ไธใฎ่ฑ่ชๅญๅนใใใใซใฏใชใใฏใใใจๅ็ปใๅ็ใงใใพใใ ็ฟป่จณใใใๅญๅนใฏๆฉๆขฐ็ฟป่จณใงใใ
00:08
Neil: Great party last night, Feifei!
0
8160
2180
ใใผใซ๏ผๆจๅคใฏ็ด ๆดใใใใใผใใฃใผใ ใฃใใใใใงใคใใงใค๏ผ
00:10
Feifei: It was so much fun, Neil. I loved
1
10340
2960
Feifei: ใจใฆใๆฅฝใใใฃใใใใใผใซใ
00:13
your dad dancing, too!
2
13300
1840
ใ็ถใใใฎใใณในใใใใฃใ๏ผ
00:15
Neil: You... saw my dad... dancing?
3
15140
2900
ใใผใซ๏ผใใชใใฏ...็งใฎ็ถใ...่ธใฃใฆใใใฎใ่ฆใพใใใ๏ผ
00:18
But my dad wasn't dancing.
4
18040
2640
ใใใใ็งใฎ็ถใฏ่ธใฃใฆใใพใใใงใใใ
00:20
He wasn't even there.
5
20680
1340
ๅฝผใฏใใใซใใใพใใใงใใใ
00:22
Feifei: No, no, no. You know what
6
22020
1600
Feifei: ใใใใใใใใใใใใ ใใชใใฏ็งใไฝใๆๅณใใใ็ฅใฃใฆ
00:23
I mean: 'dad dancing'. It means
7
23620
2220
ใใพใ๏ผใใ็ถใใใ่ธใใ. ใใใฏ
00:25
dancing like... well,
8
25840
2020
00:27
like a dad.
9
27860
1040
ใใ็ถใใใฎใใใซ่ธใใใจใๆๅณใใพใใ
00:28
Neil: I'm not sure where you're going
10
28900
1320
ใใผใซ๏ผใใใงใฉใใซ่กใใฎใใใใใชใ
00:30
with this?
11
30220
900
๏ผ
00:31
Feifei: 'Dad dancing' is our phrase in
12
31120
1900
Feifei: 'Dad dancing' ใฏ
00:33
The English We Speak.
13
33020
1640
The English We Speak ใงใฎ็งใใกใฎใใฌใผใบใงใใ
00:34
It describes a way of dancing
14
34660
1760
00:36
which is a bit awkward, not very cool,
15
36420
2480
ๅฐใใใใกใชใใใใพใใฏใผใซใงใฏ
00:38
maybe trying too hard.
16
38900
1560
ใชใใใใใใ้ ๅผตใใใใ่ธใๆนใ่ชฌๆใใฆใใพใใ
00:40
Neil: What are you saying?
17
40460
1560
ใใผใซ๏ผไฝ่จใฃใฆใใฎ๏ผ
00:42
I can moonwalk. I can spin on the spot.
18
42028
2576
ใ ใผใณใฆใฉใผใฏใงใใพใใ ใใฎๅ ดใงๅ่ปขใงใใพใใ
00:44
I can swing my arms
19
44604
1255
็ฉบไธญใง่
ใๆฏใใใจใใงใ
00:45
in the air. I've got all the moves!
20
45860
1780
ใพใใ ็งใฏใในใฆใฎๅใใๆใฃใฆใใพใ๏ผ
00:47
Feifei: All fantastic dad dancing moves!
21
47640
3120
Feifei: ใในใฆใฎ็ด ๆดใใใใ็ถใใใฎใใณในใฎๅใ!
00:50
Don't worry - it looked like
22
50760
1420
ใๅฟ้
ใชใ
00:52
you were really enjoying yourself.
23
52180
2320
ใๆฌๅฝใซๆฅฝใใใงใใใใใซ่ฆใใพใใใ
00:54
Neil: It's OK, I get it. Some of my moves
24
54500
2780
ใใผใซ๏ผๅคงไธๅคซใใใใฃใใ ็งใฎๅใใฎใใใคใ
00:57
are a bit old-fashioned. But sometimes it
25
57280
2440
ใฏๅฐใๆไปฃ้
ใใงใใ ใงใ
00:59
just feels good to let go!
26
59730
1520
ใๆๆพใใ ใใงๆฐๅใ่ฏใใชใๆใใใ๏ผ
01:01
Feifei: I think your kids were
27
61250
1494
Feifei: ใใชใใฎๅญไพใใก
01:02
a little bit embarrassed.
28
62744
1236
ใฏๅฐใๆฅใใใใใฃใใจๆใใพใใ
01:03
Neil: Really? They're just jealous.
29
63980
2560
ใใผใซ๏ผๆฌๅฝใงใใ๏ผ ๅฝผใใฏใใ ๅซๅฆฌใใฆใใพใใ
01:06
Feifei: Haha, maybe! OK, let's hear
30
66540
2140
Feifei: ใฏใฏใใใถใ๏ผ ใงใฏใ
01:08
some examples.
31
68680
1260
ใใใคใใฎไพใ่ใใฆใฟใพใใใใ
01:13
Wow, look at Ernesto. Is he swinging
32
73340
3360
ใใใผใใจใซใในใใ่ฆใฆใใ ใใใ ๅฝผใฏ็ซใๆฏใฃ
01:16
a cat? What a dad dancer!
33
76700
4060
ใฆใใพใใ๏ผ ใชใใจใใใใณใตใผ๏ผ
01:20
Katka's dad was hilarious at the wedding.
34
80760
2840
ใซใใซใฎใ็ถใใใฏ็ตๅฉๅผใง้ฝๆฐใ ใฃใ.
01:23
Everyone had stopped dancing,
35
83600
1920
่ชฐใใ่ธใใฎใใใใพใใใใ
01:25
but he was still up there dad dancing,
36
85520
2460
ๅฝผใฏใพใ ใใใซใใฆใ
01:27
showing off all his moves.
37
87980
2940
ใในใฆใฎๅใใๆซ้ฒใใฆ่ธใฃใฆใใพใใ.
01:30
I used to think Dad's dad dancing
38
90920
2911
ใ็ถใใใฎใ็ถใใใฎใใณใน
01:33
was funny. But after he injured
39
93831
2462
ใฏ้ข็ฝใใจๆใฃใฆใใพใใใ ใใใใๅๅ
01:36
his ankle really badly
40
96293
1747
ๅฝผใ่ถณ้ฆใใฒใฉใ่ฒ ๅทใใๅพใ
01:38
last time, I think it's time he slowed down.
41
98040
5180
ๅฝผใฏใใผในใ่ฝใจใๆใๆฅใใจๆใใพใใ
01:45
Feifei: You're listening to The English
42
105020
1400
Feifei:
01:46
We Speak from BBC Learning English.
43
106420
2780
BBC Learning English ใฎ The English We Speak ใ่ใใฆใใพใใญใ
01:49
Our expression
44
109204
1146
็งใใกใฎ่กจ็พ
01:50
is 'dad dancing'. Neil?
45
110350
2730
ใฏใใ็ถใใใ่ธใใใงใใ ใใผใซ๏ผ
01:55
Neil: Yeah... Next Wednesday?
46
115580
4620
ใใผใซ๏ผใใโฆๆฌกใฎๆฐดๆๆฅ๏ผ
02:01
OK. Yeah... See you!
47
121720
1500
ใใใฃใใ ใใโฆใพใใญ๏ผ
02:04
Feifei: Who were you calling?
48
124000
1100
Feifei: ่ชฐใซ้ป่ฉฑใใใฎ?
02:05
Neil: I've just booked some dance
49
125100
1660
ใใผใซ๏ผใใณในใฎใฌใในใณใไบ็ดใใใฐใใใ
02:06
lessons. You've helped me realise
50
126760
1780
ใ ใใชใใฎใใใใง
02:08
I need to improve my skills.
51
128540
1780
ใ่ชๅใฎในใญใซใๅไธใใใๅฟ
่ฆใใใใใจใซๆฐใฅใใพใใใ
02:10
Feifei: I was only teasing, Neil.
52
130320
1860
Feifei: ใใใใฃใใ ใใ ใใใใผใซใ
02:12
Neil: It's OK. If I'm dancing, I want to be
53
132180
2783
ใใผใซ๏ผๅคงไธๅคซใงใใ ่ธใฃใฆใใใชใ
02:14
the best dancer on the floor.
54
134963
1920
ใใใญใขใงไธ็ชใฎใใณใตใผใซใชใใใใ
02:16
And if I'm dad dancing...
55
136883
927
ใใใฆใใใ็งใใ็ถใใใฎใใณในใชใ...
02:17
Well, I want to be finest
56
137810
1759
ใพใใ็งใฏ
02:19
dad dancer you've ever seen!
57
139569
1951
ใใชใใไปใพใง่ฆใไธญใงๆ้ซใฎใ็ถใใใฎใใณใตใผใซใชใใใใงใ!
02:21
Feifei: Haha - best of luck. Bye.
58
141520
2200
Feifei: ใใ - ๅนธ้ใ็ฅใใพใใ ใใใชใใ
02:23
Neil: Bye.
59
143720
940
ใใผใซ๏ผใใใใชใใ
New videos
ใใฎใฆใงใใตใคใใซใคใใฆ
ใใฎใตใคใใงใฏ่ฑ่ชๅญฆ็ฟใซๅฝน็ซใคYouTubeๅ็ปใ็ดนไปใใพใใไธ็ไธญใฎไธๆต่ฌๅธซใซใใ่ฑ่ชใฌใในใณใ่ฆใใใจใใงใใพใใๅใใใชใฎใใผใธใซ่กจ็คบใใใ่ฑ่ชๅญๅนใใใใซใฏใชใใฏใใใจใใใใใใใใชใๅ็ใใใใจใใงใใพใใๅญๅนใฏใใใชใฎๅ็ใจๅๆใใฆในใฏใญใผใซใใพใใใๆ่ฆใปใ่ฆๆใใใใใพใใใใใใกใใฎใๅใๅใใใใฉใผใ ใใใ้ฃ็ตกใใ ใใใ