下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hello everyone! In this video
I'm going to give you some tips
0
0
3621
こんにちは、みんな! このビデオでは、流暢になるための最初のステップである、英語で考え始めるための
ヒントをいくつか紹介します
00:03
on how to start thinking in
English, which is the first
1
3621
3240
00:06
step towards fluency. If your
English is slow, if your English
2
6861
4920
。
英語が遅い場合、または英語が
00:11
is broken, it might be so
because you're still thinking
3
11781
3160
うまくいかない場合は、
まだ母国語で考えているため、
00:14
in your native language and
you need to develop that
4
14941
3080
00:18
ability to switch and think in
English. I promise things will
5
18021
4600
切り替えて英語で考える能力を開発する必要があるためかもしれません
。 その一歩を
00:22
be so much easier once you make
that step. But how do we do it?
6
22621
3680
踏み出すと、物事はずっと簡単になると約束します
。 しかし、どうすればよいのでしょうか。
00:26
How do we make that step? First
of all some important things to keep in
7
26301
4420
その一歩を踏み出すにはどうすればよいでしょうか。 まず、心
に留めておくべきいくつかの重要なことがあります
00:30
mind. This is not something
that happens overnight. I'm not
8
30721
3360
。 これは一朝一夕にできることではありません
。 私は
00:34
going to lie to you. Thinking
in English is like a habit and
9
34081
3520
あなたにうそをつくつもりはありません。
英語で考えることは習慣のようなものであり、
00:37
like all habits it requires
some getting used to. Also, this
10
37601
3640
すべての習慣と同様に慣れが必要です
。 また、これは
00:41
will only be possible, and I
cannot stress this enough, if
11
41241
3720
いくら強調してもしすぎることはありませんが、
00:44
you truly want to, if it's
something that you truly want
12
44961
3600
あなたが本当にやりたいと思っている場合、
本当に
00:48
to achieve and if you are
willing to put in some effort
13
48561
2920
達成したいことであり、最初に
何らかの努力をする意思がある場合にのみ可能です
00:51
at first. With that being said,
how do we start thinking in
14
51481
3520
。 そうは言っても、
どうやって別の言語で考え始めるのでしょうか
00:55
another language? Well, the most
important thing in my opinion is
15
55001
4300
?
私の意見では、最も重要なことは、言語
00:59
to surround yourself with the
language. People who live in an
16
59301
4360
に囲まれることです
。 英語を話す環境に住んでいる人は
01:03
English speaking environment
are usually able to start
17
63661
2800
通常、
01:06
thinking in English very early
on in their English learning
18
66461
3520
英語学習の
01:09
journey, because you just
cannot avoid English when
19
69981
3200
旅の早い段階で英語で考え始めることができます。なぜなら、英語を話す国にいる
ときは英語を避けることができないからです
01:13
you're in an English speaking
country, but not everyone can
20
73181
3080
。しかし、
01:16
move abroad, not everyone can
have that experience. I myself
21
76261
4120
誰もが海外に移動できるわけではありません。
その経験をすることができます。 私自身、ここイタリアの
01:20
did everything from the comfort
of my home here in Italy. So
22
80381
4040
快適な自宅からすべてを行いました
。 ですから、
01:24
what you need to do is you need
to create those conditions, that
23
84421
4780
できる限り
その条件や
01:29
environment as much as you can and nowadays, fortunately, it's
24
89201
4440
環境を作り出す必要がありますが、幸いなことに、最近では
01:33
very easy to do so. What you
need to do is watch movies and
25
93641
4240
それを行うのは非常に簡単です。 あなたが
する必要があるのは、
01:37
series in English with English
subtitles. No translations,
26
97881
5120
英語の字幕付きの英語で映画やシリーズを見ることです
. 翻訳なしで
01:43
please! Because we want to keep
our mind focused on one
27
103001
3280
お願いします! 一度に
1 つの言語に集中したいからです
01:46
language at a time. And a
translation in that case would
28
106281
3800
。 そして、
その場合の翻訳は
01:50
be a distraction. It needs to
be 100% English. Do this
29
110081
4480
気を散らすものになります。
100%英語である必要があります。 どんなに忙しくても、できる限りこれを行ってください
01:54
whenever you can, it doesn't
matter how busy you are.
30
114561
2560
。
01:57
Whenever you have time, in your
lunch break, when you come home
31
117121
3740
時間があるとき、
昼休み、仕事から帰ってきたとき
02:00
from work. Watch something that
you like, something that you
32
120861
4160
。
好きなこと、
02:05
enjoy, that makes you laugh,
that keeps you interested, and
33
125021
4120
楽しいこと、笑えること、興味を持てるものを見て、
02:09
even if you don't understand
everything, don't worry about
34
129141
3680
全部わからなくても気にしないで
02:12
it, don't feel discouraged,
it's perfectly okay, it's
35
132821
3680
、くじけなくて、
全然大丈夫、
02:16
normal. Just keep going. You
can also watch vlogs, YouTube
36
136501
4720
普通 . ただやり続ける。
また、vlog や YouTube ビデオを見たり
02:21
videos, listen to podcasts,
just anything really, as long
37
141221
4440
、ポッドキャストを聴いたり、
02:25
as it's in English. I usually recommend
long series like "Friends", "The
38
145661
4900
英語であればなんでもできます。 私は通常、
「フレンズ」や「オフィス」のような長いシリーズをお勧めします。
02:30
Office", you know, those series
with a lot of seasons because
39
150561
3880
シーズンが多いシリーズをお勧めします。
02:34
that way they will keep you
company for a really, really
40
154441
3520
そうすれば、
本当に
02:37
long time and you will also get
used to the character's accents
41
157961
4240
長い間あなたと一緒にいることができ、
キャラクターのアクセントにも慣れるからです。
02:42
because sometimes it can be
difficult to learn when there
42
162201
3920
非常に
02:46
are so many different accents.
You watch a movie and it's a
43
166121
3600
多くの異なるアクセントがある場合、学習が難しい場合があるためです。
あなたは映画を見ます、そしてそれは
02:49
completely different way of
speaking from the other ones,
44
169721
2920
他のものとは全く異なる話し方ですが、
02:52
which is still good, don't get
me wrong. It's good exercise to
45
172641
3200
それでも良いです、
誤解しないでください.
02:55
learn new accents but, you know, a
series with a lot of seasons
46
175841
3700
新しいアクセントを学ぶのは良い練習になりますが、ご存知のように、
季節の多いシリーズでは、時間をかけて慣れることが
02:59
will make sure that you really
take your time and get used to
47
179541
3760
できます
03:03
it. Another thing that you can
do to help you enter this
48
183301
3520
. この考え方に入るのを助けるためにできるもう 1 つのことは、
03:06
mindset is to change the
language of your devices to
49
186821
3680
デバイスの言語を英語に変更することです
03:10
English, because, let's face it,
we use them every day. Whether
50
190501
4120
。
03:14
it's our phone, our computer,
our iPad, our Apple Watch...Set
51
194621
6400
電話、コンピューター、
iPad、Apple Watch のいずれであっても、
03:21
the language to English. You'll
be surprised at how much
52
201021
4080
言語を英語に設定します。
03:25
vocabulary you can learn by
just using your phone and
53
205101
3340
携帯電話を使って、
03:28
playing around with the settings
for example, with the camera
54
208441
3040
カメラの
03:31
adjustments and so on. It's such
an easy thing to do, but it
55
211481
4160
調整などの設定をいじるだけで、どれだけ多くの語彙を学べるかに驚かれることでしょう。 これはとても
簡単なことですが、
03:35
really does make a difference.
Even just reading the date and
56
215641
3680
実際には違いがあります。
日付を読んで
03:39
seeing "oh it's Wednesday" it
helps your mind switch. Now, once
57
219321
5360
「水曜日だ」と表示されるだけでも、
気分が変わります。 さて、
03:44
you've created this kind of
artificial English environment
58
224681
4200
この種の
人工的な英語環境を作成し、
03:48
and you do it consistently, you
should already notice a big
59
228881
3680
それを一貫して行うと、
すでに大きな違いに気付くはずです
03:52
difference. This is when I
started to notice a difference
60
232561
3120
. これは私が
違いに気づき始めたときです。
03:55
this is how I did it. I would watch many series, videos. I would
61
235681
4740
これが私のやり方です。 私は多くのシリーズ、ビデオを見ます。 あまりにも
04:00
consume so much content in
English and then without even
62
240421
4680
多くのコンテンツを英語で消費し
04:05
realizing it, I was thinking in
English. My inner voice was
63
245101
4160
、いつの間にか英語で考えていました
。 私の内なる声は
04:09
saying things in English and I
wasn't even doing it on
64
249261
3360
英語で物事を言っていましたが、
わざとそうしていたわけではありません
04:12
purpose. It was just so
natural. Another very important
65
252621
3840
。 それはとても自然なことでした
。 もう 1 つの非常に重要な
04:16
thing is to stop translating
everything. If you want to say
66
256461
5400
ことは、すべてを翻訳するのをやめるということです
。 何かを言いたいなら
04:21
something, if you want to think
of something in English, Do it
67
261861
4340
、
英語で何かを考えたいなら、それが
04:26
already in English even if it's
just your inner voice. Don't
68
266201
3160
あなたの内なる声であっても、すでに英語でやってください。
04:29
think of the phrase or the word
in your native language and
69
269361
3760
フレーズや単語を
母国語で考えて、
04:33
then you try to translate it in
English. That's not going to do
70
273121
3640
それを英語に翻訳しようとするのはやめましょう
。 それは
04:36
anything for you, that's not
going to help you. It's only
71
276761
2720
あなたにとって何の役にも立ちません
。 あまりにも
04:39
going to take too much effort
and too much time and we don't
72
279481
3720
多くの労力
と時間がかかるだけであり、私たちは
04:43
want that. Try to think it
already in English. Don't worry
73
283201
3840
それを望んでいません. すでに英語で考えてみてください
。 間違いを心配しないでください
04:47
about making mistakes. Don't
worry about your pronunciation.
74
287041
3840
。
発音は気にしないでください。 英語で考えること
04:50
You're just getting used to
thinking in English. No matter
75
290881
3440
に慣れてきたところです
。
04:54
how incorrect it may be. No one can
hear you. During the day keep
76
294321
4780
どんなに間違っていても構いません。 誰もあなたの声を聞くことができません
。 日中は
04:59
this going. Keep your mind
active. Try to name what you
77
299101
4120
これを続けてください。 心をアクティブに保ちます
。 見たものに名前を付けてみてください
05:03
see. Try to describe what you
see and at the end of the day
78
303221
4120
。
見たことを説明し、一日の終わりに
05:07
think of what you did, of what
needs to be done, of what you
79
307341
3360
何をしたか、何を
する必要があるか、
05:10
will do tomorrow in English.
Have small conversations with
80
310701
4520
明日何をするかを英語で考えてみてください。 自分自身と
ちょっとした会話をして、何かの言葉が
05:15
yourself and if you don't know
the words for something, try to
81
315221
4240
わからない場合は
、
05:19
find alternative ways of saying
it. My tip for you is to keep
82
319461
4520
別の言い方を見つけてみてください
。 ヒントは、
05:23
your sentences short and simple.
You don't need to use
83
323981
4020
文章を短くシンプルにすることです。 複雑な構造を
使用する必要はありません
05:28
complicated structures. Only
use what you feel comfortable
84
328001
3600
。 その瞬間に
快適に感じるものだけを使用してください
05:31
with in that moment. For
example: Wow! Today was very
85
331601
5040
。
例: うわー! 今日はとても疲れました
05:36
tiring. I worked hard, I went
grocery shopping, I cooked for
86
336641
5280
。 一生懸命働き、
食料品の買い物に行き、家族のために料理をして、
05:41
my family and now I would just like to relax". It's short, simple,
87
341921
5600
今はただリラックスしたいと思います」. 短く、シンプルで、
05:47
basic, but effective. Do this
every day. Keep track of
88
347521
3960
基本的ですが、効果的です. これを毎日行います
05:51
everything you're doing and
then, when you feel
89
351481
2900
.
05:54
comfortable, add new things.
Describe what you're doing: "Oh,
90
354381
4200
快適に感じたら、新しいことを追加します。
何をしているのかを説明します。「ああ、
05:58
let's see. What's on the TV
tonight? Hmm, I don't really
91
358581
3680
見てみましょう。 今夜のテレビは何ですか.
うーん、私は本当に
06:02
want to watch this show. I find
it silly. Let's change the
92
362261
3760
この番組を見たくない。 ばかげていると思います
。 チャンネルを変えましょう
06:06
channel. Oh, maybe this
documentary will be more
93
366021
3040
。 ああ、この
ドキュメンタリーはもっと
06:09
interesting. Let's watch this
instead". It's important that
94
369061
3400
面白いかもしれません。 代わりにこれを見てみましょう
」.
06:12
you be consistent with this
exercise. It's really, really
95
372461
3120
この演習に一貫性を持たせることが重要です
.これは本当に非常に
06:15
helpful and I know what you
might think. This is too easy.
96
375581
3560
役に立ちます.あなたがどう
思うか知っています.これは簡単すぎ
06:19
It cannot be that easy. Well,
trust me, it is. You don't need
97
379141
4580
ます.それほど簡単ではありません
.まあ、私を信じてください. 「
06:23
to spend hours on grammar books
and be desperate and miserable
98
383721
4520
文法の本に何時間も費やしたり、
06:28
to start thinking in English.
Thinking is the easiest
99
388241
3560
英語で考え始めるのに絶望的でみじめだったりする必要はありません。
考えることは最も簡単な
06:31
activity. It comes naturally and
that's how it should be in
100
391801
3720
活動です。それは自然に
できることであり、
06:35
whatever language. Again, it
does not happen overnight. It
101
395521
4600
どの言語であってもそうあるべきです。繰り返しますが、それは
一晩でできるものではありません。それには
06:40
does require some practice
because, like all things, your
102
400121
3760
必要なものがあります。
あらゆることと同様に、
06:43
mind needs to get used to it,
but it will be super easy and
103
403881
3640
頭が慣れる必要があるため、いくつかの練習を行いますが、一貫して練習すれば、
非常に簡単で効果的になります. わかり
06:47
effective if you practice
consistently. Alright, guys.
104
407521
3320
ました, みんな.
06:50
These were my tips. If you have
any questions, any doubts or if
105
410841
3780
これらは私のヒントでした.
質問がある場合, 疑問がある場合、または 英語でどのように考え始めたのか、
06:54
you just want to share your
experience of how you started
106
414621
3160
あなたの経験を共有したいだけです,
06:57
thinking in English, leave a
comment and I will be happy to
107
417781
3480
コメントを残してください.
07:01
read them. If you enjoyed this video, send me a Super Thanks to support my work
108
421261
4404
このビデオを楽しんだ場合, 私の仕事をサポートするためにスーパーサンクスを送ってください
07:05
Like this video, share it, subscribe to my channel
109
425665
3435
. このビデオを気に入って共有し、購読してください. 私のチャンネル
07:09
and, as always, thank you so much for watching!
110
429100
2721
と、いつものように、見てくれてありがとう!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。