Speak English Like in Bridgerton | Learn the Accent

Hello everyone and welcome to this video where  I'm going to teach you how to speak like in

みなさん、こんにちは。このビデオへようこそ。ブリジャートン のような話し方を教えます

Bridgerton! I'm even dressed for the occasion.  Look at this! This is called commitment. No,

。 私もこの行事のために服を着ています。 これを見てください！ これをコミットメントといいます。 いいえ、

I actually have this outfit 'cause I went to  a Bridgerton themed party. It was awesome,

実際にこの服を着ているのは、 ブリジャートンをテーマにしたパーティーに行ったからです。 素晴らしかったです

but anyway, this is how to speak like in

が、とにかく、これがブリジャートンのような話し方です

Bridgerton. Now, the first thing you need to know  is what kind of accent they use in the series and

。 さて、最初に知っておく必要があるのは、 シリーズでどのような種類のアクセントが使用されているかです。

that is British RP (Received Pronunciation)  which is the accent mainly used by the British

それはイギリスの RP (受信発音) であり、 主にイギリスの上流階級社会で使用されるアクセントであり、イギリス人が

upper class society and so it's an accent that  is used by a very small percentage of the British

使用するアクセントです。 イギリスの人口に占める割合はごくわずかです

population. Less than 8% of British people, I  believe, actually talk like this, because this

。 実際にこのように話す人はイギリス人の 8% 未満だと 思います。これは

is a very clean, neutral way of speaking. RP is  the kind of pronunciation that they teach you in

非常にクリーンで中立的な話し方だからです。 RP は学校 で教えられる種類の発音であり

schools and the pronunciation that you will find  on dictionaries. Now is this accent in Bridgerton

、辞書に載っている発音です 。 さて、ブリジャートンのこのアクセントは

historically accurate? You guessed it, no, it's  not. People in 19th century England did not sound

歴史的に正確なのでしょうか？ ご想像のとおり、いいえ、そうではありませ ん。 19世紀のイギリスの人々はこのようには聞こえませんでした

like this. Their accent was different, this is  a modern rendition of a proper way of talking,

。 彼らのアクセントは異なりました。これは 適切な話し方の現代的な表現であり、

it's a modern RP, because obviously we hear  this accent and immediately we associate it

現代の RP です。なぜなら、私たちは明らかに このアクセントを聞くと、すぐに

with the upper class, royalty and period dramas.  So, now that we've said that, without further ado,

上流階級、王族、時代劇を連想するからです。 さて、これまで述べたところで、これ以上苦労することなく、

let's break this accent down and let's see how  to emulate it! Disclaimer: I am not British.

このアクセントを分解して、 それをエミュレートする方法を見てみましょう。 免責事項: 私はイギリス人ではありません。

I'm not even an English native speaker, but  I do have a linguistic degree in English,

私は英語のネイティブスピーカーでもありませんが、 英語の言語学位を取得しているので、

so this is just what I've learned over the years.  I'm speaking with a standard American accent right

これは私が長年かけて学んだことです。 私は今、標準的なアメリカのアクセントで話しています

now and the main difference that you can hear  is that while American English is produced

が、あなたに聞こえる主な違いは、 アメリカ英語は口の奥で話すように発声されるのに対し

like back in the mouth, British English is very  forward. So, try to imagine the sound traveling

、イギリス英語は非常に 前向きであるということです。 したがって、音が

from the back of your mouth forward to your lips  and to your teeth. Start moving your lips more

口の奥から唇 、そして歯へと伝わることを想像してみてください。 もっと唇を動かして

and enunciate everything better. Could you hear  that? That already makes a huge difference. So,

、すべてをより良く発音できるようにしてください。 聞こえます か？ それはすでに大きな違いを生み出しています。 したがって、

try to imagine the sound moving forward  to your lips and to your teeth. But then

音が唇や歯に向かって伝わるのを想像してみてください 。 しかし

of course now we need to talk about specific  sounds that you need to make in order to sound

もちろん、今度はイギリス人らしく聞こえるために発する必要がある特定の音について話す必要があります

British. The most important thing that you need to  do is to drop your R's. What does that mean? So,

。 あなたがしなければならない最も重要なことは、 R を捨てることです。 それはどういう意味ですか？ それで、

in American English, I take American English as an  example because it's the one I speak and it's the

アメリカ英語では、アメリカ英語を例に挙げます。 なぜなら、それは私が話している英語であり、

one that I feel like a lot of you are used to  hear in the media 'cause it's very common, so,

多くの人がメディアで聞き慣れていると思うからです。 なぜなら、それは非常に一般的だからです。

in American English you always pronounce the R.  So you say "teacher, burn, word, for". The R is

常に R を発音してください。 つまり、「Teacher, burn, word, for」と言います。 Rは

very present. But in British RP that R is dropped,  you don't pronounce it. So, it's not "teacher",

とても存在感があります。 しかし、イギリスの RP では R が省略され、 発音しません。 つまり、「先生」ではなく、「

it's "teacher", "burn", "word" , "for". So you  don't pronounce the R and you elongate, you make

先生」、「やけど」、「言葉」、「ため」です。 したがって、 R を発音せずに、

the preceding vowel longer. So, "for". So, it's  not "Lord Bridgerton" it's "Lord Bridgerton"

前の母音を長くします。 それで、「のために」。 つまり、 「ロード ブリジャートン」ではなく、「ロード ブリジャートン」です。

Speaking of consonants, in British RP  you always pronounce the letter T. Again,

子音と言えば、イギリスの RP では 常に文字 T を発音します。繰り返しますが、

in American English it's very common  to hear things like "better, letter,

アメリカ英語では、T の音が 「better、letter、

little" where the T sound kind  of becomes a D sound. So "beder"

little」などと聞こえるのが非常に一般的です。 一種の D 音になります。 つまり、「より良い」

and not "better". "Lidle" and not "little". In  British RP that does not happen. So, a T is a T,

ではなく「より良い」です。 「リトル」ではなく「リドル」。 英国のRPではそのようなことは起こりません。 つまり、T は T なので、

therefore it's "better". See how I don't pronounce  the R at the end? "Better, letter, little".

「より良い」ということになります。 私が最後の R を発音しないのがわかりますか ? 「もっといい、手紙、ちょっと」。

Now let's talk about vowel sounds. Again,  in American English vowel sounds tend to

次に母音について話しましょう。 繰り返しになりますが、 アメリカ英語の母音は

be very open, very broad. In British RP  they are more closed, more narrow. Again,

非常にオープンで非常に幅広い傾向があります。 英国の RP では、 より閉鎖的で、より狭いです。 もう一度、

bring them forward. So, the "ou"  sound becomes "əu". Can you hear

彼らを前に出してください。 したがって、「ou」の 音は「əu」になります。 違いが聞こえますか

the difference? "ou" "əu".  So, it's not "go" it's "go".

？ 「おう」「う」。 つまり、「行く」ではなく「行く」です。

"only" "only", "old" "old", "so" "so",  "don't" "don't". "I don't want to go.""

「のみ」「のみ」、「古い」「古い」、「だから」「だから」、 「しない」「しない」。 「行きたくない」「行きたくない」「行きたくない」

I don't want to go" "I don't want  to go" "I don't want to go, mama"

「行きたくない、ママ」注意が

Another vowel sound that you need to  pay attention to is the O vowel that,

必要なもう 1 つの母音は次のとおり です。 O 母音、

again, in America is very broad, it's very  open, so they say stuff like "ball, law,

繰り返しになりますが、アメリカでは非常に幅広く、非常に オープンなので、「ボール、法律、思想」などと言います

thought". In British RP that A sound becomes an  O sound, it's very narrow, it's very closed. So,

。 イギリスの RP では、A 音が O 音になりますが、それは非常に狭く、非常に閉鎖的です。 つまり、

it's not "ball", it's "ball". It's not "thought",  it's "thought". It's not "law", it's "law".

「ボール」ではなく「ボール」です。 それは「考え」ではなく、 「考え」です。 「法」ではなく「法」です。

"I thought you wanted to go to the ball" See? That makes a huge difference!

「舞踏会に行きたいと思ってた のに」 ほら？ それは大きな違いを生みます！

Now let's move on to the A sound. There are some  words in American English, well, actually, in many

では、Aの音に移りましょう。 アメリカ英語には、実際には

varieties of English that are pronounced with an  "æ" sound like "past, last, fast, path, bath".

さまざまな英語で、「 過去、最後、速い、パス、バス」のように「æ」の音で発音される単語がいくつかあります。

In British RP that "æ" sound, which, again, is  very broad, it's very open, becomes more closed,

イギリスの RP では、「æ」の音は、やはり 非常に幅広く、非常に開放的ですが、より閉じた音になり、

becomes an "ah" sound. So, it's not "past",  it's not "last". It's "past, last, fast, bath,

「ah」の音になります。 つまり、それは「過去」ではなく、 「最後」でもありません。 「過去、最後、速い、風呂、

path". "Dear Francesca has returned from Bath".  And also it's not "can't" like in American English

道」です。 「親愛なるフランチェスカ様がバースから戻ってきました。」 また、アメリカ英語のような「できない」ではなく、

it's "can't" "I can't" "I can't do this" that  is immediately British "We can't do this Colin.

「できない」「できない」「これができない」というのは、 すぐにイギリス英語の「私たちはこれを行うことができません、コリン。

Somebody will see us!" "I can't believe she would  show her face here again" So, open those A's.

誰かが私たちを見るでしょう」です。 ！」 「彼女が ここでまた顔を見せるとは信じられません。」 それで、これらの A を開いてください。

Another peculiar thing that happens in Bridgerton  sometimes is the way they pronounce the R. Now,

ブリジャートンで時々起こるもう 1 つの奇妙なことは、 R の発音です。R

I know I've already talked about the R but  I'm not talking about the R that is dropped,

についてはすでに話しましたが、 省略された R について話しているのではなく、

I'm talking about another kind of R. You only  drop the R if it's preceded by a vowel and if

別の種類の R について話しています。 R の 前に母音があり、その後

it's followed by a consonant or if it's the last  letter of the word, but if that's not the case,

に子音が続く場合、または単語の最後の文字である場合にのみ R を削除できますが、 そうでない場合、つまり

so if the R is between two vowels or between  two consonants you cannot drop it, you have to

R が 2 つの母音の間または 2 つの子音の間にある場合は削除 できません。 それを捨ててください、あなたはそれを発音しなければなりません

pronounce it. So in the word "Bridgerton" you  cannot say "Bigerton", you can drop the second

。 つまり、「Bridgerton」という単語では、 「Bigerton」とは言えません。2 番目の

R "BridgeRton" but you cannot drop the first  one, you cannot say "Bigeton" so you have to

R は「BridgeRton」と省略できますが、最初の R は省略 できません。「Bigeton」と言うことができないので、

pronounce the first R, right? Well, in that  case, sometimes, especially Lady Whistledown

最初の R を発音する必要がありますよね。 そうですね、その 場合、特にレディ・ホイッスルダウンが

rolls the R. What does that mean? Instead of  saying "Bridgerton", she says "Bridgerton".

R をロールすることがあります。これはどういう意味ですか? 「ブリジャートン」と言う代わりに、彼女は「ブリジャートン」と言います。

She rolls the R like we do in Italian or like  it happens in Spanish. If you don't know how to

彼女はイタリア語で行うように、またはスペイン語で行うように R をロールします 。 その音の出し方がわからない場合は、

produce that sound all you need to do is make  your tongue vibrate against your upper teeth.

舌を上の歯に当てて振動させるだけで済みます。

it's actually very easy once you get the hang  of it. So, sometimes during the series Lady

コツを掴めば実はとても簡単です 。 そのため、シリーズ中に時々、

Whistledown who is dubbed by the incomparable  Julie Andrews rolls her R's and says "Bridgerton"

比類のないジュリー・アンドリュースによって吹き替えられたレディ・ホイッスルダウンが Rをロールして「ブリジャートン」

or "Penelope Featherington" "In the household  of the widowed Vicountess Bridgerton". Now,

または「ペネロープ・フェザリントン」「 未亡人ブリジャートン子爵夫人の家で」と言うことがあります。 さて、

this is not a must. You don't have to do this  and I actually wouldn't recommend it because this

これは必須ではありません。 これを行う必要はありません。

sounds very dated. It's more of a peculiarity that  you can use here and there to sound more fancy,

非常に時代遅れに聞こえるため、実際にはお勧めしません。 これは、 より派手に聞こえるためにあちこちで使用できる特殊なものだと

I guess. Now, of course there are so many things  that make up an accent, it would be impossible to

思います。 もちろん、アクセントを構成する要素は非常にたくさんあるため 、

talk about them all in one video. Nonetheless,  I think that in this video we covered the most

1 つのビデオですべてについて話すことは不可能です。 それにもかかわらず、 この動画では最も

important sounds and I gave you some pretty solid  tips on how to master this accent, but before we

重要な音を取り上げ、 このアクセントをマスターする方法についてかなり確かなヒントを提供したと思いますが、その前にもう

go another tip that I want to give you is that if  you want to learn an accent, whatever accent it

1 つのヒントを提供したいと思います。 アクセントを学びたい場合は、 、どんなアクセントで

may be, try to imitate what you hear. So, when you  watch Bridgerton, when you watch the series, pause

あっても、聞いたものを真似してみてください。 したがって、 『ブリジャートン』やシリーズを見るときは、一時停止して、

and try to emulate what you heard. This technique  is called shadowing, 'cause just like a shadow you

聞いたことを真似してみてください。 このテクニックは シャドーイングと呼ばれています。なぜなら影のように、

try to stay behind what you hear and it's actually  a very, very efficient way of learning an accent.

聞いた音の背後に留まろうとするからです。実際、 アクセントを学習する非常に効率的な方法です。

All right, guys! I hope you enjoyed this video. I  cannot wait for part 2 of Bridgerton season 3 to

よし、みんな！ このビデオを楽しんでいただければ幸いです。 もちろん、『 ブリジャートン』シーズン 3 のパート 2 が

come out, obviously" I love the series, that's why  I made this video. So, share it with your friends,

公開されるのが待ちきれません。「このシリーズが大好きなので、 この動画を作成しました。お友達と共有したり、

like it, subscribe to my channel and if you have  any questions feel free to ask them in the comment

いいね！ したり、チャンネル登録したりしてください。ご質問がある場合は、 コメント欄で質問してください。

section, I'll try to answer to as many of you as  possible! Thank you so much for watching. Bye!

できるだけ多くの方にお答えできるよう努めます 。ご覧いただきありがとうございます。