Sensible vs Sensitive - English In A Minute

'Sensible' and 'sensitive' are often confused,

«معقول» و «حساس» اغلب با هم اشتباه گرفته می شوند،

but they are quite different.

اما کاملاً متفاوت هستند.

'Sensible' means that you 'have good judgement'

"معقول" به این معنی است که شما "قضاوت خوبی دارید"

or 'are very practical'.

یا "بسیار کاربردی هستید".

Sometimes the most sensible thing is to ignore what

گاهی عاقلانه ترین کار نادیده گرفتن

people say and look at the facts.

حرف مردم و نگاه کردن به واقعیت هاست.

'Sensitive' is related to feelings.

"حساس" با احساسات مرتبط است.

If you're sensitive, it can mean that 'you think about

اگر حساس هستید، می‌تواند به این معنا باشد که «به

how other people feel'.

احساس دیگران فکر می‌کنید».

Be sensitive to people's feelings

نسبت به احساسات افراد حساس باشید

and they might agree with you.

و ممکن است با شما موافق باشند.

It can also mean that

همچنین می تواند به این معنی باشد که

'your feelings are very easily upset'.

"احساسات شما به راحتی ناراحت می شوند".

Don't be too sensitive about your idea being rejected.

در مورد رد شدن ایده خود خیلی حساس نباشید.

So being sensitive is all about feelings and kindness.

بنابراین حساس بودن به احساسات و مهربانی بستگی دارد.

Being sensible is about being practical and wise.

عاقل بودن یعنی عملی و عاقل بودن.

Do you think it's sensible

آیا فکر می کنید

to be sensitive to other people?

حساس بودن نسبت به افراد دیگر معقول است؟

Are some people too sensitive

آیا برخی از افراد

to make sensible decisions?

برای تصمیم گیری معقول حساس هستند؟

Tell us what you think.

به ما بگویید چه فکر می کنید.