BBC English Masterclass: Uses of the future continuous tense

Hi guys. Dan for BBC Learning English here. In this Masterclass we'll be looking at natural

こんにちは、みんな。 BBCラーニングイングリッシュのダンはこちら。 このマスタークラスでは、未来継続の自然な使い方を見ていきます

uses for the future continuous. Now, as you can see, it's a beautiful day in London, the

。 ご覧のとおり、今日のロンドン

sun is shining. Oo the sun is shining, sunshine, holidays! That gives me an idea.

は快晴で、太陽が輝いています。 ああ、太陽が輝いています、太陽の光、 休日！ それは私に考えを与えます。

''Ladies and gentlemen, this is Captain Dan speaking. Welcome aboard BBC Airlines flight

「ご列席の皆様、ダン 船長です。 BBC Airlines のフライト

Learning English, non-stop service to English fluency. Our flight time will be approximately

Learning English へようこそ。英語力アップのためのノンストップ サービス です。 飛行時間は約

two to three minutes. We will be flying at an altitude of zero feet at a ground speed

2～3分です。 高度ゼロ フィートを

of 160 words per minute. We will be showing our safety demonstration and, following that,

毎分 160 ワードの対地速度で飛行します。 安全に関するデモンストレーションを行い、その後、

flight attendants will be circulating around the cabin to offer you refreshments. So sit

客室乗務員が 機内を回って軽食を提供します。 座っ

back, relax and enjoy the ride.''

て、リラックスして、乗り心地を楽しんでください.''

Have you ever flown on an aeroplane? If you have, you might have heard an announcement

飛行機に乗ったことがありますか? 聞いたことがあるなら、そのようなアナウンスを聞いたことがあるかもしれませ

just like that one. You may have noticed that when the captain makes his announcement, he

ん。 船長がアナウンスをするとき、彼

uses a lot of the future continuous. Why?

は多くの未来進行形を使っていることに気づいたかもしれません。 なんで？

Well, the future continuous can be used to talk about an activity that will be in progress

そうですね、未来 進行形は特定の未来の時間に進行中の活動について話すのに使うことができます

at a specific future time. For example, at four o'clock tomorrow I'll be lying here again.

。 たとえば、 明日の 4 時にまたここに寝ます。

However, our captain friend didn't mention any specific future times. So why does he

しかし、私たちの船長の友人は、将来の具体的な時期については言及していませんでした . では、なぜ彼

use the future continuous? Let's let him explain.

は未来継続形を使うのでしょうか? 彼に説明してもらいましょう。

''Well, in addition to the use mentioned above, the future continuous can be used to talk

上記の使い方に加えて 、未来進行形は通常の過程で

about a future event that will happen in the normal course of things. This means that the action

起こる未来の出来事について話すのにも使え ます. これは、話者が

is certain to happen without any effort or decision being made by the speaker. I use

何の努力も決定もせずに、行動が確実に起こることを意味し ます。

the future continuous because I want to make my passengers relax. We will be flying at

私は乗客をリラックスさせたいので未来継続を使います。

50,000 feet means this will happen anyway and is normal or routine, so sit down, relax,

高度 50,000 フィートで飛行するということは、これはいずれにせよ発生するということ であり、通常のことでも日常的なことでも

everything is fine!''

Thanks Captain. Now, consider other examples:

あります。 ここで、他の例を考えてみましょう。「

'I'm sorry you missed the bus, but I can give you a lift since I'll be going into town anyway

バスに乗り遅れて申し訳ありませんが、 とにかく買い物をするために町に行くので、エレベーターをあげることができます

to do the shopping.'

。」

Or, 'Give me John's birthday present and I'll give it to him for you, since I'll be seeing

または、「ジョンの誕生日プレゼントをください

him at work on Monday.'

。月曜日に彼の仕事に会うので、彼に差し上げます。」

Now, because of this use, we can also use the future continuous to politely enquire

さて、この使い方のおかげで、人の将来の計画について 丁寧に尋ねるために、将来の継続を使うこともでき

about a person's plans for the future. 'Are you going to come to dinner?' could be taken

ます。 「 あなたは夕食に来るつもりですか？」 ある

in a way meaning I am pushing you for a decision - almost like I've got to have an answer.

意味で、私があなたに決断を迫っているという意味にとられるかもしれません 。

But, 'will you be coming to dinner?' implies that I simply want to know about your future

しかし、「あなたは夕食に来ますか？」 私は単にあなたの将来の計画について知りたいだけで

plans and there's no pressure from me one way or another. In this usage, we can also

、私からのプレッシャーはありませ ん。 この用法では、継続形

bend the rules about state verbs being used in the continuous form - so we can ask questions

で使用される状態動詞に関するルールを曲げる こともできます。つまり、

like, will you be wanting dinner?

夕食が欲しいですか?などの質問をすることができます。

Did you get it? Good.

わかりましたか？ 良い。