Everybody's Talking About... #TrumpKim

Hi guys! I'm Charlene from BBC Learning English. It's just been announced that United

Cześć chłopaki! Jestem Charlene z BBC Learning English. Właśnie ogłoszono, że

States President Trump and the North Korean leader Kim Jong-un are going to meet face-to-face.

prezydent Stanów Zjednoczonych Trump i przywódca Korei Północnej Kim Jong-un spotkają się twarzą w twarz.

The meeting is due to happen in the next few weeks and if it goes ahead, it will

Spotkanie ma się odbyć w ciągu kilku najbliższych tygodni i jeśli dojdzie do skutku, będzie to

be the first ever meeting between the leaders of the two countries. Everybody's talking

pierwsze w historii spotkanie przywódców obu krajów. Wszyscy

about it, and I'm asking three questions to find out the actual words people are saying.

o tym mówią, a ja zadaję trzy pytania, żeby dowiedzieć się, jakie słowa ludzie wypowiadają.

Question one. Are you surprised that these two leaders are going to meet?

Pytanie pierwsze. Czy jesteś zaskoczony, że ci dwaj przywódcy zamierzają się spotkać?

Yes, definitely. I'm surprised that they've agreed to meet.

Tak, zdecydowanie. Jestem zaskoczona, że zgodzili się na spotkanie.

No, I'm not surprised about that because they are leaders, so they have to meet, like, it

Nie, nie dziwię się temu, bo oni są liderami, więc muszą się spotykać, tak, to

has to be done, I think - I guess.

trzeba chyba zrobić, tak myślę.

Yeah, I am quite surprised, yeah, I didn't think it would happen.

Tak, jestem dość zaskoczony, tak, nie sądziłem, że to się stanie.

Where do you think the meeting should happen?

Gdzie twoim zdaniem powinno się odbyć spotkanie?

I think maybe in Europe, because it's in the middle of these two countries.

Myślę, że może w Europie, bo to jest pośrodku tych dwóch krajów.

I think it should take place somewhere neutral, possibly in Seoul in South Korea.

Myślę, że powinno to mieć miejsce w jakimś neutralnym miejscu, być może w Seulu w Korei Południowej.

Maybe on a neutral territory, maybe even UK, yeah neutral, definitely; not the States,

Może na neutralnym terytorium, może nawet w Wielkiej Brytanii, tak, zdecydowanie neutralny; nie Stany Zjednoczone, ani

and not North or even South Korea.

Korea Północna, ani nawet Południowa.

What do you think the outcome of this meeting will be?

Jak myślisz, jaki będzie wynik tego spotkania ?

I think it's difficult to say what the outcome will be, with the two personalities involved.

Myślę, że trudno powiedzieć, jaki będzie wynik, biorąc pod uwagę dwie osobowości.

I don't think anything will be decided. Neither of them listen - they just talk.

Myślę, że nic nie będzie przesądzone. Żadne z nich nie słucha - po prostu rozmawiają.

Hopefully, they'll come together over the next few years, few decades... so generally

Miejmy nadzieję, że spotkają się w ciągu następnych kilku lat, kilku dekad… więc ogólnie

a bit of reconciliation between the two countries.

trochę pojednania między dwoma krajami.

So there you go: Everybody's talking about #TrumpKim and now you can too! There's a quick recap

Proszę bardzo: wszyscy mówią o #TrumpKim, a teraz ty też możesz!

coming up in just a second - but don't forget you can find out lots more about this topic at BBC

Za chwilę pojawi się krótkie podsumowanie – ale nie zapomnij, że możesz dowiedzieć się o wiele więcej na ten temat na stronie BBC

Learning English dot com, or, find us on and you can also find us on Facebook, Twitter, Instagram

Learning English dot com lub znajdź nas na Facebooku, Twitterze, Instagramie

and YouTube - and get talking! See you next time!

i YouTube — i zacznij mówić! Do zobaczenia następnym razem!