Sensible vs Sensitive - English In A Minute

72,010 views ・ 2020-03-02

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
'Sensible' and 'sensitive' are often confused,
0
179
3601
'sensibile' e 'sensibile' sono spesso confusi,
00:03
but they are quite different.
1
3780
2380
ma sono molto diversi.
00:06
'Sensible' means that you 'have good judgement'
2
6160
2720
'Ragionevole' significa che 'hai buon senso'
00:08
or 'are very practical'.
3
8880
1980
o 'sei molto pratico'.
00:10
Sometimes the most sensible thing is to ignore what
4
10860
2720
A volte la cosa più sensata è ignorare ciò che
00:13
people say and look at the facts.
5
13580
3340
dice la gente e guardare i fatti.
00:16
'Sensitive' is related to feelings.
6
16920
2040
'Sensibile' è legato ai sentimenti.
00:18
If you're sensitive, it can mean that 'you think about
7
18960
3000
Se sei sensibile, può significare che "pensi a
00:21
how other people feel'.
8
21960
1340
come si sentono le altre persone".
00:23
Be sensitive to people's feelings
9
23300
1920
Sii sensibile ai sentimenti delle persone
00:25
and they might agree with you.
10
25220
1640
e potrebbero essere d'accordo con te.
00:26
It can also mean that
11
26860
1220
Può anche significare che
00:28
'your feelings are very easily upset'.
12
28080
2700
"i tuoi sentimenti sono molto facilmente turbati".
00:30
Don't be too sensitive about your idea being rejected.
13
30780
3820
Non essere troppo sensibile al fatto che la tua idea venga respinta.
00:34
So being sensitive is all about feelings and kindness.
14
34600
3600
Quindi essere sensibili riguarda i sentimenti e la gentilezza.
00:38
Being sensible is about being practical and wise.
15
38200
3820
Essere sensibili significa essere pratici e saggi.
00:42
Do you think it's sensible
16
42020
1700
Pensi che sia sensato
00:43
to be sensitive to other people?
17
43720
2400
essere sensibile agli altri?
00:46
Are some people too sensitive
18
46120
2240
Alcune persone sono troppo sensibili
00:48
to make sensible decisions?
19
48360
2400
per prendere decisioni sensate?
00:50
Tell us what you think.
20
50760
1040
Diteci cosa ne pensate.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7