4040
ν•˜κ³  μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œ ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  단어, ꡬ문 , κ΄€μš©μ–΄λ₯Ό κ°€λ₯΄μ³ λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:25
So, let's grab our shopping trolley and get started.
6
25080
4320
자, μ‡Όν•‘ 카트λ₯Ό λ“€κ³  μ‹œμž‘ν•΄ λ³΄μ„Έμš”.
00:29
A 'shopping trolley' is a wheeled cart
7
29520
2240
'μ‡Όν•‘ 트둀리'λŠ” μ‡Όν•‘ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ
00:31
that you use to carry items while you are shopping.
8
31880
4280
물건을 μš΄λ°˜ν•˜λŠ” 데 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 바퀴 달린 μΉ΄νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€ .
00:36
You usually find them at the entrance of the store
9
36280
2920
보톡 맀μž₯ μž…κ΅¬μ—μ„œ λ°œκ²¬ν•˜κ³ ,
00:39
and you push them around while you are doing your shopping.
10
39320
3200
μ‡Όν•‘ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ λ°€μ–΄μ„œ μ‚¬μš©ν•˜κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
00:42
In British English, we call them 'trolleys' or 'shopping trolleys',
11
42640
3800
영ꡭ μ˜μ–΄μ—μ„œλŠ” 'trolleys' λ˜λŠ” 'shopping trolleys'라고 λΆ€λ₯΄λŠ”
00:46
while in American English, they are more likely to say 'cart' or 'shopping cart'.
12
46560
5680
반면, λ―Έκ΅­ μ˜μ–΄μ—μ„œλŠ” 'cart' λ˜λŠ” 'shopping cart'라고 말할 κ°€λŠ₯성이 더 λ†’μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:52
But what if you only have a few items and you don't want to push around a big cart?
13
52360
4800
ν•˜μ§€λ§Œ 물건이 λͺ‡ κ°œλ°–μ— μ—†κ³  큰 카트λ₯Ό λ°€κ³  싢지 μ•Šλ‹€λ©΄ μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄μ•Ό ν• κΉŒμš”?
00:57
Then grab yourself a 'shopping basket'.
14
57280
3400
κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ 'μž₯λ°”κ΅¬λ‹ˆ'λ₯Ό μ±™κΈ°μ„Έμš”.
01:01
A 'basket' is the handheld container
15
61760
2760
'λ°”κ΅¬λ‹ˆ'λŠ”
01:04
that you use to carry around your shopping.
16
64640
3440
쇼핑을 ν•  λ•Œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” νœ΄λŒ€μš© μš©κΈ°μž…λ‹ˆλ‹€.
01:08
They are smaller than shopping carts and easier to manoeuvre.
17
68200
4280
μž₯λ°”κ΅¬λ‹ˆλ³΄λ‹€ 크기가 μž‘κ³  μ‘°μž‘μ΄ 더 μ‰½μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:12
Deciding on whether to use a shopping basket or a shopping trolley
18
72600
3920
μ‡Όν•‘ λ°”κ΅¬λ‹ˆλ₯Ό μ‚¬μš©ν• μ§€, μ‡Όν•‘ 카트λ₯Ό μ‚¬μš©ν• μ§€ κ²°μ •ν•˜λŠ” 것은
01:16
depends on how much shopping you are planning to do.
19
76640
3480
μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ§Žμ€ 쇼핑을 ν•  κ³„νšμΈμ§€μ— 따라 λ‹¬λΌμ§‘λ‹ˆλ‹€ .
01:20
Maybe, you are planning to 'do a big shop'.
20
80240
3240
μ–΄μ©Œλ©΄ '큰 κ°€κ²Œ'λ₯Ό κ³„νšν•˜κ³  μžˆμ„μ§€λ„ λͺ¨λ¦…λ‹ˆλ‹€.
01:23
This is a British and Australian slang phrase
21
83600
4080
이것은 영ꡭ과 호주의 μ†μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€.
01:27
which means that you do a big purchase,
22
87800
2840
즉, λŒ€λŸ‰ ꡬ맀λ₯Ό ν•˜κ³ 
01:30
you buy many things at the same time, so that you have enough food or groceries
23
90760
4920
λ™μ‹œμ— λ§Žμ€ 것을 κ΅¬λ§€ν•˜μ—¬ 일주일 λ˜λŠ” ν•œ 달 λ™μ•ˆ 먹을 수 μžˆλŠ” μΆ©λΆ„ν•œ μŒμ‹μ΄λ‚˜ μ‹λ£Œν’ˆμ„ ν™•λ³΄ν•œλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€.
01:35
to last you for maybe a week or maybe a month
24
95800
3400
01:39
and this means you don't have to keep on returning to the store multiple times.
25
99320
5160
μ—¬λŸ¬ 번 맀μž₯을 계속 λ°©λ¬Έν•  ν•„μš”κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:45
For example, there's not much food left in the cupboards.
26
105240
5480
예λ₯Ό λ“€μ–΄, μ°¬μž₯μ—λŠ” μŒμ‹μ΄ 많이 남아 μžˆμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
01:50
Let's go and do a big shop.
27
110840
2280
κ°€μ„œ 큰 κ°€κ²Œλ₯Ό 차리자.
01:53
Other people 'do a weekly shop'
28
113240
3400
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ€ 'μ£Όκ°„ μ‡Όν•‘'을 ν•˜λ©°
01:56
and this is where you go, usually on a set day once a week,
29
116760
3840
일반적으둜 일주일에 ν•œ 번 정해진 날에 7일 λ™μ•ˆ
02:00
to get your shopping for that seven-day period,
30
120720
3960
쇼핑을 ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ κ°€λŠ” κ³³μ΄λ―€λ‘œ
02:04
so you don't have to continually go to the store again and again.
31
124800
3880
κ³„μ†ν•΄μ„œ 맀μž₯에 갈 ν•„μš”κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. .
02:08
For example, Clint's family do a weekly shop every Sunday.
32
128800
4240
예λ₯Ό λ“€μ–΄, 클린트의 가쑱은 맀주 μΌμš”μΌλ§ˆλ‹€ 쇼핑을 ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:18
OK, we've got our trolley. What are we going to buy first?
33
138800
5080
μ’‹μ•„μš”, νŠΈλ‘€λ¦¬κ°€ μžˆμ–΄μš”. 우리 무엇을 λ¨Όμ € μ‚¬λ³ΌκΉŒ?
02:24
Let's consult our shopping list and find out.
34
144000
3880
μ‡Όν•‘ λͺ©λ‘μ„ μ°Έκ³ ν•˜μ—¬ μ•Œμ•„λ³΄μ„Έμš”.
02:28
A 'shopping list' is a list of items that somebody wants to purchase
35
148000
4400
'μ‡Όν•‘ λͺ©λ‘'은 λˆ„κ΅°κ°€κ°€
02:32
at the supermarket or grocery store.
36
152520
2400
μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ΄λ‚˜ μ‹λ£Œν’ˆμ μ—μ„œ κ΅¬λ§€ν•˜κ³  싢은 ν’ˆλͺ©μ˜ λͺ©λ‘μž…λ‹ˆλ‹€.
02:35
I don't know about you, but I tend to be very forgetful and disorganised,
37
155040
4880
당신은 어떨지 λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ, μ €λŠ” 건망증이 μ‹¬ν•˜κ³  정리가 잘 μ•ˆ λ˜λŠ” νŽΈμž…λ‹ˆλ‹€.
02:40
so a shopping list really helps me with focusing on getting the things I need
38
160040
5080
κ·Έλž˜μ„œ μ‡Όν•‘ λͺ©λ‘μ€ μ œκ°€ ν•„μš”ν•œ 물건을 κ΅¬μž…ν•˜λŠ” 데 집쀑
02:45
and making sure that I don't forget anything.
39
165240
2760
ν•˜κ³  μžŠμ–΄λ²„λ¦° 것이 없도둝 ν•˜λŠ” 데 큰 도움이 λ©λ‹ˆλ‹€.
02:48
A shopping list can be written down physically on paper
40
168120
3080
μ‡Όν•‘ λͺ©λ‘μ€ 쒅이에 직접 적을 μˆ˜λ„
02:51
or it can be stored on your phone or tablet to take with you to the store.
41
171320
5400
있고 νœ΄λŒ€ν° μ΄λ‚˜ νƒœλΈ”λ¦Ώμ— μ €μž₯ν•˜μ—¬ 맀μž₯에 κ°€μ Έκ°ˆ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:56
As we navigate the supermarket,
42
176840
2200
μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ„ λ‘˜λŸ¬λ³΄λ©΄
02:59
you'll notice that the store is organised into long, narrow spaces called 'aisles'.
43
179160
6520
상점이 'ν†΅λ‘œ'라고 λΆˆλ¦¬λŠ” κΈΈκ³  쒁은 κ³΅κ°„μœΌλ‘œ κ΅¬μ„±λ˜μ–΄ μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:05
An 'aisle' is a pathway where customers can browse and select products.
44
185800
5920
'ν†΅λ‘œ'λŠ” 고객이 μ œν’ˆμ„ νƒμƒ‰ν•˜κ³  선택할 수 μžˆλŠ” ν†΅λ‘œμž…λ‹ˆλ‹€.
03:11
For example: You can find the pasta in aisle 4, next to the canned vegetables.
45
191840
6160
예: νŒŒμŠ€νƒ€λŠ” 4번 ν†΅λ‘œμ˜ 야채 톡쑰림 μ˜†μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:18
Listen to the pronunciation β€”
46
198920
2000
λ°œμŒμ„ λ“€μ–΄λ³΄μ„Έμš” -
03:21
'aisle'.
47
201040
1000
'ν†΅λ‘œ'.
03:22
The 'a' is silent and so is the 's',
48
202160
3600
'a'λŠ” 묡음이고 's'도 λ¬΅μŒμ΄λ―€λ‘œ '
03:25
so it sounds a lot like the 'I'll' in 'I'll go to the park tomorrow'.
49
205880
5480
I'll go to the park Tomorrow'의 'I'll'κ³Ό 맀우 λΉ„μŠ·ν•˜κ²Œ λ“€λ¦½λ‹ˆλ‹€.
03:31
'Aisle'.
50
211480
1000
'ν†΅λ‘œ'.
03:32
But we also talk about aisles as the walkways between rows of seats,
51
212600
5360
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μš°λ¦¬λŠ” λ˜ν•œ ν†΅λ‘œλ₯Ό μ’Œμ„ μ‚¬μ΄μ˜ ν†΅λ‘œλ‘œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:38
so you can find aisles on planes, in cinemas and in churches
52
218080
5880
λ”°λΌμ„œ λΉ„ν–‰κΈ°, μ˜ν™”κ΄€, κ΅νšŒμ—μ„œλ„ ν†΅λ‘œλ₯Ό 찾을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:44
and this is why we sometimes call getting married 'walking down the aisle'.
53
224080
5440
이것이 λ°”λ‘œ μš°λ¦¬κ°€ λ•Œλ•Œλ‘œ κ²°ν˜Όμ„ '볡도λ₯Ό 따라 κ±·λŠ” 것'이라고 λΆ€λ₯΄λŠ” μ΄μœ μž…λ‹ˆλ‹€.
03:49
OK, back to the supermarket.
54
229640
2240
μ’‹μ•„, μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μœΌλ‘œ λŒμ•„κ°€μž.
03:52
As we walk down each aisle, you'll see the products arranged on shelves.
55
232000
6560
각 ν†΅λ‘œλ₯Ό 따라 λ‚΄λ €κ°€λ©΄ μ„ λ°˜μ— μ§„μ—΄λœ μ œν’ˆλ“€μ„ λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:58
A 'shelf' is a long, flat, horizontal surface
56
238680
4720
'μ„ λ°˜'은
04:03
used for displaying and storing products.
57
243520
3760
μ œν’ˆμ„ μ§„μ—΄ν•˜κ³  λ³΄κ΄€ν•˜λŠ” 데 μ‚¬μš©λ˜λŠ” κΈΈκ³  ν‰ν‰ν•œ μˆ˜ν‰ ν‘œλ©΄μž…λ‹ˆλ‹€.
04:07
'Shelf' is an irregular plural noun.
58
247400
3800
'μ„ λ°˜'은 λΆˆκ·œμΉ™ 볡수λͺ…μ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€.
04:11
This means when there is more than one of them,
59
251320
2200
μ΄λŠ” κ·Έ 쀑 ν•˜λ‚˜ 이상이 μžˆμ„ λ•Œ
04:13
we say 'shelves' β€” there's an extra 'v' sound.
60
253640
3720
'μ„ λ°˜'이라고 λ§ν•˜λ©° μΆ”κ°€ 'v' μ†Œλ¦¬κ°€ μžˆμŒμ„ μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
04:17
One shelf, two shelves.
61
257480
2480
μ„ λ°˜ ν•˜λ‚˜, μ„ λ°˜ 두 개.
04:20
So, be careful with the spelling and the pronunciation.
62
260080
3440
κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ μ² μžμ™€ λ°œμŒμ— μ£Όμ˜ν•˜μ„Έμš” .
04:23
Remember, aisles help you navigate the store,
63
263640
2760
ν†΅λ‘œλŠ” 맀μž₯을 λ‘˜λŸ¬λ³΄λŠ” 데 도움이 되고,
04:26
while shelves hold the products that you are looking for.
64
266520
3160
μ„ λ°˜μ—λŠ” μ›ν•˜λŠ” μ œν’ˆμ΄ λ³΄κ΄€λœλ‹€λŠ” 점을 κΈ°μ–΅ν•˜μ„Έμš”. μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ€
04:29
As well as being organised by aisles,
65
269800
2800
ν†΅λ‘œλ³„λ‘œ 정리될 뿐만 μ•„λ‹ˆλΌ
04:32
supermarkets are also organised by 'section'.
66
272720
3240
'μ„Ήμ…˜'λ³„λ‘œλ„ μ •λ¦¬λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:36
These are areas where specific types of products are grouped together.
67
276080
4760
νŠΉμ • μœ ν˜•μ˜ μ œν’ˆμ΄ ν•¨κ»˜ κ·Έλ£Ήν™”λ˜λŠ” μ˜μ—­μž…λ‹ˆλ‹€.
04:40
So, let's take a look at some of the different sections
68
280960
2440
그럼, 일반적인 μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ˜ λ‹€μ–‘ν•œ μ„Ήμ…˜μ„ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
04:43
of a typical supermarket.
69
283520
1880
.
04:50
Usually near the front of a supermarket, you will find the bakery section.
70
290320
5320
일반적으둜 μŠˆνΌλ§ˆμΌ“ μ•ž κ·Όμ²˜μ— 베이컀리 μ½”λ„ˆκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:55
The 'bakery section' is where you find freshly-baked bread,
71
295760
4200
'베이컀리 μ„Ήμ…˜'은 κ°“ ꡬ운 λΉ΅,
05:00
pastries and other baked goods
72
300080
3120
페이슀트리, 기타 제과λ₯˜λ₯Ό νŒλ§€ν•˜λŠ” 곳으둜,
05:03
and they usually put it at the front of the store so that that nice, lovely aroma
73
303320
4880
λŒ€κ°œ 맀μž₯ μ•žμͺ½μ— 놓아두어 κ·Έ 멋지고 μ‚¬λž‘μŠ€λŸ¬μš΄ ν–₯κΈ°κ°€
05:08
entices you in and makes you nice and hungry,
74
308320
2640
μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ μœ ν˜Ήν•˜κ³  κΈ°λΆ„ μ’‹κ³  λ°°κ³ ν”„κ²Œ λ§Œλ“­λ‹ˆλ‹€. μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ—μ„œ
05:11
so that you want to spend a lot of money in the supermarket.
75
311080
2720
λ§Žμ€ λˆμ„ μ“°κ³  μ‹Άμ–΄ .
05:13
Most supermarkets will have a fruit and veg section.
76
313920
4160
λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ—λŠ” 과일과 μ±„μ†Œ μ½”λ„ˆκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:18
This is where you find fresh fruit and vegetables.
77
318200
4000
μ‹ μ„ ν•œ 과일과 μ±„μ†Œλ₯Ό λ§Œλ‚  수 μžˆλŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€.
05:22
OK, while we're in the fruit and veg section,
78
322320
3200
자, 과일과 μ±„μ†Œ μ„Ήμ…˜μ— μžˆλŠ” λ™μ•ˆ
05:25
let's take a look at the pronunciation of the word 'vegetable'.
79
325640
5160
'vegetable'μ΄λΌλŠ” λ‹¨μ–΄μ˜ λ°œμŒμ„ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:30
Now, there are two common ways of pronouncing it
80
330920
2360
이제 그것을 λ°œμŒν•˜λŠ” 두 가지 일반적인 방법이 있으며
05:33
and both are equally correct.
81
333400
2280
λ‘˜ λ‹€ λ˜‘κ°™μ΄ μ •ν™•ν•©λ‹ˆλ‹€.
05:35
You can say it with 4 syllables β€” veg-eh-tuh-bull β€”
82
335800
3600
4음절( veg-eh-tuh-bull)둜 말할 μˆ˜λ„ 있고,
05:39
or you can say it with 3 syllables β€” veg-tuh-bull.
83
339520
4480
3음절(veg-tuh-bull)둜 말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:44
Veg-eh-tuh-bull, veg-tuh-bull.
84
344120
2840
Veg-eh-tuh-bull, veg-tuh-bull.
05:47
Both of them are fine and are commonly used throughout the UK.
85
347080
4120
λ‘˜ λ‹€ ν›Œλ₯­ν•˜λ©° 영ꡭ μ „μ—­μ—μ„œ 일반적으둜 μ‚¬μš©λ©λ‹ˆλ‹€.
05:51
However, it is also common to shorten it to just three letters,
86
351320
4040
ν•˜μ§€λ§Œ 이λ₯Ό
05:55
V-E-G, 'veg'.
87
355480
2760
V-E-G, 'veg' μ„Έ κΈ€μžλ‘œλ§Œ μ€„μ΄λŠ” 것도 μΌλ°˜μ μž…λ‹ˆλ‹€.
05:58
Now, you might also hear this part of a supermarket referred to
88
358360
4400
이제 μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ—μ„œ 농산물 μ½”λ„ˆλΌκ³  λΆˆλ¦¬λŠ” 이 뢀뢄을 듀을 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
06:02
as the produce section.
89
362880
2480
.
06:06
'Produce' or 'fresh produce' is another way to collectively refer to
90
366080
4680
'생산물' λ˜λŠ” 'μ‹ μ„ ν•œ 농산물'은
06:10
the fruits and vegetables that you might find in a supermarket or grocery store.
91
370880
5080
μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ΄λ‚˜ μ‹λ£Œν’ˆμ μ—μ„œ 찾을 수 μžˆλŠ” 과일과 μ±„μ†Œλ₯Ό μ΄μΉ­ν•˜λŠ” 또 λ‹€λ₯Έ ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€.
06:16
So, we've finished up in the fruit and veg section.
92
376080
2840
μ΄μƒμœΌλ‘œ 과일 및 μ±„μ†Œ μ„Ήμ…˜μ„ λ§ˆμ³€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:19
Let's move on to the dairy section.
93
379040
2680
μœ μ œν’ˆ μ„Ήμ…˜μœΌλ‘œ λ„˜μ–΄ κ°‘μ‹œλ‹€.
06:21
This is where you find dairy products.
94
381840
3360
μ΄κ³³μ—μ„œ μœ μ œν’ˆμ„ 찾을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:25
'Dairy', which is an uncountable noun,
95
385320
3880
μ…€ 수 μ—†λŠ” λͺ…사인 'μœ μ œν’ˆ'은
06:29
is any food or drink which contains milk.
96
389320
3480
μš°μœ κ°€ ν¬ν•¨λœ λͺ¨λ“  μŒμ‹μ΄λ‚˜ 음료λ₯Ό λ§ν•©λ‹ˆλ‹€. 예λ₯Ό λ“€μ–΄
06:32
So, this includes milk, obviously,
97
392920
4240
μ—¬κΈ°μ—λŠ” 우유,
06:37
butter, cheese, cream or yoghurt, for example.
98
397280
4720
버터, 치즈, 크림 λ˜λŠ” μš”κ΅¬λ₯΄νŠΈκ°€ ν¬ν•¨λ©λ‹ˆλ‹€ . μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ„
06:42
As we continue our journey through the supermarket,
99
402120
3440
계속 μ—¬ν–‰ν•˜λ©΄μ„œ
06:45
let's make our way over to the frozen food section.
100
405680
3840
λƒ‰λ™μ‹ν’ˆ μ½”λ„ˆλ‘œ κ°€λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λƒ‰λ™λ³΄κ΄€ν•œ
06:49
This area of the store is dedicated to food items
101
409640
4120
μ‹ν’ˆλ§Œμ„ μ·¨κΈ‰ν•˜λŠ” κ³΅κ°„μœΌλ‘œ
06:53
which have been preserved by freezing them,
102
413880
2800
,
06:56
so that they can last longer and that you can enjoy them at your convenience.
103
416800
5080
λ”μš± 였래 λ³΄κ΄€ν•˜κ³  νŽΈλ¦¬ν•˜κ²Œ λ“œμ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:02
In this section, you'll find a wide variety of food, such as frozen fruits,
104
422000
5800
이 μ„Ήμ…˜μ—μ„œλŠ” 냉동 과일, 냉동
07:07
frozen vegetables,
105
427920
1440
야채,
07:09
ready meals, ice creams, desserts and more.
106
429480
4440
즉석 μ‹ν’ˆ, μ•„μ΄μŠ€ν¬λ¦Ό, λ””μ €νŠΈ λ“± λ‹€μ–‘ν•œ μ‹ν’ˆμ„ 찾을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ˜
07:14
In addition to the various sections of a supermarket,
107
434040
4040
λ‹€μ–‘ν•œ μ„Ήμ…˜ 외에도
07:18
you can also find various counters.
108
438200
3080
λ‹€μ–‘ν•œ μΉ΄μš΄ν„°λ₯Ό 찾을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:21
Now, a 'counter' is a long, flat surface where specific products are displayed.
109
441400
5280
이제 'μΉ΄μš΄ν„°'λŠ” νŠΉμ • μ œν’ˆμ΄ μ§„μ—΄λ˜λŠ” κΈΈκ³  ν‰ν‰ν•œ ν‘œλ©΄μž…λ‹ˆλ‹€.
07:26
These counters usually have employees who can help you with your selection,
110
446800
4600
μ΄λŸ¬ν•œ μΉ΄μš΄ν„°μ—λŠ” 일반적으둜 κ·€ν•˜μ˜ 선택을 돕고,
07:31
answer questions and prepare or package your food for you.
111
451520
5120
μ§ˆλ¬Έμ— λ‹΅ν•˜κ³ , μŒμ‹μ„ μ€€λΉ„ν•˜κ±°λ‚˜ 포μž₯ν•˜λŠ” 직원이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
07:36
Personally, my favourite part of the supermarket is the deli counter.
112
456760
5920
개인적으둜 μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ—μ„œ μ œκ°€ κ°€μž₯ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 뢀뢄은 델리 μΉ΄μš΄ν„°μž…λ‹ˆλ‹€.
07:42
The 'deli counter' is where you buy freshly prepared or sliced meats,
113
462800
5640
'델리 μΉ΄μš΄ν„°'λŠ” μ‹ μ„ ν•˜κ²Œ μ€€λΉ„λ˜κ±°λ‚˜ μ–‡κ²Œ 썬 κ³ κΈ°,
07:48
cheeses or other delicious products, such as olives, salads or fresh sandwiches.
114
468560
7000
치즈 λ˜λŠ” 올리브, μƒλŸ¬λ“œ, μ‹ μ„ ν•œ μƒŒλ“œμœ„μΉ˜μ™€ 같은 기타 λ§›μžˆλŠ” μ œν’ˆμ„ κ΅¬μž…ν•˜λŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€.
07:55
Now, you might notice that 'deli' is quite an unusual spelling.
115
475680
3800
이제 'deli'κ°€ μƒλ‹Ήνžˆ νŠΉμ΄ν•œ μ² μžλ²•μž„μ„ μ•Œ 수 μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
07:59
Not many words in English end in an 'i', do they?
116
479600
4520
μ˜μ–΄μ—λŠ” 'i'둜 λλ‚˜λŠ” 단어가 λ§Žμ§€ μ•Šμ£  ?
08:04
And this is because 'deli' is a shortened form of the full word 'delicatessen'.
117
484240
6280
그리고 μ΄λŠ” 'deli'κ°€ 'delicatessen'μ΄λΌλŠ” 전체 λ‹¨μ–΄μ˜ λ‹¨μΆ•ν˜•μ΄κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
08:10
So you can call it the deli, which is very, very common,
118
490640
2680
λ”°λΌμ„œ 맀우 ν”ν•œ 델리라고 λΆ€λ₯Ό μˆ˜λ„ 있고,
08:13
or a delicatessen, which is the full form, but less commonly used.
119
493440
4720
μ™„μ „ν•œ ν˜•νƒœμ΄μ§€λ§Œ 덜 일반적으둜 μ‚¬μš©λ˜λŠ” λΈλ¦¬μΉ΄ν…ŒμŠ¨μ΄λΌκ³  λΆ€λ₯Ό μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:18
The deli counter, you usually ask for items by weight or by number of slices.
120
498280
5840
델리 μΉ΄μš΄ν„°μ—μ„œλŠ” 일반적으둜 λ¬΄κ²Œλ‚˜ 쑰각 수λ₯Ό κΈ°μ€€μœΌλ‘œ ν’ˆλͺ©μ„ μš”μ²­ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:24
So, you might say,
121
504240
1200
κ·Έλž˜μ„œ
08:25
'I'll have three slices of ham and 200 grams of black olives, please."
122
505560
4760
'ν–„ 3쑰각 κ³Ό λΈ”λž™ 올리브 200그램 μ£Όμ„Έμš”'라고 말할 μˆ˜λ„ μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
08:30
In a nearby section of the supermarket,
123
510440
2360
μŠˆνΌλ§ˆμΌ“ κ·Όμ²˜μ—
08:32
you will usually find the meat counter'
124
512920
3200
보톡 κ³ κΈ° νŒλ§€λŒ€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:36
This is where you find your raw and cooked meats.
125
516240
3760
μ΄κ³³μ—μ„œ 생고기와 쑰리된 κ³ κΈ°λ₯Ό 찾을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:40
So, if you're looking to cook up some ribeyes or T-bone steaks,
126
520120
4680
λ”°λΌμ„œ λ¦½μ•„μ΄λ‚˜ ν‹°λ³Έ μŠ€ν…Œμ΄ν¬λ₯Ό μš”λ¦¬ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€λ©΄
08:44
be sure to head over to the meat counter.
127
524920
2920
κ³ κΈ° μΉ΄μš΄ν„°λ‘œ κ°€μ„Έμš”.
08:47
Similarly, you are also likely to find the fish counter here.
128
527960
4560
λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ 생선 μΉ΄μš΄ν„°λ„ μ—¬κΈ°μ—μ„œ 찾을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:52
Now, it's called a 'fish counter',
129
532640
2560
이제 '생선'이라고 ν•©λ‹ˆλ‹€. μΉ΄μš΄ν„°'라고 λ˜μ–΄
08:55
but this is the area where we sell all uncooked fish and seafood.
130
535320
4880
μžˆλŠ”λ°, 이곳은 μ΅νžˆμ§€ μ•Šμ€ 생선과 해산물을 λͺ¨λ‘ νŒλ§€ν•˜λŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€.
09:00
While shopping, be sure to check the 'best before date'.
131
540320
4280
μ‡Όν•‘ν•  λ•Œ 'μƒλ―Έμœ μ§€κΈ°ν•œ'을 κΌ­ ν™•μΈν•˜μ„Έμš”.
09:04
This indicates when your food should be consumed by
132
544720
4400
μ΄λŠ” 졜고의 ν’ˆμ§ˆμ„ μœ„ν•΄ μŒμ‹μ„ μ„­μ·¨ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” μ‹œκΈ°λ₯Ό
09:09
for the best quality.
133
549240
1560
09:10
It shows us that after this date, the food is likely to start deteriorating
134
550920
5600
λ‚˜νƒ€λƒ…λ‹ˆλ‹€. 이 λ‚ μ§œλŠ” μŒμ‹μ΄ μƒν•˜κΈ° μ‹œμž‘
09:16
and will not taste as nice as it did previously.
135
556640
3520
ν•˜κ³  이전보닀 맛이 쒋지 μ•Šμ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:21
The 'expiration date' or 'expiry date' is different.
136
561400
4880
'μœ ν†΅κΈ°ν•œ' λ˜λŠ” 'μœ ν†΅κΈ°ν•œ'은 λ‹€λ¦…λ‹ˆλ‹€.
09:26
This is the date after which you should definitely not eat this food.
137
566400
5400
이 λ‚ μ§œ μ΄ν›„μ—λŠ” μ ˆλŒ€λ‘œ 이 μŒμ‹μ„ λ¨Ήμ–΄μ„œλŠ” μ•ˆ λ©λ‹ˆλ‹€.
09:31
This is the date after which the food should not be consumed for safety reasons.
138
571920
5880
μ•ˆμ „μ„ μœ„ν•΄ κ·Έ μ΄ν›„μ—λŠ” μ„­μ·¨ν•˜μ§€ 말아야 ν•˜λŠ” λ‚ μ§œ, μœ ν†΅κΈ°ν•œμ΄ μ§€λ‚¬λ‹€λŠ”
09:37
We also have an expression where we say something is past its expiration date.
139
577920
5120
ν‘œν˜„λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
09:43
If something is 'past its expiration date',
140
583160
2360
μ–΄λ–€ 것이 '만료 λ‚ μ§œκ°€ 지났닀면'
09:45
then it is no longer effective, useful or relevant.
141
585640
4680
더 이상 νš¨κ³Όκ°€ μ—†κ±°λ‚˜ μœ μš©ν•˜μ§€ μ•Šκ±°λ‚˜ 관련성이 μ—†λ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€.
09:50
Now, we can use it about food in the supermarket
142
590440
2360
이제 μœ ν†΅κΈ°ν•œμ΄ μ§€λ‚œ μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ˜ μ‹ν’ˆμ— λŒ€ν•΄ 이 단어λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수
09:52
that is past its expiration date,
143
592920
1560
09:54
but we can also use it in a more metaphorical way.
144
594600
3520
μžˆμ§€λ§Œ, μ’€ 더 λΉ„μœ μ μœΌλ‘œ μ‚¬μš©ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:58
For example: My manager's ideas are past their expiration date.
145
598240
5240
예: λ‚΄ μƒμ‚¬μ˜ 아이디어가 만료 λ‚ μ§œκ°€ μ§€λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이제 μ‹ μ„ ν•œ 아이디어λ₯Ό 가진
10:03
It's time to bring in someone new with fresh ideas.
146
603600
3560
μƒˆλ‘œμš΄ μ‚¬λžŒμ„ 데렀와야 ν•  λ•Œμž…λ‹ˆλ‹€ .
10:07
Now, you might hear a very similar expression with a very similar meaning β€”
147
607280
3560
이제
10:10
'past its sell-by date'.
148
610960
2320
'판맀 κΈ°ν•œμ΄ 지났닀'λΌλŠ” 맀우 μœ μ‚¬ν•œ 의미λ₯Ό μ§€λ‹Œ 맀우 μœ μ‚¬ν•œ ν‘œν˜„μ„ 듀을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:13
For example: The computer software they're using is past its sell-by date.
149
613400
4960
예: μ‚¬μš© 쀑인 컴퓨터 μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄μ˜ 판맀 κΈ°ν•œμ΄ μ§€λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이제
10:18
It's time to upgrade.
150
618480
2000
μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œν•  μ‹œκ°„μž…λ‹ˆλ‹€.
10:23
When you've completed your shopping and are ready to pay,
151
623840
3200
쇼핑을 마치고 κ²°μ œν•  μ€€λΉ„κ°€ λ˜μ—ˆμœΌλ©΄ 이제
10:27
it's time to head over to the checkout counter.
152
627160
2880
κ³„μ‚°λŒ€λ‘œ κ°€μ„Έμš”.
10:30
'Checkout counter' is the full expression,
153
630160
2320
'Checkout counter'κ°€ μ™„μ „ν•œ ν‘œν˜„μ΄μ§€λ§Œ,
10:32
but a lot of people will just say 'checkout'.
154
632600
3160
λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ€ 'checkout'이라고만 말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
10:35
This is where a cashier will scan your items,
155
635880
3120
μ—¬κΈ°μ—μ„œ 계산원이 λ¬Όν’ˆμ„ μŠ€μΊ”ν•˜κ³ 
10:39
bag your items and ask for payment.
156
639120
3160
λ¬Όν’ˆμ„ 가방에 담은 ν›„ 결제λ₯Ό μš”μ²­ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
10:42
These are located near the exit
157
642400
2760
이듀은 좜ꡬ κ·Όμ²˜μ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³ 
10:45
and are where the customer pays for their shopping.
158
645280
3240
있으며 고객이 μ‡Όν•‘ λΉ„μš©μ„ μ§€λΆˆν•˜λŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€.
10:48
So we can say the full expression β€” 'checkout counter' β€”
159
648640
3280
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” 'checkout counter'λΌλŠ” μ™„μ „ν•œ ν‘œν˜„μ„ 말할 μˆ˜λ„
10:52
or we can just say 'the checkout'.
160
652040
2400
있고 κ·Έλƒ₯ 'the checkout'이라고 말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:54
In British English,
161
654560
1400
영ꡭ μ˜μ–΄μ—μ„œλŠ”
10:56
we also call the checkout counter or the checkout the till.
162
656080
5000
κ³„μ‚°λŒ€ λ˜λŠ” κ³„μ‚°λŒ€λ₯Ό κ³„μ‚°λŒ€λΌκ³  λΆ€λ₯΄κΈ°λ„ ν•©λ‹ˆλ‹€.
11:01
The 'till' is the actual machine that a cashier uses β€”
163
661200
4000
'ν‹Έ'은 계산원이 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” μ‹€μ œ κΈ°κ³„μž…λ‹ˆλ‹€.
11:05
it's where they put in the details and where the money comes in and out β€”
164
665320
4320
μ„ΈλΆ€ 사항을 μž…λ ₯ ν•˜κ³  돈이 λ“€μ–΄μ˜€κ³  λ‚˜κ°€λŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€.
11:09
but we also use it in a more general term to mean 'checkout'.
165
669760
4480
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μš°λ¦¬λŠ” 'κ³„μ‚°λŒ€'λ₯Ό μ˜λ―Έν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 보닀 일반적인 μš©μ–΄λ‘œ μ‚¬μš©ν•˜κΈ°λ„ ν•©λ‹ˆλ‹€.
11:14
So: I paid at the till and left.
166
674360
3280
κ·Έλž˜μ„œ: κ³„μ‚°λŒ€μ—μ„œ λˆμ„ λ‚΄κ³  λ– λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:17
The person who works at the checkout counter is called the 'cashier'
167
677760
5000
κ³„μ‚°λŒ€μ—μ„œ μΌν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ„ '캐셔'
11:22
or the 'checkout assistant'.
168
682880
2320
λ˜λŠ” '계산 λ„μš°λ―Έ'라고 ν•©λ‹ˆλ‹€.
11:25
They are responsible for greeting you, scanning your items,
169
685320
5280
그듀은 μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œ μΈμ‚¬ν•˜κ³ , λ¬Όν’ˆμ„ μŠ€μΊ”ν•˜κ³ ,
11:30
receiving payment and, sometimes, they'll also help you bag your items.
170
690720
5200
μ§€λΆˆκΈˆμ„ λ°›λŠ” 일을 λ‹΄λ‹Ήν•˜λ©° λ•Œλ‘œλŠ” λ¬Όν’ˆμ„ 가방에 λ‹΄λŠ” 데 도움을 주기도 ν•©λ‹ˆλ‹€.
11:36
OK, so we have put our items on the conveyor belt
171
696040
4040
μ’‹μ•„μš”, μš°λ¦¬λŠ” 물건을 컨베이어 λ²¨νŠΈμ— μ˜¬λ €λ†“μ•˜κ³ 
11:40
and the cashier has scanned them.
172
700200
2520
계산원이 물건을 μŠ€μΊ”ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:42
Next, they ask us, "Do you have a loyalty card?"
173
702840
4920
λ‹€μŒμœΌλ‘œ 그듀은 "포인트 μΉ΄λ“œλ₯Ό κ°–κ³  κ³„μ‹­λ‹ˆκΉŒ?"라고 λ¬»μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:47
Many supermarkets offer 'loyalty cards'
174
707880
2720
λ§Žμ€ μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ—μ„œλŠ”
11:50
that allow customers to earn points or rewards for their purchases.
175
710720
5040
고객이 ꡬ맀에 λŒ€ν•΄ ν¬μΈνŠΈλ‚˜ 보상을 얻을 수 μžˆλŠ” 'μš°λŒ€μΉ΄λ“œ'λ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€.
11:55
These rewards include discounts, vouchers or free items
176
715880
5000
μ΄λŸ¬ν•œ λ³΄μƒμ—λŠ” 할인, λ°”μš°μ²˜ λ˜λŠ” 무료 ν’ˆλͺ©μ΄ ν¬ν•¨λ˜λ©°
12:01
and they can save the customer some money.
177
721000
2120
고객의 λΉ„μš©μ„ μ ˆμ•½ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:03
However, they are designed to keep you shopping and loyal
178
723240
4280
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 그듀은 νŠΉμ • μŠˆνΌλ§ˆμΌ“ λΈŒλžœλ“œμ— λŒ€ν•œ μ‡Όν•‘κ³Ό 좩성도λ₯Ό μœ μ§€ν•˜λ„λ‘ μ„€κ³„λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
12:07
with one particular brand of supermarket.
179
727640
3680
.
12:11
So, when it's time to pay,
180
731440
1120
λ”°λΌμ„œ κ²°μ œν•  μ‹œκ°„μ΄ 되면
12:12
the cashier might ask you, "Do you have a loyalty card?"
181
732680
3480
계산원이 "포인트 μΉ΄λ“œλ₯Ό κ°–κ³  κ³„μ‹­λ‹ˆκΉŒ?"라고 물을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:16
And you can reply yes or no, depending on whether you do or not.
182
736280
3200
그리고 κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜λŠ”μ§€ 여뢀에 따라 '예' λ˜λŠ” 'μ•„λ‹ˆμš”'둜 λŒ€λ‹΅ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
12:19
Nowadays, you might also have the choice of a 'self-checkout'.
183
739600
4040
μš”μ¦˜μ—λŠ” 'μ…€ν”„ 체크아웃'을 선택할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:23
These are tills or checkout counters without employees, without cashiers,
184
743760
5200
이곳은 직원도 μ—†κ³  계산원도 μ—†λŠ” κ³„μ‚°λŒ€λ‚˜ κ³„μ‚°λŒ€μ΄λ―€λ‘œ 본인이 직접 물건을
12:29
and you have to scan and bag your own items.
185
749080
3560
μŠ€μΊ”ν•˜κ³  포μž₯ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€ .
12:32
Over the last ten or twelve years, these have become increasingly popular
186
752760
4560
μ§€λ‚œ 10~12λ…„ λ™μ•ˆ μ΄λŸ¬ν•œ μ œν’ˆμ€ 점점 더 인기λ₯Ό μ–»μ—ˆμœΌλ©°
12:37
and you can see them in many large supermarkets.
187
757440
3000
λ§Žμ€ λŒ€ν˜• μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ—μ„œ λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:40
OK, your shopping is done and it is time to pay.
188
760560
2840
자, 쇼핑이 μ™„λ£Œλ˜μ—ˆμœΌλ©° 이제 κ²°μ œν•  μ‹œκ°„μž…λ‹ˆλ‹€.
12:43
While, of course, you can use cash,
189
763520
2560
λ¬Όλ‘  ν˜„κΈˆμ„ μ‚¬μš©ν•  μˆ˜λ„ μžˆμ§€λ§Œ
12:46
a common method nowadays is to 'pay by card'
190
766200
4520
μš”μ¦˜ 일반적인 방법은 'μΉ΄λ“œ 결제'이며,
12:50
and this is when you use your debit or your credit card to pay for your shopping.
191
770840
5480
μ§λΆˆμΉ΄λ“œλ‚˜ μ‹ μš©μΉ΄λ“œλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ μ‡Όν•‘ λΉ„μš©μ„ κ²°μ œν•˜λŠ” κ²½μš°μž…λ‹ˆλ‹€.
12:56
For example, I don't think I have my money with me.
192
776440
4360
예λ₯Ό λ“€μ–΄, λ‚˜λŠ” λˆμ„ κ°–κ³  μžˆμ§€ μ•Šλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
13:00
I'll pay by card today.
193
780920
2040
μ˜€λŠ˜μ€ μΉ΄λ“œλ‘œ κ²°μ œν• κ²Œμš”.
13:03
Once you've paid, the cashier's likely to ask you whether you want a plastic bag.
194
783080
5080
λΉ„μš©μ„ μ§€λΆˆν•˜κ³  λ‚˜λ©΄ 계산원이 비닐봉지λ₯Ό μ›ν•˜λŠ”μ§€ λ¬Όμ–΄λ³Ό κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
13:08
A 'plastic bag' is a disposable bag that is provided by the supermarket or store
195
788280
6000
'비닐봉지'λŠ” μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ΄λ‚˜ μƒμ μ—μ„œ μ œκ³΅λ˜λŠ” 일회용 λ΄‰νˆ¬λ‘œ,
13:14
and enables you to take your goods home.
196
794400
3200
물건을 μ§‘μœΌλ‘œ κ°€μ Έκ°ˆ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:17
In British English, it's also common to call it a 'carrier bag'
197
797720
3640
μ˜κ΅­μ‹ μ˜μ–΄μ—μ„œλŠ” 'carrier bag'이라고 λΆ€λ₯΄λŠ” κ²½μš°λ„ ν”νžˆ μžˆλŠ”λ°,
13:21
and this is because it helps you to carry your bags home.
198
801480
3680
μ΄λŠ” 가방을 μ§‘μœΌλ‘œ 가지고 κ°€λŠ” 데 도움이 되기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
13:25
Last, but not least, is the 'receipt'.
199
805280
3320
λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ '영수증'μž…λ‹ˆλ‹€.
13:28
Now, this is the list of items that you have purchased
200
808720
3960
이제 κ΅¬λ§€ν•œ ν’ˆλͺ© λͺ©λ‘
13:32
and their corresponding prices.
201
812800
2200
κ³Ό ν•΄λ‹Ή 가격이 ν‘œμ‹œλ©λ‹ˆλ‹€.
13:35
Notice the pronunciation with a silent 'p' β€”
202
815120
3280
묡음 'p'둜 λ°œμŒλ˜λŠ” 것을 μ£Όλͺ©ν•˜μ„Έμš” -
13:38
re-seet,
203
818520
1320
re-set,
13:39
re-seet.
204
819960
1600
re-set.
13:41
OK? So, we don't have to pronounce that 'p'.
205
821680
2040
μ’‹μ•„μš”? λ”°λΌμ„œ 'p'λ₯Ό λ°œμŒν•  ν•„μš”κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:43
OK, well, there you have it, folks.
206
823840
2440
μ’‹μ•„μš”, μ—¬κΈ°κΉŒμ§€μž…λ‹ˆλ‹€, μ—¬λŸ¬λΆ„.
13:46
We've wheeled our trolley through the aisles of the virtual supermarket.
207
826400
4280
μš°λ¦¬λŠ” 가상 μŠˆνΌλ§ˆμΌ“ ν†΅λ‘œλ₯Ό 톡해 트둀리λ₯Ό μš΄μ „ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:50
We've looked at various counters, various sections,
208
830800
3600
μš°λ¦¬λŠ” λ‹€μ–‘ν•œ μΉ΄μš΄ν„°μ™€ μ„Ήμ…˜μ„ μ‚΄νŽ΄λ³΄μ•˜κ³ 
13:54
and we've got a greater understanding of the vocabulary needed
209
834520
3800
13:58
to guide our way through the supermarket.
210
838440
2600
μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ„ ν†΅κ³Όν•˜λŠ” 길을 μ•ˆλ‚΄ν•˜λŠ” 데 ν•„μš”ν•œ μ–΄νœ˜λ₯Ό 더 잘 μ΄ν•΄ν•˜κ²Œ λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:01
Before you go, here's a quick reminder
211
841160
2280
μ‹œμž‘ν•˜κΈ° 전에
14:03
of all the vocabulary we have looked at today.
212
843560
3400
였늘 μš°λ¦¬κ°€ μ‚΄νŽ΄λ³Έ λͺ¨λ“  μ–΄νœ˜λ₯Ό κ°„λ‹¨νžˆ μƒκΈ°μ‹œμΌœ λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:07
Be sure to write any new ones down in your vocabulary books
213
847080
3520
μƒˆλ‘œμš΄ 단어λ₯Ό μ–΄νœ˜μ§‘μ— 적고
14:10
and practise, practise, practise.
214
850720
2200
μ—°μŠ΅ν•˜κ³ , μ—°μŠ΅ν•˜κ³ , μ—°μŠ΅ν•˜μ„Έμš”.
14:13
So, whether you're doing a big shop or just picking up a few essential items,
215
853040
5200
λ”°λΌμ„œ 큰 상점을 μš΄μ˜ν•˜λ“ , λͺ‡ 가지 ν•„μˆ˜ ν’ˆλͺ©μ„ κ΅¬μž…ν•˜λ“ ,
14:18
we hope that this guide
216
858360
1320
이 κ°€μ΄λ“œκ°€
14:19
has made navigating the supermarket a piece of cake.
217
859800
3960
μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ„ νƒμƒ‰ν•˜λŠ” 데 도움이 되기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€ .
14:23
And, of course, hit subscribe to stay up-to-date with all our English lessons.
218
863880
4760
그리고 λ¬Όλ‘ , ꡬ독을 눌러 λͺ¨λ“  μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ— λŒ€ν•œ μ΅œμ‹  μ†Œμ‹μ„ λ°›μ•„λ³΄μ„Έμš”.
14:28
Now, in the comment sections,
219
868760
1760
이제 λŒ“κΈ€ μ„Ήμ…˜μ—μ„œ
14:30
I would love to hear from you what are your shopping successes,
220
870640
3760
κ·€ν•˜ 의 μ‡Όν•‘ 성곡 사둀와
14:34
what are your shopping failures?
221
874520
1880
μ‡Όν•‘ μ‹€νŒ¨ 사둀에 λŒ€ν•΄ λ“£κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:36
Going to the supermarket or to a new shop, a new store,
222
876520
3640
μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ— κ°€κ±°λ‚˜ μƒˆλ‘œμš΄ κ°€κ²Œ, μƒˆλ‘œμš΄ κ°€κ²Œμ— κ°€λŠ” 것은
14:40
when you are learning a language
223
880280
1240
μ–Έμ–΄λ₯Ό 배울 λ•Œ
14:41
can be both exciting and a little bit nerve-racking,
224
881640
4320
ν₯미둭기도 ν•˜κ³  μ•½κ°„ κΈ΄μž₯λ˜κΈ°λ„ ν•˜λ―€λ‘œ μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜
14:46
so share your stories.
225
886080
1440
이야기λ₯Ό κ³΅μœ ν•˜μ„Έμš”.
14:47
How did your first shopping in English go?
226
887640
2120
첫 μ˜μ–΄ 쇼핑은 μ–΄λ• λ‚˜μš”?
14:49
Like, share and subscribe for more vocabulary-packed lessons.
227
889880
4600
더 λ§Žμ€ μ–΄νœ˜λ‘œ κ°€λ“ν•œ μˆ˜μ—…μ„ μ’‹μ•„μš”, 곡유 및 κ΅¬λ…ν•˜μ„Έμš”.
14:54
Be sure to click on our links here or here
228
894600
2840
14:57
to find our vocabulary lessons on travel and eating at a restaurant.
229
897560
4680
μ—¬ν–‰ κ³Ό λ ˆμŠ€ν† λž‘μ—μ„œμ˜ 식사에 κ΄€ν•œ μ–΄νœ˜ μˆ˜μ—…μ„ 찾으렀면 μ—¬κΈ°λ‚˜ μ—¬κΈ°μ˜ 링크λ₯Ό ν΄λ¦­ν•˜μ„Έμš”.
15:02
Happy shopping and I'll see you next time. Bye!
230
902360
3920
즐거운 μ‡Όν•‘ λ˜μ‹œκ³  λ‹€μŒμ— 또 λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•ˆλ…•!
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7