How to Think in English

344,133 views ・ 2022-08-06

Antonio Parlati (Learn English)


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello everyone! In this video I'm going to give you some tips
0
0
3621
¡Hola a todos! En este video te voy a dar algunos consejos
00:03
on how to start thinking in English, which is the first
1
3621
3240
sobre cómo empezar a pensar en inglés, que es el primer
00:06
step towards fluency. If your English is slow, if your English
2
6861
4920
paso hacia la fluidez. Si tu inglés es lento, si tu inglés
00:11
is broken, it might be so because you're still thinking
3
11781
3160
no funciona bien, podría ser porque todavía estás pensando
00:14
in your native language and you need to develop that
4
14941
3080
en tu idioma nativo y necesitas desarrollar esa
00:18
ability to switch and think in English. I promise things will
5
18021
4600
habilidad para cambiar y pensar en inglés. Te prometo que las cosas
00:22
be so much easier once you make that step. But how do we do it?
6
22621
3680
serán mucho más fáciles una vez que des ese paso. Pero, ¿cómo lo hacemos? ¿
00:26
How do we make that step? First of all some important things to keep in
7
26301
4420
Cómo damos ese paso? En primer lugar, algunas cosas importantes a tener en
00:30
mind. This is not something that happens overnight. I'm not
8
30721
3360
cuenta. Esto no es algo que sucede de la noche a la mañana. No te
00:34
going to lie to you. Thinking in English is like a habit and
9
34081
3520
voy a mentir. Pensar en inglés es como un hábito y,
00:37
like all habits it requires some getting used to. Also, this
10
37601
3640
como todos los hábitos, requiere algo de tiempo para acostumbrarse. Además, esto
00:41
will only be possible, and I cannot stress this enough, if
11
41241
3720
solo será posible, y no puedo enfatizarlo lo suficiente, si
00:44
you truly want to, if it's something that you truly want
12
44961
3600
realmente lo desea, si es algo que realmente desea
00:48
to achieve and if you are willing to put in some effort
13
48561
2920
lograr y si está dispuesto a esforzarse
00:51
at first. With that being said, how do we start thinking in
14
51481
3520
al principio. Dicho esto, ¿ cómo empezamos a pensar en
00:55
another language? Well, the most important thing in my opinion is
15
55001
4300
otro idioma? Bueno, lo más importante en mi opinión es
00:59
to surround yourself with the language. People who live in an
16
59301
4360
rodearte del idioma. Las personas que viven en un
01:03
English speaking environment are usually able to start
17
63661
2800
entorno de habla inglesa generalmente pueden comenzar a
01:06
thinking in English very early on in their English learning
18
66461
3520
pensar en inglés muy temprano en su viaje de aprendizaje de inglés
01:09
journey, because you just cannot avoid English when
19
69981
3200
, porque simplemente no puedes evitar el inglés cuando
01:13
you're in an English speaking country, but not everyone can
20
73181
3080
estás en un país de habla inglesa , pero no todos pueden
01:16
move abroad, not everyone can have that experience. I myself
21
76261
4120
mudarse al extranjero, no todos puede tener esa experiencia. Yo mismo
01:20
did everything from the comfort of my home here in Italy. So
22
80381
4040
hice todo desde la comodidad de mi hogar aquí en Italia. Entonces, lo que
01:24
what you need to do is you need to create those conditions, that
23
84421
4780
debe hacer es crear esas condiciones, ese
01:29
environment as much as you can and nowadays, fortunately, it's
24
89201
4440
entorno tanto como pueda y hoy en día, afortunadamente, es
01:33
very easy to do so. What you need to do is watch movies and
25
93641
4240
muy fácil hacerlo. Lo que debes hacer es ver películas y
01:37
series in English with English subtitles. No translations,
26
97881
5120
series en inglés con subtítulos en inglés. ¡Sin traducciones,
01:43
please! Because we want to keep our mind focused on one
27
103001
3280
por favor! Porque queremos mantener nuestra mente enfocada en un
01:46
language at a time. And a translation in that case would
28
106281
3800
idioma a la vez. Y una traducción en ese caso
01:50
be a distraction. It needs to be 100% English. Do this
29
110081
4480
sería una distracción. Tiene que ser 100% inglés. Haz esto
01:54
whenever you can, it doesn't matter how busy you are.
30
114561
2560
siempre que puedas, no importa lo ocupado que estés.
01:57
Whenever you have time, in your lunch break, when you come home
31
117121
3740
Siempre que tengas tiempo, en tu hora de almuerzo, cuando llegues a casa
02:00
from work. Watch something that you like, something that you
32
120861
4160
del trabajo. Mira algo que te guste, algo que
02:05
enjoy, that makes you laugh, that keeps you interested, and
33
125021
4120
disfrutes, que te haga reír, que te mantenga interesado, e
02:09
even if you don't understand everything, don't worry about
34
129141
3680
incluso si no entiendes todo, no te preocupes por
02:12
it, don't feel discouraged, it's perfectly okay, it's
35
132821
3680
eso, no te desanimes, está perfectamente bien, es
02:16
normal. Just keep going. You can also watch vlogs, YouTube
36
136501
4720
normal. . Solo continúa. También puede ver vlogs,
02:21
videos, listen to podcasts, just anything really, as long
37
141221
4440
videos de YouTube, escuchar podcasts, cualquier cosa, siempre
02:25
as it's in English. I usually recommend long series like "Friends", "The
38
145661
4900
que esté en inglés. Yo suelo recomendar series largas como "Friends", "The
02:30
Office", you know, those series with a lot of seasons because
39
150561
3880
Office", ya sabes, esas series con muchas temporadas porque
02:34
that way they will keep you company for a really, really
40
154441
3520
así te harán compañía por mucho,
02:37
long time and you will also get used to the character's accents
41
157961
4240
mucho tiempo y además te acostumbrarás a los acentos de los personajes.
02:42
because sometimes it can be difficult to learn when there
42
162201
3920
porque a veces puede ser difícil aprender cuando
02:46
are so many different accents. You watch a movie and it's a
43
166121
3600
hay tantos acentos diferentes. Ves una película y es una
02:49
completely different way of speaking from the other ones,
44
169721
2920
forma de hablar completamente diferente a las demás,
02:52
which is still good, don't get me wrong. It's good exercise to
45
172641
3200
lo cual sigue siendo bueno, no me malinterpretes. Es un buen ejercicio para
02:55
learn new accents but, you know, a series with a lot of seasons
46
175841
3700
aprender nuevos acentos pero, ya sabes, una serie con muchas temporadas
02:59
will make sure that you really take your time and get used to
47
179541
3760
se asegurará de que realmente te tomes tu tiempo y te acostumbres
03:03
it. Another thing that you can do to help you enter this
48
183301
3520
. Otra cosa que puedes hacer para ayudarte a entrar en esta
03:06
mindset is to change the language of your devices to
49
186821
3680
mentalidad es cambiar el idioma de tus dispositivos a
03:10
English, because, let's face it, we use them every day. Whether
50
190501
4120
inglés, porque, seamos realistas, los usamos todos los días. Ya sea
03:14
it's our phone, our computer, our iPad, our Apple Watch...Set
51
194621
6400
nuestro teléfono, nuestra computadora, nuestro iPad, nuestro Apple Watch... Establezca
03:21
the language to English. You'll be surprised at how much
52
201021
4080
el idioma en inglés. Te sorprenderá la cantidad de
03:25
vocabulary you can learn by just using your phone and
53
205101
3340
vocabulario que puedes aprender simplemente usando tu teléfono y
03:28
playing around with the settings for example, with the camera
54
208441
3040
jugando con la configuración, por ejemplo, con los
03:31
adjustments and so on. It's such an easy thing to do, but it
55
211481
4160
ajustes de la cámara, etc. Es algo tan fácil de hacer, pero
03:35
really does make a difference. Even just reading the date and
56
215641
3680
realmente hace la diferencia. Incluso solo leer la fecha y
03:39
seeing "oh it's Wednesday" it helps your mind switch. Now, once
57
219321
5360
ver "oh, es miércoles" ayuda a que tu mente cambie. Ahora, una vez que haya
03:44
you've created this kind of artificial English environment
58
224681
4200
creado este tipo de entorno artificial en inglés
03:48
and you do it consistently, you should already notice a big
59
228881
3680
y lo haga de manera constante, ya debería notar una gran
03:52
difference. This is when I started to notice a difference
60
232561
3120
diferencia. Fue entonces cuando comencé a notar una diferencia,
03:55
this is how I did it. I would watch many series, videos. I would
61
235681
4740
así es como lo hice. Veía muchas series, videos.
04:00
consume so much content in English and then without even
62
240421
4680
Consumía tanto contenido en inglés y luego, sin darme
04:05
realizing it, I was thinking in English. My inner voice was
63
245101
4160
cuenta, estaba pensando en inglés. Mi voz interior
04:09
saying things in English and I wasn't even doing it on
64
249261
3360
decía cosas en inglés y ni siquiera lo hacía a
04:12
purpose. It was just so natural. Another very important
65
252621
3840
propósito. Era tan natural. Otra cosa muy importante
04:16
thing is to stop translating everything. If you want to say
66
256461
5400
es dejar de traducir todo. Si quieres decir
04:21
something, if you want to think of something in English, Do it
67
261861
4340
algo, si quieres pensar en algo en inglés, hazlo
04:26
already in English even if it's just your inner voice. Don't
68
266201
3160
ya en inglés aunque sea solo tu voz interior. No
04:29
think of the phrase or the word in your native language and
69
269361
3760
piense en la frase o la palabra en su idioma nativo y
04:33
then you try to translate it in English. That's not going to do
70
273121
3640
luego intente traducirla al inglés. Eso no va a hacer
04:36
anything for you, that's not going to help you. It's only
71
276761
2720
nada por ti, eso no te va a ayudar. Solo
04:39
going to take too much effort and too much time and we don't
72
279481
3720
va a tomar demasiado esfuerzo y demasiado tiempo y no
04:43
want that. Try to think it already in English. Don't worry
73
283201
3840
queremos eso. Intenta pensarlo ya en inglés. No te preocupes
04:47
about making mistakes. Don't worry about your pronunciation.
74
287041
3840
por cometer errores. No te preocupes por tu pronunciación.
04:50
You're just getting used to thinking in English. No matter
75
290881
3440
Te estás acostumbrando a pensar en inglés. No importa lo
04:54
how incorrect it may be. No one can hear you. During the day keep
76
294321
4780
incorrecto que pueda ser. Nadie puede oírte. Durante el día sigue
04:59
this going. Keep your mind active. Try to name what you
77
299101
4120
así. Mantén tu mente activa. Trata de nombrar lo que
05:03
see. Try to describe what you see and at the end of the day
78
303221
4120
ves. Intenta describir lo que ves y al final del día
05:07
think of what you did, of what needs to be done, of what you
79
307341
3360
piensa en lo que hiciste, en lo que hay que hacer, en lo que
05:10
will do tomorrow in English. Have small conversations with
80
310701
4520
harás mañana en inglés. Ten pequeñas conversaciones contigo
05:15
yourself and if you don't know the words for something, try to
81
315221
4240
mismo y si no sabes las palabras de algo, trata de
05:19
find alternative ways of saying it. My tip for you is to keep
82
319461
4520
encontrar formas alternativas de decirlo . Mi consejo para ti es que
05:23
your sentences short and simple. You don't need to use
83
323981
4020
tus oraciones sean cortas y simples. No es necesario utilizar
05:28
complicated structures. Only use what you feel comfortable
84
328001
3600
estructuras complicadas. Solo usa aquello con lo que te sientas cómodo
05:31
with in that moment. For example: Wow! Today was very
85
331601
5040
en ese momento. Por ejemplo: ¡Guau! Hoy fue muy
05:36
tiring. I worked hard, I went grocery shopping, I cooked for
86
336641
5280
agotador. Trabajé duro, fui de compras, cociné para
05:41
my family and now I would just like to relax". It's short, simple,
87
341921
5600
mi familia y ahora solo me gustaría relajarme". Es corto, simple,
05:47
basic, but effective. Do this every day. Keep track of
88
347521
3960
básico, pero efectivo. Haz esto todos los días. Mantén un registro de
05:51
everything you're doing and then, when you feel
89
351481
2900
todo lo que estás haciendo y luego, cuando se sienta
05:54
comfortable, add new things. Describe what you're doing: "Oh,
90
354381
4200
cómodo, agregue cosas nuevas. Describa lo que está haciendo: "Oh,
05:58
let's see. What's on the TV tonight? Hmm, I don't really
91
358581
3680
veamos. ¿Qué hay en la televisión esta noche? Hmm, realmente no
06:02
want to watch this show. I find it silly. Let's change the
92
362261
3760
quiero ver este programa. Lo encuentro tonto. Cambiemos de
06:06
channel. Oh, maybe this documentary will be more
93
366021
3040
canal. Oh, tal vez este documental sea más
06:09
interesting. Let's watch this instead". It's important that
94
369061
3400
interesante. Veamos esto en su lugar". Es importante que
06:12
you be consistent with this exercise. It's really, really
95
372461
3120
seas constante con este ejercicio. Es muy, muy
06:15
helpful and I know what you might think. This is too easy.
96
375581
3560
útil y sé lo que podrías pensar. Esto es demasiado fácil. No
06:19
It cannot be that easy. Well, trust me, it is. You don't need
97
379141
4580
puede ser tan fácil. Bueno, créeme, lo es. No No es necesario
06:23
to spend hours on grammar books and be desperate and miserable
98
383721
4520
pasar horas leyendo libros de gramática y estar desesperado y miserable
06:28
to start thinking in English. Thinking is the easiest
99
388241
3560
para empezar a pensar en inglés. Pensar es la actividad más fácil
06:31
activity. It comes naturally and that's how it should be in
100
391801
3720
. Es algo natural y así debería ser en
06:35
whatever language. Again, it does not happen overnight. It
101
395521
4600
cualquier idioma. Una vez más, no sucede de la noche a la mañana. un
06:40
does require some practice because, like all things, your
102
400121
3760
poco de práctica porque como todas las cosas, tu
06:43
mind needs to get used to it, but it will be super easy and
103
403881
3640
mente necesita acostumbrarse, pero será súper fácil y
06:47
effective if you practice consistently. Alright, guys.
104
407521
3320
efectivo si practicas constantemente. Muy bien, muchachos.
06:50
These were my tips. If you have any questions, any doubts or if
105
410841
3780
Estos fueron mis consejos. Si tienen alguna pregunta, alguna duda o
06:54
you just want to share your experience of how you started
106
414621
3160
si solo quiero compartir tu experiencia de cómo empezaste a
06:57
thinking in English, leave a comment and I will be happy to
107
417781
3480
pensar en inglés, deja un comentario y estaré feliz de
07:01
read them. If you enjoyed this video, send me a Super Thanks to support my work
108
421261
4404
leerlos. Si disfrutaste este video, envíame un Súper agradecimiento por apoyar mi trabajo
07:05
Like this video, share it, subscribe to my channel
109
425665
3435
Dale me gusta a este video, compártelo, suscríbete a mi canal
07:09
and, as always, thank you so much for watching!
110
429100
2721
y, como siempre, ¡muchas gracias por mirar!

Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7