BOX SET: 6 Minute English - 'The solar system' English mega-class! 30 minutes of new vocab!

6 Minute English,

6 minutos de inglés,

from BBC Learning English.

de BBC Learning English.

Hello. This is 6 Minute English from BBC Learning English. I'm Neil.

Hola. Este es 6 Minute English de BBC Learning English. Soy Neil.

And I'm Georgie.

Y yo soy Georgie.

“That's one small step for man, one giant leap for mankind” —

“Este es un pequeño paso para el hombre, un gran salto para la humanidad”:

famous words, but do you know who said them?

palabras famosas, pero ¿sabes quién las dijo?

Of course, that was Neil Armstrong, the first person to land on the Moon.

Por supuesto, ese fue Neil Armstrong, la primera persona en aterrizar en la Luna.

Right, the Apollo 11 spacecraft landed Neil Armstrong on the Moon

Correcto, la nave espacial Apollo 11 aterrizó a Neil Armstrong en la Luna

on the 20th of July 1969.

el 20 de julio de 1969.

But in decades after that famous event,

Pero en las décadas posteriores a ese famoso evento, el

interest in returning to the Moon faded away, until now.

interés en regresar a la Luna se desvaneció, hasta ahora.

Summer 2023 saw the start of a new race for the Moon

El verano de 2023 marcó el inicio de una nueva carrera hacia la Luna

between Russia's Luna-25 spacecraft and India's Chandrayaan-3.

entre la nave espacial rusa Luna-25 y la india Chandrayaan-3. El

Russia's rocket crashed on landing,

cohete ruso se estrelló al aterrizar,

but Chandrayaan-3 successfully touched down on the 23rd of August,

pero Chandrayaan-3 aterrizó con éxito el 23 de agosto,

making India only the fourth country to successfully land on the Moon.

convirtiendo a India en el cuarto país en aterrizar con éxito en la Luna.

But why this sudden interest in going back to the Moon?

Pero ¿por qué este repentino interés en volver a la Luna?

That's what we'll be discussing in this programme

Esto es lo que discutiremos en este programa

and, as usual, we'll be learning some useful new vocabulary too.

y, como es habitual, también aprenderemos vocabulario nuevo y útil.

But before we blast off, I have a question for you, Georgie.

Pero antes de despegar, tengo una pregunta para ti, Georgie.

Everyone knows that Neil Armstrong was the first man on the Moon

Todo el mundo sabe que Neil Armstrong fue el primer hombre en pisar la Luna

and was followed by a second astronaut, Buzz Aldrin.

y fue seguido por un segundo astronauta, Buzz Aldrin. ¿

But who was the third Apollo astronaut who flew the command module

Pero quién fue el tercer astronauta del Apolo que voló el módulo de comando

while his crewmates walked on the Moon?

mientras sus compañeros de tripulación caminaban sobre la Luna? ¿

Was it a) Yuri Gagarin? B) Michael Collins? Or c) Alan Shepard?

Fue a) Yuri Gagarin? B) ¿ Michael Collins? ¿O c) Alan Shepard?

Hmm, I think it was Michael Collins.

Hmm, creo que era Michael Collins.

OK, Georgie, we'll find out the answer at the end of the programme.

Está bien, Georgie, descubriremos la respuesta al final del programa.

In some ways, the current interest in the Moon

En cierto modo, el interés actual en la Luna

is really more about the origins of Earth.

tiene más que ver con los orígenes de la Tierra.

One theory is that, during the early days of the solar system,

Una teoría es que, durante los primeros días del sistema solar,

around four billion years ago, another planet crashed into Earth

hace unos cuatro mil millones de años, otro planeta chocó contra la Tierra

breaking off a part which then formed the Moon.

desprendiéndose una parte que luego formó la Luna.

Unlike the Earth's surface, which is constantly moving,

A diferencia de la superficie de la Tierra, que está en constante movimiento,

the Moon is completely still,

la Luna está completamente quieta,

frozen in time to create a perfectly preserved record

congelada en el tiempo para crear un registro perfectamente preservado

of what happened at the birth of the solar system.

de lo que sucedió en el nacimiento del sistema solar.

Here's astronomer Dr Becky Smethurst explaining more

Aquí está la astrónoma Dra. Becky Smethurst explicando más

to BBC Radio 4 programme Inside Science.

en el programa Inside Science de BBC Radio 4.

Whereas on the Moon, it's just this inert rock, there's no atmosphere,

Mientras que en la Luna, es solo una roca inerte, no hay atmósfera,

so every single thing that's happened to the Moon

por lo que cada cosa que le ha sucedido a la Luna

in its four and a half billion years' worth of history

en sus cuatro mil quinientos millones de años de historia

is still recorded there on it.

todavía está registrada allí.

And so, if anyone's ever seen an image of the far side of the Moon,

Y entonces, si alguien alguna vez ha visto una imagen del lado oculto de la Luna,

so the side of the Moon that we cannot see from Earth is incredibly pockmarked.

el lado de la Luna que no podemos ver desde la Tierra está increíblemente lleno de marcas.

There are craters all over that thing,

Hay cráteres por todas partes,

and so this is a really big deal

por lo que esto es algo muy importante

when we're thinking about what happened to the early Earth as well,

cuando pensamos en lo que le pasó a la Tierra primitiva también,

because we think all of the Earth's water

porque creemos que toda el agua de la Tierra

came from impacts with comets and asteroids

provino de impactos con cometas y asteroides

in the very early days of the solar system.

en los inicios. Días del sistema solar.

The rock which makes up the Moon is 'inert', it 'doesn't move'.

La roca que forma la Luna es “inerte”, “no se mueve”.

It's also full of 'craters',

También está lleno de “cráteres”,

'large holes in the ground caused by something hitting it'.

“grandes agujeros en el suelo causados ​​por algo que lo golpea”.

The Moon has so many of these craters, it's described as 'pockmarked' —

La Luna tiene tantos de estos cráteres que se la describe como "llena de marcas de viruela", es decir,

'having a surface that's covered in small marks and scars'.

"con una superficie cubierta de pequeñas marcas y cicatrices".

These craters play an important part in the story.

Estos cráteres juegan un papel importante en la historia.

Because the Moon's surface does not change, finding water there

Como la superficie de la Luna no cambia, encontrar agua allí

would explain a lot about how water, and therefore life, started on Earth.

explicaría mucho sobre cómo comenzó el agua, y por lo tanto la vida, en la Tierra. Es

That's why Dr Smethurst calls the Moon mission a 'big deal',

por eso que el Dr. Smethurst llama a la misión a la Luna un "gran acontecimiento",

meaning 'important or significant'.

es decir, algo "importante o significativo".

That's right.

Así es.

Astronomers know that comets are full of ice,

Los astrónomos saben que los cometas están llenos de hielo

and think comets brought water to Earth when they crashed into it.

y creen que trajeron agua a la Tierra cuando chocaron contra ella.

Evidence of those crashes has been erased

La evidencia de esos choques ha sido borrada

by the constantly moving surfaces on Earth, but not on the Moon.

por las superficies en constante movimiento de la Tierra, pero no en la Luna.

So, comparing water from the Moon with water on Earth

Por lo tanto, comparar el agua de la Luna con el agua de la Tierra

could provide scientists with vital information,

podría proporcionar a los científicos información vital,

as Dr Smethurst explained to BBC Radio 4's Inside Science.

como explicó el Dr. Smethurst a Inside Science de BBC Radio 4.

Yeah, so they'll be looking essentially to see if it has the same characteristics

Sí, entonces, buscarán ver si tiene las mismas características

as water here on Earth, and then we can sort of trace that back

que el agua aquí en la Tierra, y luego podremos rastrearlo a

from sort of the crater history as well to working out what actually happened,

partir de la historia del cráter y determinar qué sucedió realmente,

how long has it been there for as well.

cuánto tiempo ha pasado. Estuvo allí también.

Also, various other minerals that might be there,

Además, podrían existir otros minerales,

these very heavy minerals that we know come from comets and asteroids.

estos minerales muy pesados ​​que sabemos que provienen de cometas y asteroides.

Again, that would be this sort of smoking gun to be like, yes, this...

De nuevo, eso sería una especie de prueba irrefutable de que sí, de

That's where this water came from

ahí viene el agua

and it's likely that Earth's water came from there as well.

y es probable que el agua de la Tierra también venga de ahí.

Scientists can trace the existence of water on the Moon back

Los científicos pueden rastrear la existencia de agua en la Luna

to find out what happened on Earth.

para descubrir qué ocurrió en la Tierra.

If you 'trace something back',

Si 'rastreas algo hacia atrás',

you 'discover the causes of something by investigating how it developed'.

'descubres las causas de algo investigando cómo se desarrolló'.

For this reason, Dr Smethurst says finding water on the Moon

Por esta razón, el Dr. Smethurst dice que encontrar agua en la Luna

would be finding a 'smoking gun',

sería como encontrar una "pistola humeante",

a modern idiom meaning 'indisputable evidence or proof'.

un término moderno que significa "evidencia o prueba indiscutible".

We've learned a lot about the Moon,

Hemos aprendido mucho sobre la Luna,

but we still don't know the answer to your question, Neil —

pero aún no sabemos la respuesta a tu pregunta, Neil: ¿

who was the third Apollo astronaut on that famous first landing in 1969?

quién fue el tercer astronauta del Apolo en ese famoso primer aterrizaje en 1969?

I said it was Michael Collins.

Dije que era Michael Collins. ¿

Which was the correct answer!

Cual fue la respuesta correcta?

Michael Collins never set foot on the Moon himself,

Michael Collins nunca pisó la Luna,

but afterwards said the experience of looking back at Earth

pero luego dijo que la experiencia de mirar la Tierra

from the Apollo spacecraft changed his life forever.

desde la nave espacial Apolo cambió su vida para siempre.

OK, let's recap the vocabulary we've learned from our trip to the Moon,

Bien, repasemos el vocabulario que hemos aprendido en nuestro viaje a la Luna,

starting with 'inert' — 'not moving or unable to move'.

empezando por “inerte”: “que no se mueve o que no puede moverse”.

A 'crater' is 'a very large hole in the ground'.

Un cráter es un agujero muy grande en el suelo.

'Pockmarked' means 'marked by small holes and scars'.

'Pockmarked' significa 'marcado con pequeños agujeros y cicatrices'.

If you say something is a 'big deal', it's 'important or significant in some way'.

Si dices que algo es "importante" es que es "importante o significativo de alguna manera".

'To trace something back'

'Rastrear algo hacia atrás'

means 'to discover its causes by examining how it developed'.

significa 'descubrir sus causas examinando cómo se desarrolló'.

And finally, the idiom 'a smoking gun'

Y, por último, la expresión 'una pistola humeante'

refers to 'indisputable evidence or conclusive proof of something'.

se refiere a 'evidencia indiscutible o prueba concluyente de algo'.

Once again, our six minutes are up.

Una vez más, nuestros seis minutos se acabaron.

Join us next time for more scintillating science and useful vocabulary,

Únase a nosotros la próxima vez para disfrutar de más ciencia interesante y vocabulario útil,

here at 6 Minute English. Goodbye for now!

aquí en 6 Minute English. ¡Adiós por ahora! ¡

Goodbye!

Adiós!

6 Minute English.

6 minutos en inglés.

From BBC Learning English.

De BBC Aprendiendo Inglés.

Hello and welcome to 6 Minute English. I'm Sophie.

Hola y bienvenido a 6 Minute English. Yo soy Sophie.

And I'm Neil. Sophie, did you see the beautiful sky last night?

Y yo soy Neil. Sophie, ¿ viste el hermoso cielo anoche?

No, I went to bed early. Why?

No, me fui a la cama temprano. ¿Por qué?

I was wondering if there was life out there.

Me preguntaba si había vida ahí fuera. ¿

You mean life on other planets? That's just science fiction, Neil.

Te refieres a la vida en otros planetas? Eso es sólo ciencia ficción, Neil. ¡

It isn't! People are fascinated by life on other planets for a good reason.

No lo es! La gente está fascinada por la vida en otros planetas por una buena razón. ¿

You believe in little green men?

Crees en los hombrecitos verdes?

Hm, not necessarily, but possibly.

Hm, no necesariamente, pero posiblemente.

Well, Mars is our closest neighbour in the solar system

Bueno, Marte es nuestro vecino más cercano en el sistema solar

and the subject of today's show

y el tema del programa de hoy

and that brings me on to our usual quiz question.

y eso me lleva a nuestra pregunta habitual del cuestionario. ¿

How long is a day on Mars?

Cuánto dura un día en Marte? ¿

Is it about a) 5 hours? b) 25 hours? Or c) 45 hours?

Se trata de a) 5 horas? b) 25 horas? ¿O c) 45 horas?

And I think it must be c) 45 hours.

Y yo creo que deben ser c) 45 horas.

Things are weird on other planets.

Las cosas son raras en otros planetas.

And Mars is further from the Sun than us.

Y Marte está más lejos del Sol que nosotros.

Mars may be our closest neighbour, but it's hardly in our backyard, is it?

Marte puede ser nuestro vecino más cercano, pero no está en nuestro patio trasero, ¿verdad?

It is in astronomical terms, Neil.

Es en términos astronómicos, Neil.

It's visible to 'the naked eye' — meaning 'without using instruments' —

Es visible a simple vista, es decir, sin utilizar instrumentos,

and it's reachable by spacecraft.

y se puede alcanzar mediante naves espaciales.

Well, we'll find out later on in the show whether you got the answer right or not.

Bueno, descubriremos más adelante en el programa si obtuviste la respuesta correcta o no.

Now can you tell me, Neil, why people like you

Ahora, ¿puedes decirme, Neil, por qué la gente como tú

get excited about the possibility of life on Mars?

se entusiasma con la posibilidad de que haya vida en Marte?

Well, Mars is similar to the Earth in some important ways,

Bueno, Marte es similar a la Tierra en algunos aspectos importantes,

which means if life developed on our planet, why not Mars?

lo que significa que si la vida se desarrolló en nuestro planeta, ¿por qué no en Marte?

That's true. Its temperature is in the right zone — not too hot and not too cold.

Eso es cierto. Su temperatura está en la zona adecuada: ni demasiado caliente ni demasiado fría.

Mm.

Mm.

But actually, we could find Mars pretty cold.

Pero en realidad Marte podría ser bastante frío.

An average temperature would be around minus 63 degrees Celsius,

La temperatura media rondaría los -63 grados centígrados,

compared to Earth's 14 degrees Celsius.

frente a los 14 grados centígrados de la Tierra.

It's also very 'arid' — or 'dry'.

También es muy “árido” o “seco”.

And it needs to be wet for life to develop, doesn't it?

Y tiene que estar húmedo para que se desarrolle la vida ¿no es así?

That's right. Many scientists think that liquid water is essential for life!

Así es. ¡Muchos científicos creen que el agua líquida es esencial para la vida!

But there may have been water on the surface of Mars in the past

Pero es posible que haya habido agua en la superficie de Marte en el pasado

and recent research suggests that there may be water underground.

y investigaciones recientes sugieren que puede haber agua bajo tierra.

Let's hear some more about this from Professor John Zarnecki,

Escuchemos algo más sobre esto del profesor John Zarnecki,

who teaches Space Science at The Open University.

quien enseña Ciencias Espaciales en la Universidad Abierta.

We are now seeing that in fact Mars probably does have water —

Ahora estamos viendo que, de hecho, Marte probablemente tiene agua,

not liquid water — there is ice just below the surface

no agua líquida: hay hielo justo debajo de la superficie

and there's even, just recently, tantalising evidence

e incluso hay, recientemente, evidencia tentadora

that perhaps water does flow periodically.

de que tal vez el agua fluye periódicamente.

Now, and also coupled with the fact that here on Earth,

Ahora bien, y además sumado al hecho de que aquí en la Tierra

we're finding that life in very primitive form

estamos descubriendo que existe vida en forma muy primitiva

exists in the most extreme environments,

en los ambientes más extremos,

these are the so-called extremophiles that exist at the bottom of the ocean.

estos son los llamados extremófilos que existen en el fondo del océano.

So life is much, much tougher.

Así que la vida es mucho, mucho más dura. ¿

What does 'tantalising' mean, Sophie?

Qué significa «tentador», Sophie?

It means 'something you want that's almost, but not quite, within reach'.

Significa 'algo que deseas y que está casi, pero no del todo, a tu alcance'. A

So, scientists would love to think water flows on Mars,

los científicos les encantaría pensar que hay agua fluyendo en Marte,

but the evidence isn't strong enough for this to be certain.

pero la evidencia no es lo suficientemente sólida para asegurarlo.

The other interesting point the professor makes

El otro punto interesante que plantea el profesor

is that life may exist in the very harsh Martian environment,

es que podría existir vida en el duro entorno marciano,

because primitive life exists in extreme places on Earth.

porque en lugares extremos de la Tierra existe vida primitiva. Los

'Extremophiles' are 'organisms' — or 'small creatures' —

“extremófilos” son “organismos” —o “pequeñas criaturas”—

that live in very extreme environments

que viven en entornos muy extremos

and can survive conditions that would kill most other organisms.

y pueden sobrevivir en condiciones que matarían a la mayoría de los otros organismos.

But on Mars, they would be living underground

Pero en Marte vivirían bajo tierra

because the 'radiation', or light and heat,

porque la “radiación”, o luz y calor,

from the Sun would kill any organisms living on the surface of the planet.

del Sol mataría a cualquier organismo que viviera en la superficie del planeta.

So why doesn't the Sun's radiation kill us then, Sophie?

Entonces ¿por qué la radiación del Sol no nos mata , Sophie?

The Earth has a strong magnetic field created by its hot molten 'core' —

La Tierra tiene un fuerte campo magnético creado por su núcleo caliente y fundido

or 'centre' — and this protects us from the Sun's harmful solar winds.

—o centro— y esto nos protege de los dañinos vientos solares. ¿

And what about Mars? Why doesn't it have a magnetic field?

Y qué pasa con Marte? ¿ Por qué no tiene campo magnético?

It used to — four billion years ago.

Solía ​​ser así... hace cuatro mil millones de años. Es

It's possible that a massive collision with an asteroid

posible que una colisión masiva con un asteroide

might have heated up Mars's core, disrupting the magnetic fields.

haya calentado el núcleo de Marte, alterando los campos magnéticos.

And if you 'disrupt' a process, you 'stop it from continuing normally'.

Y si 'interrumpes' un proceso, 'impides que continúe normalmente'.

Now, to return to the subject of collisions,

Ahora, volviendo al tema de las colisiones,

Sophie, I have something very interesting to tell you.

Sophie, tengo algo muy interesante que contarte. ¿

Yes?

Sí?

A 'meteorite' — or 'a piece of rock from outer space' —

Un «meteorito» —o «un trozo de roca del espacio exterior»—

might've crashed into the Earth millions of years ago.

podría haberse estrellado contra la Tierra hace millones de años.

That meteorite might have contained Martian life forms,

Ese meteorito podría haber contenido formas de vida marcianas,

so we might be descended from... Martians!

por lo que podríamos descender de... ¡los marcianos!

That's actually an interesting idea, Neil,

En realidad es una idea interesante, Neil,

but let's listen to Professor John Zarnecki

pero escuchemos al profesor John Zarnecki

talking about interplanetary life.

hablando sobre la vida interplanetaria.

If we do find traces of life on Mars we don't know, do we,

Si encontramos rastros de vida en Marte, no sabremos

whether it evolved independently or was it perhaps seeded from Earth.

si evolucionó independientemente o si tal vez fue introducida desde la Tierra.

It is possible that life forms from Earth travelled to Mars

Es posible que formas de vida de la Tierra viajaran a Marte

and perhaps existed there, or the other way round.

y tal vez existieran allí, o viceversa.

So life on Mars may have 'evolved' — or 'developed' — on its own.

Así pues, es posible que la vida en Marte haya «evolucionado» —o «desarrollado»— por sí sola.

Or it might have arrived from Earth in a lump of rock, or the other way round!

O podría haber llegado desde la Tierra en un trozo de roca, ¡o al revés!

So Martians might be humans or we might be Martians!

Entonces los marcianos podrían ser humanos ¡ o podríamos ser marcianos! ¡

One big interplanetary happy family, Sophie!

Una gran familia interplanetaria feliz, Sophie!

Well, Neil, let's hope you stay happy

Bueno, Neil, esperemos que sigas feliz

after you hear the answer to today's quiz question.

después de escuchar la respuesta a la pregunta del cuestionario de hoy.

I asked how long is a day on Mars?

Pregunté: ¿cuánto dura un día en Marte? ¿

Is it a) 5 hours? B) 25 hours? Or c) 45 hours?

Son a) 5 horas? B) ¿25 horas? ¿O c) 45 horas?

And I said c) 45 hours — they must have a long day over there.

Y yo dije c) 45 horas, deben tener un día muy largo allí. ¡

And you were wrong!

Y te equivocaste!

The correct answer is b)

La respuesta correcta es b)

because a day on Mars is slightly longer than here on Earth — it's 25 hours.

porque un día en Marte es ligeramente más largo que aquí en la Tierra: dura 25 horas.

Anyway, can we at least hear the words we learned today?

De todos modos, ¿podemos al menos escuchar las palabras que aprendimos hoy?

They are... the naked eye.

Son...a simple vista.

Arid.

Árido.

Tantalising.

Tentador.

Extremophiles.

Extremófilos.

Organisms.

Organismos.

Radiation.

Radiación.

Core.

Centro.

Disrupt.

Interrumpir.

Meteorite.

Meteorito.

Evolved.

Evolucionado.

Well, that's the end of today's 6 Minute English. Join us again soon!

Bueno, ese es el final del 6 Minute English de hoy. ¡Vuelva a visitarnos pronto!

— Bye-bye. — Goodbye.

- Adiós. - Adiós.

6 Minute English.

6 minutos en inglés.

From BBC Learning English.

De BBC Aprendiendo Inglés.

Hello and welcome to 6 Minute English. I'm Rob.

Hola y bienvenido a 6 Minute English. Soy Rob.

And I'm Neil. Hello.

Y yo soy Neil. Hola.

Hello, Neil, and what a glorious sunny day it is today.

Hola, Neil, ¡qué día tan soleado y glorioso es hoy! ¡

Not a cloud in the sky! Spring is definitely here!

Ni una nube en el cielo! ¡ La primavera definitivamente está aquí!

Now, Neil, you're a bit of a sun worshipper, aren't you?

Ahora, Neil, eres un poco adorador del sol, ¿no?

You like sunbathing.

Te gusta tomar el sol. ¡Por

I do indeed!

supuesto que lo hago!

I love sitting in my deckchair in my garden, catching some rays.

Me encanta sentarme en mi tumbona en mi jardín y tomar el sol.

Hmm, yes, you look a bit orange, actually. Are you sure that tan's not fake?

Hmm, sí, en realidad te ves un poco naranja. ¿ Estás seguro de que ese bronceado no es falso?

Very cheeky, Rob, very cheeky.

Muy descarado, Rob, muy descarado.

Now, the reason I mentioned sunbathing

Ahora, la razón por la que mencioné tomar el sol

is because we're discussing the Sun in this programme.

es porque en este programa estamos hablando del sol .

Yes, that's right.

Sí, así es.

The Sun is our nearest star, although it's a staggering 150 million kilometres away.

El Sol es nuestra estrella más cercana, aunque se encuentra a una asombrosa distancia de 150 millones de kilómetros.

Earth is one of nine planets that 'orbit' —

La Tierra es uno de los nueve planetas que “orbitan” —o

or 'circle around' — the Sun

“giran alrededor” del Sol

and life on Earth couldn't exist without its warmth and light.

y la vida en la Tierra no podría existir sin su calor y su luz.

And we should mention, the Sun is absolutely massive.

Y debemos mencionar que el Sol es absolutamente masivo.

Its volume is so large, you could fit a million Earths inside it.

Su volumen es tan grande que podría caber un millón de Tierras en su interior. ¡

That's amazing! It's also incredibly hot.

Eso es increíble! También hace un calor insoportable.

Hotter than anything you could imagine.

Más caliente que cualquier cosa que puedas imaginar.

So, Neil, can you answer this question?

Entonces, Neil, ¿puedes responder esta pregunta? ¿

How hot is the surface of the Sun?

Qué tan caliente es la superficie del Sol?

Now, I'll help you out by telling you that the Sun's 'core' — that's 'the centre' —

Ahora, los ayudaré diciéndoles que el “núcleo” del Sol —es decir, “el centro”—

is a blistering five million degrees Celsius.

está a una temperatura abrasadora de cinco millones de grados Celsius.

But how hot is the Sun's surface?

Pero ¿qué tan caliente es la superficie del Sol? ¿

Is it a) 1.5 billion degrees Celsius?

Es a) 1.500 millones de grados Celsius?

b) 1.5 million degrees Celsius?

b) 1,5 millones de grados centígrados?

Or c) 5,500 degrees Celsius?

¿O c) 5.500 grados centígrados?

Hmm, I have no idea.

Hmm, no tengo idea.

They all sound quite warm to me,

Todos me suenan bastante cálidos,

but I think it must be a bit cooler than the core,

pero creo que debe ser un poco más frío que el núcleo,

so I'm going to go for 1.5 million degrees.

así que voy a optar por 1,5 millones de grados.

OK. Well, we'll find out if you're right or wrong later on.

DE ACUERDO. Bueno, descubriremos si tienes razón o no más adelante.

But now let's listen to Professor of Solar Physics Louise Harra

Pero ahora escuchemos a la profesora de Física Solar Louise Harra

to discover what the Sun is made of.

para descubrir de qué está hecho el Sol.

It's just a big ball of gas.

Es solo una gran bola de gas.

And we measure it, it's made mostly of hydrogen.

Y lo medimos, está hecho principalmente de hidrógeno.

So it's roughly 90% hydrogen, it's maybe 8% helium,

Así que, aproximadamente, es 90% hidrógeno, quizás 8% helio

and the rest of it's made up of things like iron, carbon, oxygen, nickel.

y el resto está compuesto de cosas como hierro, carbono, oxígeno y níquel.

So the main gas is hydrogen, which accounts for 90% of the Sun's matter.

Así pues, el gas principal es el hidrógeno, que representa el 90% de la materia del Sol.

Now, 'matter' means 'what something is made of'.

Ahora bien, «materia» significa «de qué está hecho algo».

And hydrogen creates all the Sun's 'energy'.

Y el hidrógeno crea toda la 'energía' del Sol. La

Heat and light energy is created all the time in the Sun's core

energía térmica y luminosa se crea constantemente en el núcleo del Sol

as a result of gas explosions or nuclear reactions.

como resultado de explosiones de gas o reacciones nucleares.

And this bit is hard to believe — it takes a hundred thousand years

Y esto es difícil de creer: se necesitan cien mil años

for this light energy to travel from the Sun's core to the Sun's surface.

para que esta energía luminosa viaje desde el núcleo del Sol hasta su superficie.

But once it reaches the Sun's surface — the 'photosphere' — it can escape.

Pero una vez que llega a la superficie del Sol ( la "fotosfera") puede escapar.

In fact, it takes only eight minutes

De hecho, la energía luminosa del Sol sólo tarda ocho minutos

for light energy from the Sun to reach the Earth.

en llegar a la Tierra.

Scientists these days are able to see the photosphere in fantastic detail,

Hoy en día los científicos pueden ver la fotosfera con fantásticos detalles,

using powerful telescopes.

utilizando potentes telescopios.

Though Galileo observed dark spots on the Sun through his telescope

Aunque Galileo observó manchas oscuras en el Sol a través de su telescopio

several hundred years ago, didn't he?

hace varios cientos de años, ¿no es así?

Which brings us on to another question — how old is the Sun?

Lo que nos lleva a otra pregunta: ¿ qué edad tiene el Sol?

Well, I happen to know that it came into being

Bueno, sé que surgió hace unos

around four and a half billion years ago.

cuatro mil quinientos millones de años . ¿

Did you study solar physics at university, Neil?

Estudiaste física solar en la universidad, Neil?

No, just, you know, just general knowledge.

No, sólo, ya sabes, sólo conocimiento general.

Well, the Sun 'came into being' — or 'was created' — a very long time ago!

Bueno, ¡el Sol «nació» —o «fue creado»— hace mucho tiempo!

We're going to hear now from Professor of Physics, Yvonne Ellsworth.

Ahora escucharemos a la profesora de Física, Yvonne Ellsworth. ¿

What does she say about how long the Sun is going to stay the same?

Qué dice ella sobre cuánto tiempo el Sol permanecerá igual?

In terms of its current lifestyle, it's here for as long again,

En términos de su estilo de vida actual, está aquí desde hace mucho tiempo,

so we're about half way through.

por lo que estamos aproximadamente a la mitad del camino.

And then it becomes a different sort of star —

Y luego se convierte en un tipo diferente de estrella:

it becomes a giant star and that's probably curtains for us, actually.

se convierte en una estrella gigante y eso probablemente sea el fin para nosotros, en realidad.

It'll get a bit warm, a bit toasty,

Hará un poco de calor, un poco de calor,

and we'll get enveloped in the Sun, and it won't be nice.

y estaremos envueltos por el sol, y no será agradable.

So the Sun is going to stay the same for another four and a half billion years,

Así que el Sol seguirá igual durante otros cuatro mil quinientos millones de años,

but the professor also says that the Sun will change.

pero el profesor también dice que el Sol cambiará.

When it becomes a giant star, it will be curtains for our planet —

Cuando se convierta en una estrella gigante, será el fin para nuestro planeta, ¡

and ‘curtains' means 'the end', I'm afraid!

y "cortinas" significa "el fin", me temo!

Yes, it does.

Sí, lo hace.

And as a giant star, the Sun will get hotter — it will make the Earth toasty.

Y como es una estrella gigante, el Sol se calentará aún más, lo que hará que la Tierra esté calurosa.

Now, 'toasty' usually means 'hot in a nice way'.

Ahora bien, "tostado" normalmente significa "caliente en el sentido agradable".

That's right — for example, my toes are warm and toasty in my new slippers.

Así es, por ejemplo, mis dedos de los pies están calentitos y tostados en mis nuevas pantuflas.

But in reality, the giant Sun will make the Earth unbearably hot.

Pero en realidad, el Sol gigante hará que la Tierra sea insoportablemente caliente.

It will surround — or 'envelop' — our planet and burn it up.

Rodeará —o “envolverá”— nuestro planeta y lo quemará.

Well, I'm glad we're not going to be around when that happens.

Bueno, me alegro de que no estemos presentes cuando eso suceda.

Now, remember, at the beginning of the show,

Ahora, recuerden, al comienzo del programa

I asked you how hot the Sun's surface is?

les pregunté: ¿Qué tan caliente es la superficie del Sol? ¿

Is it a) 1.5 billion? b) 1.5 million?

Es a) 1.5 mil millones? b) 1,5 millones?

Or c) 5,500 degrees Celsius?

¿O c) 5.500 grados centígrados?

And I said 1.5 million.

Y dije 1,5 millones. ¡

Oh, that's way too hot! I'm afraid you're wrong.

Oh, eso es demasiado caliente! Me temo que estás equivocado.

The answer is actually 5,500 degrees Celsius.

La respuesta en realidad es 5.500 grados Celsius.

But still, if you're planning on visiting the Sun,

Pero aún así, si estás planeando visitar el Sol, ¡

remember to take your sunglasses and plenty of sunscreen!

recuerda llevar tus gafas de sol y mucho protector solar!

Now, before we go, it's time to remind ourselves

Ahora, antes de irnos, es hora de recordar

of some of the vocabulary that we've heard today. Neil?

parte del vocabulario que hemos escuchado hoy. ¿No?

Orbit.

Órbita.

Massive.

Masivo.

Core.

Centro.

Energy.

Energía.

Matter.

Asunto.

Photosphere.

Fotosfera.

Come into being.

Nacer.

Curtains for something.

Cortinas para algo.

Toasty.

Tostado.

Envelop.

Envolver.

Thanks.

Gracias.

Well, that brings us to the end of today's 6 Minute English.

Bueno, eso nos lleva al final del 6 Minute English de hoy.

We hope you enjoyed today's programme. Please join us again soon.

Esperamos que hayas disfrutado del programa de hoy. Únase a nosotros nuevamente pronto.

— Bye-bye. — Bye.

- Adiós. - Adiós.

6 Minute English.

6 minutos en inglés.

From BBC Learning English.

De BBC Aprendiendo Inglés.

Hello. This is 6 Minute English from BBC Learning English. I'm Neil.

Hola. Este es 6 Minute English de BBC Learning English. Soy Neil.

And I'm Sam.

Y yo soy Sam.

In this programme, we'll be discussing our closest neighbour in the solar system —

En este programa, hablaremos sobre nuestro vecino más cercano en el sistema solar:

the planet Mars.

el planeta Marte. Marte,

Often called the ‘Red Planet', Mars has been in the news a lot recently

a menudo llamado el "Planeta Rojo", ha estado en las noticias últimamente

with three separate missions being sent to explore the planet's surface in 2021.

con tres misiones separadas que se enviarán para explorar la superficie del planeta en 2021.

Our fascination with the Red Planet

Nuestra fascinación por el Planeta Rojo

has given birth to some interesting art over the years.

ha dado origen a algunas obras de arte interesantes a lo largo de los años.

This includes music, such as David Bowie's 1973 hit, Life on Mars?,

Esto incluye música, como el éxito de David Bowie de 1973, Life on Mars?,

and countless films, from 1938's Mars Attacks!

e innumerables películas, desde Mars Attacks! de 1938.

to the 2015 blockbuster, The Martian.

al éxito de taquilla de 2015, The Martian.

But human interest in Mars goes back much earlier.

Pero el interés humano en Marte se remonta a mucho antes. Las

Ancient civilisations, like the Maya of central America

civilizaciones antiguas, como los mayas de América Central,

observed the planet's colour and recorded its movements,

observaban el color del planeta y registraban sus movimientos,

just like modern 'astronomers' —

al igual que los "astrónomos" modernos, "

'scientists who study the universe and the stars, planets and suns within it'.

científicos que estudian el universo y las estrellas, los planetas y los soles que hay en él".

Yet despite this, many questions remain unanswered.

Pero a pesar de ello, aún quedan muchas preguntas sin respuesta. ¿

What caused the marks and scars on the planet's surface?

Qué causó las marcas y cicatrices en la superficie del planeta?

And the biggest question of all — is there life on Mars?

Y la pregunta más grande de todas: ¿ hay vida en Marte?

But before we go on, I have another question which needs answering, Sam.

Pero antes de continuar, tengo otra pregunta que necesita respuesta, Sam.

The ancient Romans were also interested in Mars.

Los antiguos romanos también estaban interesados ​​en Marte.

They even considered the planet to be a god — but god of what?

Incluso consideraban al planeta como un dios, pero ¿dios de qué? ¿

Was Mars the Roman god of a) love? b) fire? Or c) war?

Marte era el dios romano del a) amor? b) ¿fuego? ¿O c) la guerra?

Well, Mars is the ‘Red Planet',

Bueno, Marte es el “Planeta Rojo”,

so I guess the answer is b) the Roman god of fire.

así que supongo que la respuesta es b) el dios romano del fuego.

OK, Sam. We'll find out the answer at the end of the programme.

Está bien, Sam. Descubriremos la respuesta al final del programa.

Whatever the Romans thought, civilisations throughout history

Independientemente de lo que pensaran los romanos, las civilizaciones a lo largo de la historia

have described looking into the night sky and seeing a bright, red light.

han descrito haber mirado al cielo nocturno y haber visto una luz roja brillante.

But where does Mars' characteristic colour come from?

Pero ¿de dónde proviene el color característico de Marte ?

Someone who can answer that is Dr Michael Meyer.

Alguien que puede responder a esto es el Dr. Michael Meyer.

As lead scientist on NASA's Mars Exploration Programme,

Como científico principal del Programa de Exploración de Marte de la NASA,

he spent years observing and recording the Red Planet.

pasó años observando y registrando el Planeta Rojo.

Listen to Dr Meyer in conversation with BBC World Service programme The Forum.

Escuche al Dr. Meyer en conversación con el programa The Forum del Servicio Mundial de la BBC.

Try to hear the explanation he gives for Mars's unusual colour.

Intenta escuchar la explicación que da sobre el color inusual de Marte.

One of the distinctive things about Mars is that it's red,

Una de las cosas distintivas de Marte es que es rojo,

so you can see it and identify it.

por lo que puedes verlo e identificarlo. Se

It looks red because of 'rust' — 'iron oxide on the surface',

ve rojo debido al “óxido”, “óxido de hierro en la superficie”,

which is red and, interestingly that look can change.

que es rojo y, curiosamente, ese aspecto puede cambiar.

And we saw that in 2018 when there was a global dust storm.

Y vimos eso en 2018 cuando hubo una tormenta de polvo global.

Mars, instead of looking red looked a little orange,

Marte, en lugar de verse rojo se veía un poco anaranjado,

and that changing of colour might have made the civilisations watching Mars

y ese cambio de color podría haber hecho que las civilizaciones que observaban a Marte se

maybe uneasy to see something immutable in our night sky changing colours.

sintieran incómodas al ver algo inmutable en nuestro cielo nocturno cambiando de colores. El

Dr Meyer calls Mars's red colour 'distinctive' —

Dr. Meyer dice que el color rojo de Marte es "distintivo":

'easy to recognise, because it's different from everything else'.

"fácil de reconocer, porque es diferente de todo lo demás".

But did you hear why it's red in the first place, Sam?

Pero ¿escuchaste por qué es rojo en primer lugar, Sam?

Yes. It's red because of rust — a reddish chemical substance called iron oxide

Sí. Es rojo debido al óxido, una sustancia química rojiza llamada óxido de hierro

that occurs when metals react with water and air.

que se produce cuando los metales reaccionan con el agua y el aire.

The colour of this rust can change slightly, from red to brown to orange,

El color de este óxido puede cambiar ligeramente, de rojo a marrón o naranja,

and Dr Meyer thinks these changing colours may have worried ancient astronomers,

y el Dr. Meyer cree que estos colores cambiantes pueden haber preocupado a los antiguos astrónomos,

who believed Mars was 'immutable', or 'never changing'.

que creían que Marte era "inmutable" o "nunca cambiaba".

Unlike ancient civilisations, modern astronomers have sent satellites

A diferencia de las civilizaciones antiguas, los astrónomos modernos han enviado satélites

to land on Mars and explore its surface.

para aterrizar en Marte y explorar su superficie.

And although no human has set foot on the Red Planet so far,

Y aunque hasta ahora ningún ser humano ha puesto un pie en el Planeta Rojo,

we know a lot about conditions there.

sabemos mucho sobre las condiciones allí.

So, in the words of David Bowie, is there life on Mars?

Entonces, en palabras de David Bowie, ¿ hay vida en Marte?

Well, that all depends on finding water.

Bueno, todo depende de encontrar agua.

Water is life, and as Dr Meyer told BBC World Service's The Forum

El agua es vida y, como le dijo el Dr. Meyer a The Forum de BBC World Service

with water, anything is possible.

, con el agua todo es posible.

And from all that we have learned from astrobiology,

Y de todo lo que hemos aprendido de la astrobiología,

life is amazingly adaptable, but it still needs water.

la vida es increíblemente adaptable, pero aún necesita agua.

So that's why water is the key.

Por eso el agua es la clave.

So, finding liquid water on Mars, whether or not it's now,

Entonces, encontrar agua líquida en Marte, ya sea ahora

or whether or not it's in the past,

o en el pasado,

tells you that you potentially have a habitable environment,

nos indica que potencialmente tenemos un ambiente habitable,

some place that could support life and perhaps even Martian life.

un lugar que podría sustentar vida y tal vez incluso vida marciana. El

Dr Meyer says that life is amazingly 'adaptable' —

Dr. Meyer dice que la vida es increíblemente "adaptable":

'able to change in order to survive in new situations'.

"capaz de cambiar para sobrevivir en nuevas situaciones". El

Finding liquid water could make the Red Planet 'habitable' —

hallazgo de agua líquida podría hacer que el Planeta Rojo fuera «habitable», es decir,

'good enough to live on'.

«lo suficientemente bueno para vivir en él».

And with billionaire businessmen like Elon Musk planning manned missions to space,

Y con empresarios multimillonarios como Elon Musk planeando misiones tripuladas al espacio, ¿

who knows how long it could be before we see a human on Mars?

quién sabe cuánto tiempo podría pasar antes de que veamos a un humano en Marte? ¡

And who knows what they'd find there! Tiny worms?

Y quién sabe qué encontrarían allí! ¿ Gusanos diminutos? ¿

Little green men? Or maybe a Roman god?

Pequeños hombrecitos verdes? ¿O tal vez un dios romano?

Ah, yes, in your quiz question you asked what Mars was the Roman god of?

Ah, sí, en tu pregunta del cuestionario preguntaste: ¿de qué dios romano era Marte?

And I guessed b) the Roman god of fire.

Y yo adiviné b) el dios romano del fuego.

Which was the wrong answer, I'm afraid.

Lo cual me temo fue una respuesta equivocada.

In fact, the Romans considered Mars their god of war,

De hecho, los romanos consideraban a Marte su dios de la guerra

and sacrificed wild animals to him such as wolves, bears and, strangely, woodpeckers!

y le sacrificaban animales salvajes, como lobos, osos y, extrañamente, ¡pájaros carpinteros!

Ah.

Ahi.

OK, Neil, let's recap the vocabulary from this programme on the Red Planet, Mars,

Bien, Neil, repasemos el vocabulario de este programa sobre el Planeta Rojo, Marte,

starting with 'astronomer' —

empezando por “astrónomo”, “

'someone who studies the stars, planets and moons in our universe'.

alguien que estudia las estrellas, los planetas y las lunas de nuestro universo”.

If something is 'distinctive',

Si algo es “distintivo”,

it's 'easily recognisable, because it's different from everything else'.

es “fácilmente reconocible, porque es diferente de todo lo demás”.

'Rust', or iron oxide, is 'a red coloured chemical'

El óxido, u óxido de hierro, es una sustancia química de color rojo

'that occurs when metals react with water and air.

que se produce cuando los metales reaccionan con el agua y el aire.

'Immutable' means 'never changing'.

'Inmutable' significa 'que nunca cambia'.

Something which is 'adaptable' 'can easily change to deal with new circumstances'.

Algo que es “adaptable” “puede cambiar fácilmente para lidiar con nuevas circunstancias”.

And finally, 'habitable' means 'good enough to live in'.

Y finalmente, "habitable" significa "suficientemente bueno para vivir en él".

That's all we have time for.

Eso es todo para lo que tenemos tiempo.

— Bye for now. — Goodbye.

— Adiós por ahora. - Adiós.

6 Minute English.

6 minutos en inglés.

From BBC Learning English.

De BBC Aprendiendo Inglés.

Hello and welcome to 6 Minute English. I'm Rob.

Hola y bienvenido a 6 Minute English. Soy Rob.

And I'm Alice. Hello.

Y yo soy Alice. Hola. ¡

Hi there, Alice! Now, have you read any books by Jules Verne?

Hola, Alicia! Ahora bien, ¿ha leído usted algún libro de Julio Verne?

Yes, I have.

Sí, lo he hecho. ¡

Journey To The Centre Of The Earth was my favourite book as a child!

Viaje al centro de la Tierra era mi libro favorito cuando era niño!

A German Professor and his two companions

Un profesor alemán y sus dos compañeros

climb down a volcano in search of the Earth's 'centre' — or 'core'.

descienden de un volcán en busca del «centro» —o «núcleo»— de la Tierra.

They visit strange lands inhabited by dinosaurs and giant prehistoric humans,

Visitan tierras extrañas habitadas por dinosaurios y humanos prehistóricos gigantes,

and sail across an underground ocean.

y navegan a través de un océano subterráneo.

Hmm. Very exciting but it doesn't sound very realistic. How do they get out again?

Mmm. Muy emocionante pero no suena muy realista. ¿Cómo vuelven a salir?

Well, they shoot to the surface

Bueno, salen a la superficie

from the mouth of Mount Etna during a volcanic eruption.

desde la boca del monte Etna durante una erupción volcánica. ¡

Wow! That sounds very uncomfortable.

Guau! Eso suena muy incómodo.

Well, on today's show,

Bueno, en el programa de hoy,

we're going to discuss what scientists really know about the Earth's core.

vamos a discutir lo que los científicos realmente saben sobre el núcleo de la Tierra.

Yes. The Earth has a dense inner core surrounded by a fluid outer core.

Sí. La Tierra tiene un núcleo interno denso rodeado por un núcleo externo fluido.

'Dense', by the way, means 'heavy in relation to its size'.

'Denso', por cierto, significa 'pesado en relación con su tamaño'.

But, Rob, I've got a question for you, as usual.

Pero, Rob, tengo una pregunta para ti, como siempre. ¿

How big do you think the inner core is?

Qué tan grande crees que es el núcleo interno? ¿

Is it the size of a) the Moon?

Es del tamaño de a) la Luna?

b) Jupiter? Or c) Mars?

b) ¿Júpiter? ¿O c) Marte?

Right, well, I haven't a clue, to be honest,

Bueno, no tengo ni idea, para ser honesto,

so I'm going to take a guess and say c) Mars.

así que voy a arriesgarme y decir c) Marte.

Well, we'll find out later on in the show if you're right,

Bueno, lo descubriremos más adelante en el programa si tienes razón,

but before we get there, let's find out a bit more about what the Earth is made of.

pero antes de llegar allí, descubramos un poco más sobre de qué está hecha la Tierra.

Well, the Earth has layers, a bit like an onion.

Bueno, la Tierra tiene capas, un poco como una cebolla. ¡

I like your technical language, Rob!

Me gusta tu lenguaje técnico, Rob!

Well, I'm trying to keep things simple for you, Alice!

Bueno, ¡estoy intentando mantener las cosas simples para ti, Alice!

Thanks.

Gracias.

It has a thin outer layer or crust, where we live,

Tiene una fina capa exterior o corteza, donde vivimos,

and this includes our continents and the ocean floors.

y esto incluye nuestros continentes y los fondos oceánicos.

Then beneath that, there's another layer called the 'mantle'

Luego, debajo de esa capa, hay otra capa llamada “manto”

and beneath that, is the Earth's core — over 6,000km below the surface.

y debajo de ella está el núcleo de la Tierra, a más de 6.000 kilómetros debajo de la superficie.

Right, but what's the Earth made of, Rob?

Bien, pero ¿de qué está hecha la Tierra, Rob?

Hm, it's a good question and it depends on which layer you're talking about.

Hm, es una buena pregunta y depende de qué capa estés hablando.

The crust and mantle are rock and contain a lot of 'silicate' —

La corteza y el manto son rocas y contienen mucho “silicato”,

which is 'the same stuff that glass is made of'.

que es “el mismo material del que está hecho el vidrio”.

But the outer and inner parts of the core mainly consist of iron.

Pero las partes externas e internas del núcleo están compuestas principalmente de hierro.

And the core is very hot. Am I right?

Y el núcleo está muy caliente. ¿Estoy en lo cierto?

You are indeed.

Tu sí lo eres. ¡

The professor and his companions wouldn't have survived very long down there!

El profesor y sus compañeros no habrían sobrevivido mucho tiempo allí abajo!

The outer core is a swirling mass of 'molten' — or 'liquid' — metal

El núcleo exterior es una masa arremolinada de metal “fundido” —o “líquido”—

and it's as hot as the surface of the Sun!

y es tan caliente como la superficie del Sol. ¡

Wow! That must be so hot! Right.

Guau! ¡Eso debe ser muy caliente! Bien.

Let's listen now to Simon Redfern talking about the inner core

Escuchemos ahora a Simon Redfern hablando sobre el núcleo interno

and what's happening in there.

y lo que sucede allí.

And so, over time, the planet has started to cool.

Y así, con el tiempo, el planeta comenzó a enfriarse.

And as it cools, eventually, at the centre of the Earth, the highest pressure point,

Y a medida que se enfría, finalmente, en el centro de la Tierra, el punto de presión más alto,

we pass over the crystallisation temperature —

pasamos por encima de la temperatura de cristalización,

the freezing temperature of iron —

la temperatura de congelación del hierro,

and iron starts to freeze at the centre of the Earth

y el hierro comienza a congelarse en el centro de la Tierra

and you get a crystal of iron, right in the middle that starts to grow.

y se obtiene un cristal de hierro. , justo en el medio que empieza a crecer. ¡

I'm a bit worried that the Earth is freezing in the middle!

Me preocupa un poco que la Tierra se esté congelando en el medio! ¡

Don't worry, Alice!

No te preocupes, Alicia!

In this case, because of the incredibly high pressure in the core,

En este caso, debido a la presión increíblemente alta en el núcleo, ¡

the freezing point of iron is actually about 6,000 degrees!

el punto de congelación del hierro es en realidad de aproximadamente 6.000 grados! ¡

Oh, right!

Ah, cierto!

And the iron has been cooling down and crystallising for a billion years

Y el hierro se ha ido enfriando y cristalizando durante mil millones de años

and at a rate of just half a millimetre every year.

y a un ritmo de sólo medio milímetro cada año.

Ah, well, yes, that sounds like slow progress.

Ah, bueno, sí, eso suena como un progreso lento.

Certainly.

Ciertamente.

Now moving on, we should also talk about the fact

Siguiendo adelante, también deberíamos hablar del hecho

that it's the liquid iron outer core that generates magnetic fields —

de que es el núcleo exterior de hierro líquido el que genera campos magnéticos,

and it's thanks to these magnetic fields that life on Earth is possible.

y es gracias a estos campos magnéticos que la vida en la Tierra es posible.

— Right. — Let's hear more about this.

- Bien. —Escuchemos más sobre esto.

Well, the magnetic field is very important

Bueno, el campo magnético es muy importante

because it protects us against cosmic radiation, so that's one really...

porque nos protege contra la radiación cósmica, así que ese es realmente... ¿

How does it do that?

Cómo lo hace?

It just creates a shield,

Simplemente crea un escudo

which will just deflect the cosmic rays from the Sun

que desviará los rayos cósmicos del Sol

to actually reach us at the surface, so it protects us.

para que no lleguen a la superficie y nos proteja.

So it goes up there and there's a...

Entonces sube allí y hay un...

Yeah, so you would see that the radiation kind of goes right into the Earth

Sí, entonces verías que la radiación va directo a la Tierra

and not actually, actually reach us.

y en realidad no nos alcanza.

So there's a magnetic field round the Earth

Existe un campo magnético alrededor de la Tierra

that protects us from the Sun's cosmic rays.

que nos protege de los rayos cósmicos del Sol.

I'd like a magnetic field round me.

Me gustaría un campo magnético a mi alrededor.

It could be my superpower — like in X-Men!

Podría ser mi superpoder, ¡como en X-Men!

Oh, dear, calm down, Magneto.

Oh, querido, cálmate, Magneto.

Now the 'magnetosphere'

Ahora bien, la «magnetosfera»

is 'the area around the Earth in which the Earth's magnetic field is felt'.

es «el área alrededor de la Tierra en la que se siente el campo magnético de la Tierra».

It protects us from the Sun's radiation and the flow of particles,

Nos protege de la radiación solar y del flujo de partículas

which would otherwise 'strip away' — or 'remove' — the Earth's atmosphere.

que, de otro modo, “despojarían” —o “eliminarían”— la atmósfera de la Tierra.

Right, I see. And what does radiation mean?

Bien, ya veo. ¿ Y qué significa radiación?

Well, 'radiation' means 'heat or energy or particles in the form of rays' —

Bueno, «radiación» significa «calor o energía o partículas en forma de rayos»;

in this case, the Sun's rays.

en este caso, los rayos del Sol.

OK. And deflect?

DE ACUERDO. ¿Y desviar?

To 'deflect' means 'to make something change direction'.

‘Desviar’ significa ‘hacer que algo cambie de dirección’.

Right, I see. Thank you.

Bien, ya veo. Gracias.

Now, Rob, I asked you, do you remember, at the beginning of the show,

Ahora, Rob, te pregunté: ¿recuerdas? Al principio del programa, ¿

how big is the Earth's inner core?

qué tan grande es el núcleo interno de la Tierra? ¿

Is it the size of a) the Moon?

Es del tamaño de a) la Luna?

b) Jupiter? Or c) Mars?

b) ¿Júpiter? ¿O c) Marte?

Yes, and I had a wild guess and I said c) Mars.

Sí, y me arriesgué y dije c) Marte.

Mm, yes. And I'm afraid that's wrong, Rob.

Mm, sí. Y me temo que eso está mal, Rob.

— Ah. — The answer is a) the Moon.

—Ah. —La respuesta es a) la Luna. ¿

Would you like to shape up and tell us which words we learned on the show today?

Te gustaría ponerte en forma y contarnos qué palabras aprendimos en el programa de hoy?

Of course. Good idea.

Por supuesto. Buena idea.

We heard...

Escuchamos...

Core.

Núcleo.

Dense.

Denso.

Crust.

Corteza.

Mantle.

Manto.

Silicate.

Silicato. Fundido

Molten.

.

Magnetosphere.

Magnetosfera.

Strip away.

Despojar.

Radiation.

Radiación.

Deflect.

Cambiar.

Yes, thank you, Rob.

Sí, gracias, Rob.

Well, that's the end of today's 6 Minute English.

Bueno, ese es el final del 6 Minute English de hoy. ¡

We hope you enjoyed our core vocabulary!

Esperamos que hayas disfrutado de nuestro vocabulario básico!

Please join us again soon.

Únase a nosotros nuevamente pronto.

— Bye-bye. — Bye-bye.

- Adiós. - Adiós.

6 Minute English.

6 minutos en inglés.

From BBC Learning English.

De BBC Aprendiendo Inglés.