Everybody's Talking About... #TrumpKim

Hi guys! I'm Charlene from BBC Learning English. It's just been announced that United

¡Hola chicos! Soy Charlene de BBC Learning English. Se acaba de anunciar que el

States President Trump and the North Korean leader Kim Jong-un are going to meet face-to-face.

presidente de Estados Unidos, Trump, y el líder de Corea del Norte , Kim Jong-un, se van a encontrar cara a cara.

The meeting is due to happen in the next few weeks and if it goes ahead, it will

La reunión se llevará a cabo en las próximas semanas y, si se lleva a cabo,

be the first ever meeting between the leaders of the two countries. Everybody's talking

será la primera reunión entre los líderes de los dos países. Todo el mundo habla

about it, and I'm asking three questions to find out the actual words people are saying.

de ello, y estoy haciendo tres preguntas para averiguar las palabras reales que dice la gente.

Question one. Are you surprised that these two leaders are going to meet?

Pregunta uno. ¿Le sorprende que estos dos líderes se van a encontrar?

Yes, definitely. I'm surprised that they've agreed to meet.

Sí definitivamente. Me sorprende que hayan accedido a verse.

No, I'm not surprised about that because they are leaders, so they have to meet, like, it

No, no me sorprende porque son líderes, así que tienen que reunirse, como,

has to be done, I think - I guess.

tiene que hacerse, creo, supongo.

Yeah, I am quite surprised, yeah, I didn't think it would happen.

Sí, estoy bastante sorprendido, sí, no pensé que sucedería.

Where do you think the meeting should happen?

¿Dónde crees que debería tener lugar la reunión?

I think maybe in Europe, because it's in the middle of these two countries.

Creo que tal vez en Europa, porque está en el medio de estos dos países.

I think it should take place somewhere neutral, possibly in Seoul in South Korea.

Creo que debería tener lugar en algún lugar neutral, posiblemente en Seúl en Corea del Sur.

Maybe on a neutral territory, maybe even UK, yeah neutral, definitely; not the States,

Tal vez en un territorio neutral, tal vez incluso en el Reino Unido, sí, neutral, definitivamente; ni los Estados Unidos

and not North or even South Korea.

, ni Corea del Norte ni Corea del Sur.

What do you think the outcome of this meeting will be?

¿Cuál cree que será el resultado de esta reunión?

I think it's difficult to say what the outcome will be, with the two personalities involved.

Creo que es difícil decir cuál será el resultado , con las dos personalidades involucradas.

I don't think anything will be decided. Neither of them listen - they just talk.

No creo que se decida nada. Ninguno de los dos escucha, solo hablan.

Hopefully, they'll come together over the next few years, few decades... so generally

Con suerte, se unirán en los próximos años, algunas décadas... por lo general,

a bit of reconciliation between the two countries.

un poco de reconciliación entre los dos países.

So there you go: Everybody's talking about #TrumpKim and now you can too! There's a quick recap

Así que ahí lo tienes: ¡Todo el mundo está hablando de #TrumpKim y ahora tú también puedes! Habrá un resumen rápido

coming up in just a second - but don't forget you can find out lots more about this topic at BBC

en solo un segundo, pero no olvide que puede encontrar mucho más sobre este tema en BBC

Learning English dot com, or, find us on and you can also find us on Facebook, Twitter, Instagram

Learning English punto com, o encuéntrenos en y también puede encontrarnos en Facebook, Twitter, Instagram

and YouTube - and get talking! See you next time!

y YouTube - ¡y ponte a hablar! ¡Hasta la próxima!