Speak English Like in Bridgerton | Learn the Accent

Hello everyone and welcome to this video where  I'm going to teach you how to speak like in

¡Hola a todos y bienvenidos a este video donde les voy a enseñar a hablar como en

Bridgerton! I'm even dressed for the occasion.  Look at this! This is called commitment. No,

Bridgerton! Incluso estoy vestida para la ocasión.  ¡ Mira este! A esto se le llama compromiso. No, en

I actually have this outfit 'cause I went to  a Bridgerton themed party. It was awesome,

realidad tengo este conjunto porque fui a una fiesta temática de Bridgerton. Fue increíble,

but anyway, this is how to speak like in

pero de todos modos, así es como se habla en

Bridgerton. Now, the first thing you need to know  is what kind of accent they use in the series and

Bridgerton. Ahora, lo primero que debes saber es qué tipo de acento usan en la serie y

that is British RP (Received Pronunciation)  which is the accent mainly used by the British

ese es el RP británico (Pronunciación recibida), que es el acento utilizado principalmente por la

upper class society and so it's an accent that  is used by a very small percentage of the British

sociedad británica de clase alta y, por lo tanto, es un acento que usa un porcentaje muy pequeño de la

population. Less than 8% of British people, I  believe, actually talk like this, because this

población británica. Creo que menos del 8% de los británicos hablan así, porque

is a very clean, neutral way of speaking. RP is  the kind of pronunciation that they teach you in

es una manera muy limpia y neutral de hablar. RP es el tipo de pronunciación que te enseñan en las

schools and the pronunciation that you will find  on dictionaries. Now is this accent in Bridgerton

escuelas y la pronunciación que encontrarás en los diccionarios. Ahora bien, ¿es históricamente exacto este acento en Bridgerton

historically accurate? You guessed it, no, it's  not. People in 19th century England did not sound

? Lo has adivinado, no, no lo es. La gente en la Inglaterra del siglo XIX no hablaba

like this. Their accent was different, this is  a modern rendition of a proper way of talking,

así. Su acento era diferente, esta es una interpretación moderna de una forma adecuada de hablar,

it's a modern RP, because obviously we hear  this accent and immediately we associate it

es un RP moderno, porque obviamente escuchamos este acento e inmediatamente lo asociamos

with the upper class, royalty and period dramas.  So, now that we've said that, without further ado,

con la clase alta, la realeza y los dramas de época. Entonces, ahora que hemos dicho eso, sin más preámbulos,

let's break this accent down and let's see how  to emulate it! Disclaimer: I am not British.

analicemos este acento y veamos cómo emularlo. Descargo de responsabilidad: no soy británico.

I'm not even an English native speaker, but  I do have a linguistic degree in English,

Ni siquiera soy hablante nativa de inglés, pero tengo un título en lingüística en inglés,

so this is just what I've learned over the years.  I'm speaking with a standard American accent right

así que esto es justo lo que he aprendido a lo largo de los años. Estoy hablando con un acento estadounidense estándar en

now and the main difference that you can hear  is that while American English is produced

este momento y la principal diferencia que puedes escuchar es que, mientras que el inglés americano se produce

like back in the mouth, British English is very  forward. So, try to imagine the sound traveling

como en la boca, el inglés británico es muy directo. Así que intenta imaginar el sonido viajando

from the back of your mouth forward to your lips  and to your teeth. Start moving your lips more

desde la parte posterior de tu boca hasta tus labios y tus dientes. Empieza a mover más los labios

and enunciate everything better. Could you hear  that? That already makes a huge difference. So,

y a enunciar mejor todo. ¿Puedes oír eso? Eso ya hace una gran diferencia. Entonces,

try to imagine the sound moving forward  to your lips and to your teeth. But then

intenta imaginar el sonido avanzando hacia tus labios y tus dientes. Pero,

of course now we need to talk about specific  sounds that you need to make in order to sound

por supuesto, ahora tenemos que hablar de sonidos específicos que debes hacer para sonar

British. The most important thing that you need to  do is to drop your R's. What does that mean? So,

británico. Lo más importante que debes hacer es dejar de lado tus R. ¿Qué significa eso? Entonces,

in American English, I take American English as an  example because it's the one I speak and it's the

en inglés americano, tomo el inglés americano como ejemplo porque es el que yo hablo y es el

one that I feel like a lot of you are used to  hear in the media 'cause it's very common, so,

que creo que muchos de ustedes están acostumbrados a escuchar en los medios porque es muy común, entonces,

in American English you always pronounce the R.  So you say "teacher, burn, word, for". The R is

en inglés americano Siempre pronuncia la R. Entonces dices "maestro, quemar, palabra, para". La R está

very present. But in British RP that R is dropped,  you don't pronounce it. So, it's not "teacher",

muy presente. Pero en el RP británico esa R se elimina, no la pronuncias. Entonces, no es "maestro",

it's "teacher", "burn", "word" , "for". So you  don't pronounce the R and you elongate, you make

es "maestro", "quemar", "palabra", "para". Entonces no pronuncias la R y la alargas, alargas

the preceding vowel longer. So, "for". So, it's  not "Lord Bridgerton" it's "Lord Bridgerton"

la vocal anterior. Entonces "para". Entonces, no es "Lord Bridgerton", es "Lord Bridgerton".

Speaking of consonants, in British RP  you always pronounce the letter T. Again,

Hablando de consonantes, en RP británico siempre se pronuncia la letra T. Nuevamente,

in American English it's very common  to hear things like "better, letter,

en inglés americano es muy común escuchar cosas como "better, letter,

little" where the T sound kind  of becomes a D sound. So "beder"

little" donde suena la T. se convierte en un sonido D. Entonces "beder"

and not "better". "Lidle" and not "little". In  British RP that does not happen. So, a T is a T,

y no "mejor". "Lidle" y no "pequeño". En el RP británico eso no sucede. Entonces, una T es una T,

therefore it's "better". See how I don't pronounce  the R at the end? "Better, letter, little".

por lo tanto es "mejor". ¿Ves cómo no pronuncio la R al final? "Mejor, letra, pequeña".

Now let's talk about vowel sounds. Again,  in American English vowel sounds tend to

Ahora hablemos de los sonidos de las vocales. Nuevamente, en inglés americano los sonidos vocálicos tienden a

be very open, very broad. In British RP  they are more closed, more narrow. Again,

ser muy abiertos, muy amplios. En la República Popular británica son más cerrados, más estrechos. Nuevamente,

bring them forward. So, the "ou"  sound becomes "əu". Can you hear

tráigalos hacia adelante. Entonces, el sonido "ou" se convierte en "əu". ¿Puedes escuchar

the difference? "ou" "əu".  So, it's not "go" it's "go".

la diferencia? "ou" "əu". Entonces, no es "ir", es "ir".

"only" "only", "old" "old", "so" "so",  "don't" "don't". "I don't want to go.""

"solo" "solo", "viejo" "viejo", "tan" "tan", "no" "no". "No quiero ir." "No

I don't want to go" "I don't want  to go" "I don't want to go, mama"

quiero ir" "No quiero ir" "No quiero ir, mamá"

Another vowel sound that you need to  pay attention to is the O vowel that,

Otro sonido vocal al que debes prestar atención es la vocal O que,

again, in America is very broad, it's very  open, so they say stuff like "ball, law,

de nuevo, en Estados Unidos es muy amplia, muy abierta, por eso dicen cosas como "bola, ley,

thought". In British RP that A sound becomes an  O sound, it's very narrow, it's very closed. So,

pensamiento". En el RP británico, el sonido A se convierte en un sonido O, es muy estrecho, muy cerrado. Entonces,

it's not "ball", it's "ball". It's not "thought",  it's "thought". It's not "law", it's "law".

no es "pelota", es "pelota". No es "pensamiento", es "pensamiento". No es "ley", es "ley".

"I thought you wanted to go to the ball" See? That makes a huge difference!

"Pensé que querías ir al baile" ¿ Ves? ¡Eso hace una gran diferencia!

Now let's move on to the A sound. There are some  words in American English, well, actually, in many

Ahora pasemos al sonido A. Hay algunas palabras en inglés americano, bueno, en realidad, en muchas

varieties of English that are pronounced with an  "æ" sound like "past, last, fast, path, bath".

variedades de inglés que se pronuncian con un sonido "æ" como "pasado, último, rápido, camino, baño".

In British RP that "æ" sound, which, again, is  very broad, it's very open, becomes more closed,

En la RP británica ese sonido "æ", que, nuevamente, es muy amplio, muy abierto, se vuelve más cerrado,

becomes an "ah" sound. So, it's not "past",  it's not "last". It's "past, last, fast, bath,

se convierte en un sonido "ah". Entonces, no es "pasado", no es "último". Es "pasado, último, rápido, baño,

path". "Dear Francesca has returned from Bath".  And also it's not "can't" like in American English

camino". "La querida Francesca ha regresado de Bath". Y tampoco es "can't", como en inglés americano,

it's "can't" "I can't" "I can't do this" that  is immediately British "We can't do this Colin.

es "can't", "I can't", "I can't do this", que es inmediatamente británico "We can't do this Colin.

Somebody will see us!" "I can't believe she would  show her face here again" So, open those A's.

Alguien nos verá". !" "No puedo creer que vuelva a mostrar su cara aquí". Entonces, abre esas A.

Another peculiar thing that happens in Bridgerton  sometimes is the way they pronounce the R. Now,

Otra cosa peculiar que pasa en Bridgerton a veces es la forma en que pronuncian la R. Ahora,

I know I've already talked about the R but  I'm not talking about the R that is dropped,

sé que ya he hablado de la R pero no hablo de la R que se cae,

I'm talking about another kind of R. You only  drop the R if it's preceded by a vowel and if

estoy hablando de otro tipo de R. Únicamente se quita la R si va precedida de una vocal y si va

it's followed by a consonant or if it's the last  letter of the word, but if that's not the case,

seguida de una consonante o si es la última letra de la palabra, pero si no es el caso,

so if the R is between two vowels or between  two consonants you cannot drop it, you have to

entonces si la R está entre dos vocales o entre dos consonantes no puedes. suéltalo, tienes que

pronounce it. So in the word "Bridgerton" you  cannot say "Bigerton", you can drop the second

pronunciarlo. Entonces, en la palabra "Bridgerton" no puedes decir "Bigerton", puedes omitir la segunda

R "BridgeRton" but you cannot drop the first  one, you cannot say "Bigeton" so you have to

R "BridgeRton" pero no puedes omitir la primera, no puedes decir "Bigeton", así que tienes que

pronounce the first R, right? Well, in that  case, sometimes, especially Lady Whistledown

pronunciar la primera R, ¿verdad? Bueno, en ese caso, a veces, especialmente Lady Whistledown

rolls the R. What does that mean? Instead of  saying "Bridgerton", she says "Bridgerton".

saca la R. ¿Qué significa eso? En lugar de decir "Bridgerton", dice "Bridgerton".

She rolls the R like we do in Italian or like  it happens in Spanish. If you don't know how to

Tira la R como lo hacemos en italiano o como ocurre en español. Si no sabes cómo

produce that sound all you need to do is make  your tongue vibrate against your upper teeth.

producir ese sonido, todo lo que necesitas hacer es hacer que tu lengua vibre contra los dientes superiores. En

it's actually very easy once you get the hang  of it. So, sometimes during the series Lady

realidad, es muy fácil una vez que lo dominas . Entonces, a veces durante la serie Lady

Whistledown who is dubbed by the incomparable  Julie Andrews rolls her R's and says "Bridgerton"

Whistledown, apodada por la incomparable Julie Andrews, saca sus R y dice "Bridgerton"

or "Penelope Featherington" "In the household  of the widowed Vicountess Bridgerton". Now,

o "Penelope Featherington" "En la casa de la vicondesa viuda Bridgerton". Ahora bien,

this is not a must. You don't have to do this  and I actually wouldn't recommend it because this

esto no es obligatorio. No es necesario que hagas esto y, de hecho, no lo recomendaría porque

sounds very dated. It's more of a peculiarity that  you can use here and there to sound more fancy,

suena muy anticuado. Supongo que es más bien una peculiaridad que puedes usar aquí y allá para sonar más elegante

I guess. Now, of course there are so many things  that make up an accent, it would be impossible to

. Ahora bien, por supuesto, hay tantas cosas que componen un acento que sería imposible

talk about them all in one video. Nonetheless,  I think that in this video we covered the most

hablar de todas ellas en un solo vídeo. Sin embargo, creo que en este video cubrimos los

important sounds and I gave you some pretty solid  tips on how to master this accent, but before we

sonidos más importantes y te di algunos consejos bastante sólidos sobre cómo dominar este acento, pero antes de

go another tip that I want to give you is that if  you want to learn an accent, whatever accent it

continuar, otro consejo que quiero darte es que si quieres aprender un acento. , sea cual

may be, try to imitate what you hear. So, when you  watch Bridgerton, when you watch the series, pause

sea el acento, intenta imitar lo que escuchas. Entonces, cuando veas Bridgerton, cuando veas la serie, haz una pausa

and try to emulate what you heard. This technique  is called shadowing, 'cause just like a shadow you

e intenta emular lo que escuchaste. Esta técnica se llama sombreado porque, al igual que una sombra,

try to stay behind what you hear and it's actually  a very, very efficient way of learning an accent.

intentas permanecer detrás de lo que escuchas y en realidad es una forma muy, muy eficiente de aprender un acento. ¡

All right, guys! I hope you enjoyed this video. I  cannot wait for part 2 of Bridgerton season 3 to

Muy bien, chicos! Espero que hayas disfrutado este vídeo. No puedo esperar a que salga la parte 2 de la temporada 3 de Bridgerton

come out, obviously" I love the series, that's why  I made this video. So, share it with your friends,

, obviamente "Me encanta la serie, por eso hice este video. Así que compártelo con tus amigos,

like it, subscribe to my channel and if you have  any questions feel free to ask them in the comment

dale me gusta, suscríbete a mi canal y si tienes alguna pregunta, No dudes en preguntarles en la

section, I'll try to answer to as many of you as  possible! Thank you so much for watching. Bye!

sección de comentarios. Intentaré responder a tantos como sea posible. ¡Muchas gracias por mirar!