'As...as' expressions - Learners' Questions

Dan Hi guys! Dan here for BBC Learning English

Hola chicos! Dan aquí para BBC Learning English

with this week's Learner Question. Find out what it is after this.

con la pregunta del estudiante de esta semana. Descubre qué es después de esto.

OK! So, this week's learner question comes from Mohammad Tariq from Afghanistan, and

¡OK! Entonces, la pregunta del alumno de esta semana proviene de Mohammad Tariq de Afganistán,

he writes: Hello! I hope you are in the best of health. Would you kindly tell me what parts

y escribe: ¡Hola! Espero que estés bien de salud. ¿Sería tan amable de decirme qué partes

of speech 'as... as' are. I know that we use adjectives or adverbs between them, but I

del discurso son 'como... como'? Sé que usamos adjetivos o adverbios entre ellos, pero

do not know what they are themselves. Kind regards.

no sé cuáles son ellos mismos. Atentamente.

OK Mohammed Tariq, I found an answer as quickly as I could. Now, this structure is

OK Mohammed Tariq, encontré una respuesta lo más rápido que pude. Ahora, esta estructura se

used to measure and compare things that are similar in proportion, and you're right about

usa para medir y comparar cosas que son similares en proporción, y tienes razón sobre

the adjectives and adverbs going between the 'as...as'. The first as functions as an adverb and modifies

los adjetivos y adverbios que van entre 'as...as'. El primero as funciona como adverbio y modifica

the following adverb or adjective. The second functions as a preposition when connected

al siguiente adverbio o adjetivo. El segundo funciona como una preposición cuando se conecta

to a noun or a pronoun, or as a conjunction when it relates to a following clause, such

a un sustantivo o un pronombre, o como una conjunción cuando se relaciona con una cláusula siguiente,

as in the sentence: I found an answer as quickly as it was possible to do.

como en la oración: Encontré una respuesta tan rápido como fue posible.

I like to think I'm as good a dancer as Michael Jackson. OK,OK, maybe not as good

Me gusta pensar que soy tan buen bailarín como Michael Jackson. OK, OK, tal vez no tan

a dancer, but did you notice the use of the adjective and the noun? 'as good a dancer

buen bailarín, pero ¿notaste el uso del adjetivo y el sustantivo? 'tan buen bailarín

as Michael Jackson'. When we use an adjective and a noun in between an 'as...as' expression,

como Michael Jackson'. Cuando usamos un adjetivo y un sustantivo entre una expresión 'as...as',

we must remember the article. 'as good a dancer'. And this is also true for 'an' 'as

debemos recordar el artículo. 'tan buen bailarín'. Y esto también es cierto para 'an' 'tan

delicious an orange as'

deliciosa una naranja como'

To make these expressions negative we put 'not' before the 'as...as'. For example: 'he was not as

Para hacer negativas estas expresiones ponemos 'no' antes de 'como... como'. Por ejemplo: 'no era tan

smart as his sister'. And in negative expressions we can replace the first 'as' with 'so'. For

inteligente como su hermana'. Y en expresiones negativas podemos reemplazar el primer 'as' por 'so'. Por

example: 'he was not so smart as his sister.'

ejemplo: 'no era tan inteligente como su hermana'.

These expressions are idiomatic and they're very, very common in English. We have a few

Estas expresiones son idiomáticas y son muy, muy comunes en inglés. Tenemos algunos

set ones which people tend to repeat over and over again. For example: 'When I saw

conjuntos que la gente tiende a repetir una y otra vez. Por ejemplo: 'Cuando vi

the ghost, I went as white as a sheet.' Or: 'In the library be as quiet as a mouse.' Or: 'I

el fantasma, me puse blanco como una sábana'. O: 'En la biblioteca, sé tan silencioso como un ratón'. O: '

was late for work. I ran as fast as lightning.'

Llegué tarde al trabajo. Corrí tan rápido como un rayo.

I hope that answers your question Mohammed Tariq. If anybody else out there has a question,

Espero que eso responda a su pregunta Mohammed Tariq. Si alguien más tiene una pregunta,

please email it to us at [email protected]. And for more information go to bbclearningenglish.com.

envíenos un correo electrónico a [email protected]. Y para más información visita bbclearningenglish.com.

Thank you very much! See you next time on Learners' Questions.

¡Muchos gracias! Nos vemos la próxima vez en Preguntas de los alumnos.