BBC English Masterclass: Uses of the future continuous tense

Hi guys. Dan for BBC Learning English here. In this Masterclass we'll be looking at natural

Ciao ragazzi. Dan per la BBC Imparare l'inglese qui. In questa Masterclass esamineremo gli

uses for the future continuous. Now, as you can see, it's a beautiful day in London, the

usi naturali per il futuro continuo. Ora, come puoi vedere, è una bella giornata a Londra, il

sun is shining. Oo the sun is shining, sunshine, holidays! That gives me an idea.

sole splende. Oo il sole splende, sole, vacanze! Questo mi dà un'idea.

''Ladies and gentlemen, this is Captain Dan speaking. Welcome aboard BBC Airlines flight

''Signore e signori, questo è il capitano Dan che parla. Benvenuto a bordo del volo BBC Airlines

Learning English, non-stop service to English fluency. Our flight time will be approximately

Imparare l'inglese, servizio non-stop per imparare l'inglese fluentemente. Il nostro tempo di volo sarà di circa

two to three minutes. We will be flying at an altitude of zero feet at a ground speed

due o tre minuti. Voleremo a un'altitudine di zero piedi a una velocità al suolo

of 160 words per minute. We will be showing our safety demonstration and, following that,

di 160 parole al minuto. Mostreremo la nostra dimostrazione di sicurezza e, successivamente, gli

flight attendants will be circulating around the cabin to offer you refreshments. So sit

assistenti di volo circoleranno per la cabina per offrirti un rinfresco. Quindi

back, relax and enjoy the ride.''

siediti, rilassati e goditi il ​​viaggio.''

Have you ever flown on an aeroplane? If you have, you might have heard an announcement

Hai mai volato su un aereo? Se lo hai fatto, potresti aver sentito un annuncio

just like that one. You may have noticed that when the captain makes his announcement, he

proprio come quello. Potresti aver notato che quando il capitano fa il suo annuncio,

uses a lot of the future continuous. Why?

usa molto il futuro continuo. Perché?

Well, the future continuous can be used to talk about an activity that will be in progress

Bene, il futuro continuo può essere usato per parlare di un'attività che sarà in corso

at a specific future time. For example, at four o'clock tomorrow I'll be lying here again.

in un momento futuro specifico. Ad esempio, domani alle quattro sarò di nuovo sdraiato qui.

However, our captain friend didn't mention any specific future times. So why does he

Tuttavia, il nostro amico capitano non ha menzionato tempi futuri specifici. Allora perché

use the future continuous? Let's let him explain.

usa il futuro continuo? Lasciamolo spiegare.

''Well, in addition to the use mentioned above, the future continuous can be used to talk

''Bene, oltre all'uso menzionato sopra, il futuro continuo può essere usato per parlare

about a future event that will happen in the normal course of things. This means that the action

di un evento futuro che accadrà nel normale corso delle cose. Ciò significa che l'azione

is certain to happen without any effort or decision being made by the speaker. I use

accadrà sicuramente senza alcuno sforzo o decisione da parte dell'oratore. Uso

the future continuous because I want to make my passengers relax. We will be flying at

il futuro continuo perché voglio far rilassare i miei passeggeri. Voleremo a

50,000 feet means this will happen anyway and is normal or routine, so sit down, relax,

50.000 piedi significa che accadrà comunque ed è normale o di routine, quindi siediti, rilassati, va

everything is fine!''

tutto bene!''

Thanks Captain. Now, consider other examples:

Grazie Capitano. Ora, considera altri esempi:

'I'm sorry you missed the bus, but I can give you a lift since I'll be going into town anyway

"Mi dispiace che tu abbia perso l'autobus, ma posso darti un passaggio visto che andrò comunque in città

to do the shopping.'

a fare la spesa".

Or, 'Give me John's birthday present and I'll give it to him for you, since I'll be seeing

Oppure: "Dammi il regalo di compleanno di John e glielo darò per te, visto che

him at work on Monday.'

lo vedrò al lavoro lunedì".

Now, because of this use, we can also use the future continuous to politely enquire

Ora, a causa di questo uso, possiamo anche usare il futuro continuo per informarci educatamente

about a person's plans for the future. 'Are you going to come to dinner?' could be taken

sui piani di una persona per il futuro. " Vieni a cena?" potrebbe essere interpretato

in a way meaning I am pushing you for a decision - almost like I've got to have an answer.

nel senso che ti sto spingendo a prendere una decisione , quasi come se dovessi avere una risposta.

But, 'will you be coming to dinner?' implies that I simply want to know about your future

Ma, 'verrai a cena?' implica che voglio semplicemente sapere dei tuoi

plans and there's no pressure from me one way or another. In this usage, we can also

piani futuri e non c'è alcuna pressione da parte mia in un modo o nell'altro. In questo uso, possiamo anche

bend the rules about state verbs being used in the continuous form - so we can ask questions

piegare le regole sui verbi di stato usati nella forma continua - quindi possiamo fare domande

like, will you be wanting dinner?

come, vorrai cenare?

Did you get it? Good.

L'hai preso? Bene.